On the expense side, certain operating costs budgeted for the first quarter are now expected to be incurred over the balance of the year. Other drivers of our outperformance for the quarter were $0.01 of favorable development NOI from our lease-up communities, as well as $0.01 from our share repurchases in the quarter. Looking ahead, slide seven highlights several factors that continue to support apartment demand and our operating outlook as we move through 2026. First, market occupancy in our established r ...

财务数据和关键指标变化 - 第一季度核心FFO每股表现超出预期，其中0.02美元的超额表现来自NOI，其中20%由收入驱动，80%归因于较低的运营费用 [6] - 季度超额表现的其他驱动因素包括：来自已租赁社区的有利开发NOI贡献了0.01美元，以及季度内股票回购贡献了0.01美元 [7] - 同店住宅收入同比增长1.6%，入住率上升10个基点至96.1% [6] - 公司预计2026年将产生4700万美元的开发NOI，并在2027年增加至1.2亿美元 [11] - 公司通过运营和技术举措，有望在年底前产生5500万美元的年度增量NOI，这是最初的Horizon 1目标 [9] - 公司下一阶段目标是实现Horizon 2目标，即在未来几年实现8000万美元的年度增量NOI [10] 各条业务线数据和关键指标变化 - 第一季度，公司在租赁中的项目实现了强劲的租赁速度，达到每月32套，远高于历史平均速度每月23套 [17] - 租赁速度是在平均有效租金略高于原始预估的基础上实现的，且客户选择的平均租期超过15个月 [17] - 第一季度，公司完成了3.4亿美元的资产处置，并以隐含资本化率约低6%的范围回购了2亿美元的股票 [5] - 公司计划在2026年启动8亿美元的开发项目，预计初始稳定收益率为6.5%-7% [7] - 季度末，公司有35亿美元的开发项目正在进行中，预计初始稳定收益率为6.3% [10] - 这些开发投资与过去三年筹集的资本相匹配，加权平均初始成本为4.9% [11] 各个市场数据和关键指标变化 - 年初至今，同店投资组合的平均要价租金增长了约4%以上 [13] - 表现较强的区域是纽约都会区和北加州，两者在第一季度的收入增长都略高于预算 [16] - 在纽约都会区内，最强的市场是纽约市和北新泽西 [16] - 在北加州，旧金山是最强的市场，其次是圣何塞，然后是东湾 [16] - 中大西洋地区本季度的收入也超过了预算，尽管幅度不大，原因是该地区入住率略高且其他租金收入增加 [16] - 表现较弱的市场是波士顿、洛杉矶和西雅图，这些市场本季度的收入表现略低于预期 [17] - 扩张区域的表现总体上符合预期，部分略高，部分略低 [24] 公司战略和发展方向和行业竞争 - 公司继续利用其规模以及在集中化、技术和人工智能方面的领导地位，为居民提供优质服务，并提高运营效率和增量NOI [9] - 公司战略包括进一步部署AI解决方案和无缝数字自助服务体验，增强技术和数据平台，以及进一步优化社区和集中化人员配置 [10] - 行业竞争方面，公司市场的新市场租金公寓交付量预计在可预见的未来将保持在历史低位，供应背景非常有利 [8] - 公司认为，在当前定价下，其股票隐含资本化率在低6%范围内，这使得回购具有吸引力且能立即增值 [35] - 开发项目也具吸引力，预计初始稳定收益率在中6%范围或更高，同时能推动更长期的盈利增长和投资组合更新 [35] - 公司正在有意识地争取在日益缩小的开发活动份额中占据更大比例 [67] 管理层对经营环境和未来前景的评论 - 公司投资组合进入租赁旺季时状况良好，人员流动率非常低，入住率稳固，租金在年初四个月符合预期 [4] - 支持公寓需求和运营前景的因素包括：已建立区域的市场入住率保持稳固，客户持续经历健康的工资增长，供应背景有利，以及租房与购房的经济性仍然非常有利 [8] - 本季度，因购房而离开的客户比例降至8% [8] - 管理层对公寓基本面的韧性以及投资组合在今年剩余时间的定位充满信心 [9] - 公司预计2026年租金变化将平均为2%，其中上半年预测为1.25%，下半年为2.5% [21] - 在租金变化构成中，预计全年新租约租金变化约为零，续约租金变化平均约为3.5%，两者综合为2% [22] - 管理层认为，目前确认全年指引是谨慎且恰当的决定，计划在第二季度财报电话会议时，对租赁旺季和下半年情况有更好把握后再重新评估 [42] 其他重要信息 - 公司第一季度启动了近1.9亿美元的新开发项目，其中两个位于新泽西郊区 [7] - 包括去年的回购在内，公司已回购了6.9亿美元的股票，并仍有9.14亿美元的回购授权额度 [12] - 公司预计到年底将通过运营和技术举措产生5500万美元的年度增量NOI [9] - 公司拥有高质量的资产组合，运营和技术举措持续推动内生增长，开发平台预计将在未来几年贡献加速增长的收益流 [12] - 公司第一季度末的开发权益管道约为42亿美元 [65] - 公司还拥有开发商融资计划，为第三方建筑商提供资金，目前在建的约30个项目中约有5个属于此类计划 [67] 总结问答环节所有的提问和回答 问题: 关于更新对实现续约和综合租金增长指引的看法，以及各市场表现和扩张市场的情况 [20] - 公司预计2026年租金变化平均为2%，上半年1.25%，下半年2.5% [21] - 新租约租金变化预计全年约为零，续约租金变化平均约为3.5%，综合为2% [22] - 要价租金增长基本符合预期，实际上略高一点，第一季度结果略好于预期，第二季度势头良好 [22] - 各市场势头方面，纽约都会区和湾区势头良好，北加州的东湾地区在第一季度也开始好转 [23][24] - 扩张区域目前总体表现符合预期，部分略高，部分略低，但作为一个整体基本按计划进行 [24] 问题: 关于低流动率和低可租房源是否允许公司在要价和新租约上更激进，以及对五月定价权和早期新租约结果的看法 [28] - 基于第一季度情况，收入和计划相比略高一点，包括租金和入住率 [29] - 展望未来，根据达到上半年1.25%综合增长率所需的第二季度数学计算，从四月接近2%的增长率开始，总体形势良好 [29] - 低流动率和低可租房源继续支撑略好的定价能力，与2025年同期开始疲软的情况相比，目前趋势线持续扩大，这对下半年租赁季是个好兆头 [30] 问题: 关于资产处置和股票回购的规模框架，考虑到近期公寓估值错位 [34] - 在股票当前价格隐含低6%资本化率的情况下，回购具有吸引力且能立即增值 [35] - 开发也具吸引力，预计初始稳定收益率在中6%范围或更高，同时能推动长期增长 [35] - 年度资本计划原本预计净出售1亿美元，包括约5亿美元处置和4亿美元收购活动 [35] - 年初至今已完成3.4亿美元资产出售和2亿美元股票回购，这实际上替代了部分原计划的收购活动 [36] - 公司正在营销更多社区出售，以获得更多收益，若股票价格仍具吸引力，会考虑用这些收益进行额外回购，替代计划中剩余的2亿美元收购，并在杠杆中性基础上进行 [36] - 公司可以灵活增加处置以资助回购活动，具体水平取决于未来资产出售的时间和金额、股票估值以及剩余的资本利得能力 [37] - 在正常年份，无需特别税务规划，公司通常有约5亿美元的处置能力以保留收益，这是今年计划的一部分 [38] - 公司税务状况非常清晰，可以使用一次性杠杆来增加处置能力，所得资金可用于任何目的，包括回购 [38] 问题: 关于尽管第一季度表现超预期0.05美元，但仍维持FFO指引中点的决定 [40] - 确认指引是当前 disciplined 且恰当的决定 [42] - 公司开局强劲，收入趋势正常，第一季度盈利超预期，已完成的回购活动应会在年内增加几美分增量盈利 [42] - 目前仍处年初，租赁旺季尚未到来，且部分第一季度超预期来自费用时间安排，并非全年运行率的变化 [42] - 全年盈利目前略高于原计划，但认为现在确认全年指引更为合适，待第二季度对租赁旺季和下半年有更好把握后再重新评估 [42] 问题: 关于Avalon Sunset Towers出售的资本化率以及可能的地产税重置 [45] - 该交易非常非典型，资产老旧，不能代表当前旧金山资产销售市场状况 [46] - 存在大量监管升级（抗震和喷淋改造）的悬置成本，这也是出售的原因之一 [46] - 市场资本化率（买方未来12个月NOI）可能在低5%范围内，这包含了买方进行改造相关资本支出的部分准备 [46] - 公司在旧金山拥有的其他资产，考虑到租金损失，资本化率可能在低至中4%范围内，这更能代表投资组合估值 [47] 问题: 关于华盛顿特区和洛杉矶市场的定价权前景 [48] - 中大西洋地区目前感觉稍好一些，去年中后期情况艰难，目前团队反馈显示潜在租户和现有租户的焦虑情绪减少，已能略微减少优惠，平均要价租金同比基本持平 [48][49] - 就业担忧已消退，某些以国防部门为主的子市场甚至可能有一些乐观情绪，目前迹象显示中大西洋地区前景稍好 [49][50] - 洛杉矶市场一直艰难，除了世界杯、奥运会等可能带来的就业机会外，缺乏近期催化剂 [51] - 去年通过了一些税收补贴以促进娱乐内容制作，但尚未产生明显影响，目前除了供应大幅减少外，需求侧尚未看到催化剂 [51] 问题: 关于第二季度运营势头加速的具体原因 [55] - 势头改善更多是区域性的，而非宏观层面的转变 [56] - 纽约都会区因就业增长等因素势头良好，而波士顿、西雅图等地过去六个月基本没有就业增长，势头较弱 [56] 问题: 关于工资增长与就业增长哪个是公寓需求的更好指标，以及对下半年就业增长假设的更新 [58] - 租金需求由就业和工资共同驱动，公司非常关注总收入增长作为租金增长的长期驱动力 [60] - 公司的指引和展望基于去年下半年和今年第一季度的经济环境，并未基于对未来转折的预期 [60] - 下半年不同的两个主要驱动因素是：供应水平降低的累积效益（在已建立区域已降至80个基点），以及下半年基数较软 [61] - 公司会参考就业预测，但难以按月确定，NABE的预测有所下调，但综合来看并未改变对下半年的展望 [62] 问题: 关于鉴于年初至今进展和建筑成本优势，加快开发管道速度的能力 [64] - 开发速度是自下而上（项目本身）和自上而下（项目承销、资金成本、其他投资选择）的结合 [65] - 第一季度末开发权益管道约42亿美元，这些项目将在未来几年逐步成熟 [65] - 公司注重保持灵活性，有能力根据条件和资本分配决策，在明年甚至今年晚些时候加快开发速度 [66] - 通过开发商融资计划，可以更快地增加开发，因为第三方负责前期工作，只需寻找资金，但目前大部分项目承销不达标，因此开工活动未显著回升 [67] - 公司有财务灵活性来把握机会，债务市场渠道良好，10年期债务定价在低5%范围，交易市场渠道畅通，可以出售更多代表性资产以较低资本化率获得资金，用于资助收益率在中6%范围的开发项目 [70] 问题: 关于低流动率水平是否可持续，以及如何考虑未来一两年的流动率 [72] - 31%的流动率是第一季度数据，通常是全年较低的季度 [73] - 过去几年年化流动率在40%中段到低段，预计今年将保持在40%低段 [73] - 推动流动率的因素包括替代品（待售房产供应），这一宏观因素短期内不会改变，即使在利率下降的情况下，库存也不足，这至少在可预见的未来仍是顺风或中性影响 [74] - 其他可用供应也朝着有利方向发展，已降至历史水平并预计进一步下降 [74] - 其余是正常生活事件，这些无法控制，通常每年都嵌入在数据中 [75] - 基于目前所知，未来几年没有明显迹象表明流动率会大幅上升，因为新建多户住宅和独户住宅都需要很长时间 [75] 问题: 关于续约租金加速增长的原因及近期续约谈判趋势 [77] - 总体而言，续约租金今年加速增长，从第一季度到四月有所改善，入住率和租金率综合略高于原预算 [78] - 大多数市场看到要价租金季节性上涨，续约租金随之上涨，较强的市场（如纽约、北加州）上涨较好，较软的市场（如波士顿、洛杉矶、西雅图）则不然 [79] - 大多数区域都有良好进展，少数例外，总体略高于最初预期 [79] 问题: 关于租赁速度强劲但整体租金仍疲软之间的矛盾，以及这是否与大幅优惠有关 [81] - 第一季度租赁中的项目有9个社区，分布在新泽西、夏洛特、中大西洋、南迈阿密、奥斯汀等地 [82] - 优惠方面，客户平均选择超过15个月的租期，公司提供约6周免费，优惠率约9%，这与通常做法差异不大 [83] - 强劲的租赁速度主要归因于产品吸引力，在许多情况下，公司提供的产品位于长时间没有新供应的子市场 [84] - 大部分开发NOI来自四个新泽西项目和南迈阿密项目，这些项目租金远高于其他市场 [84] - 产品具有差异化和吸引力，例如南迈阿密项目位于全新超市之上，步行便利性和学校优势明显；新泽西项目如Avalon Wayne是当地35年来首个新产品，吸引了大量需求 [85][86] 问题: 关于平均租期超过15个月的原因，是公司引导还是租户偏好转变 [88] - 原因兼而有之，包括公司考虑季节性因素和期望的到期日分布，以及客户对更长租期的偏好 [88] - 第一季度公司引导较少，但客户对更长期租期的偏好显现，特别是在一些联排别墅项目中，租户为了孩子的学年考虑选择更长租期 [88] 问题: 关于新租约和续约租金增长指引，特别是当前5%-5.5%的续约报价与全年3.5%指引之间的差异 [91] - 公司认为目前总体按计划进行，租金略高 [92] - 第一季度租赁期到期数量少于第二、三季度，要价租金增长轨迹良好 [92] - 公司将在第二季度获得更多数据后，于年中更新看法，目前没有看到需要改变已确认指引的信息 [93][94] 问题: 关于竞争对手提供的市场优惠情况，以及进入租赁旺季后的预期 [96] - 优惠情况具有强烈的区域性，与各市场表现强弱相关 [96] - 在波士顿、西雅图、洛杉矶，优惠同比增加；在北加州、纽约都会区，优惠显著减少 [96] - 不同子市场差异很大，例如丹佛某些城市子市场可能提供2.5到3个月免费，而郊区可能只有6周；中大西洋部分地区可能没有优惠，部分地区可能有一个月 [97] - 总体而言，很难一概而论，但按净有效租金计算，情况基本符合预期，略高但幅度不大 [97]

财务数据和关键指标变化 - 第一季度核心运营资金（FFO）每股超出预期 其中来自净营业收入（NOI）的超额部分为0.02美元 其中20%由收入驱动 80%来自更低的运营费用 [5] - 第一季度同店住宅收入同比增长1.6% 入住率上升10个基点至96.1% [4] - 第一季度完成了3.4亿美元的资产处置 并以约6%的隐含资本化率回购了2亿美元股票 [3][4] - 公司预计2026年开发项目NOI将达到4700万美元 2027年将增至1.2亿美元 [10] - 第一季度业绩超预期 主要得益于费用降低 开发项目NOI增加以及股票回购活动带来的收益 [3] 各条业务线数据和关键指标变化 - 同店投资组合表现良好 入住率高于96% 并略高于预算 客户流失率远低于历史水平 较去年第一季度下降了50个基点 [12] - 第一季度新开发项目启动金额近1.9亿美元 计划在2026年启动8亿美元开发项目 预计初始稳定收益率为6.5%-7% [5] - 处于租赁期项目的租赁速度强劲 第一季度达到每月32套 远高于历史平均的每月23套 平均有效租金略高于原始预测 [15] - 公司通过运营和技术举措持续推动内生增长 预计到年底将产生5500万美元的年度增量NOI [8] - 公司下一阶段目标是通过进一步部署AI解决方案、优化技术平台和人员配置 在未来几年实现8000万美元的年度增量NOI目标 [9] 各个市场数据和关键指标变化 - 表现较强的区域是纽约都会区和北加州 两者第一季度收入增长均略高于预算 其中纽约市和北新泽西表现最强 北加州则以旧金山最强 其次是圣何塞和东湾 [14] - 中大西洋地区本季度收入也超过预算 表现温和 该地区入住率略高 其他租金收入更多 [14] - 表现较弱的市场是波士顿、洛杉矶和西雅图 其收入略低于预期 其他地区总体符合计划 [15] - 自1月1日起 同店投资组合的平均要价租金增长了约4% 高于2025年的水平 [12] - 5月和6月的续约报价平均涨幅在5%-5.5%之间 比2月和3月的报价高出约100个基点 [13] 公司战略和发展方向和行业竞争 - 公司拥有行业领先的开发平台 季度末有35亿美元（即3.5 billion）的开发项目在进行中 预计初始稳定收益率为6.3% [9] - 这些开发投资与过去三年筹集的资本相匹配 加权平均初始成本为4.9% 收益率目标是在资本成本和基础市场资本化率之上100至150个基点 [10] - 公司继续将资本配置于增值的股票回购 除了去年回购的股票 目前已累计回购6.9亿美元股票 并仍有9.14亿美元的回购授权 [11] - 公司开发项目将进入新供应量显著减少的运营环境 预计开发NOI将大幅增长 [10] - 公司拥有约42亿美元（即4.2 billion）的开发权管道 并有能力通过第三方开发商融资计划快速增加开发活动 [62][64] 管理层对经营环境和未来前景的评论 - 市场基本因素支持公寓需求 包括核心区域市场入住率稳固 客户工资健康增长 新供应量处于历史低位 以及租房相对于购房的经济性依然非常有利 [6] - 本季度因购房而搬离的客户比例下降至8% [7] - 新供应量已降至历史低水平 在已建立区域降至80个基点 这将是下半年业绩的主要驱动力之一 [58] - 管理层对公寓基本面的韧性以及投资组合在今年剩余时间内的定位充满信心 [7] - 尽管第一季度业绩强劲 但公司认为维持全年指引是审慎和适当的决定 因为部分第一季度超额收益来自费用时间差 且租赁高峰期尚未到来 [39][40] 其他重要信息 - 公司通过出售楼龄40年的高层资产改善了未来的现金流增长前景 [11] - 在旧金山出售的Avalon Sunset Towers是一个非典型交易 涉及抗震和喷淋系统改造 买方的前瞻12个月资本化率可能在5%左右 [45] - 客户流失率处于低位 第一季度为31%（季节性较低） 预计全年将维持在40%出头的低水平 主要由于可购买的替代房产和新增供应有限 [70][71] - 处于租赁期项目的客户平均租期超过15个月 公司提供约6周免租期（约9%的优惠） [81][82] - 优惠措施因地区而异 在波士顿、西雅图和洛杉矶同比增加 在北加州和纽约都会区则显著减少 [95] 总结问答环节所有的提问和回答 问题: 关于更新全年租金增长指引和不同市场表现的看法 - 公司预计2026年全年租金变化平均为2% 上半年为1.25% 下半年为2.5% 其中新租约为0% 续约为3.5% [19] - 要价租金增长基本符合预期且略超前 第一季度结果略好于预期 对第二季度势头感觉良好 [19] - 扩张区域总体表现符合预期 部分略高 部分略低 但整体按计划进行 [21] 问题: 低客户流失率和低可租房源是否允许公司在未来要价上更激进 - 基于第一季度收入和入住率略超预算的情况以及进入第二季度的良好势头 公司对前景感觉良好 [26] - 低流失率和低可租房源确实支持了略好的定价能力 与2025年同期相比 情况有所改善 [27] 问题: 关于资产处置和股票回购的规模与策略 - 股票回购和开发在当前都具有吸引力 并非二选一 [31] - 年初至今的资产出售和股票回购有效地替代了部分原计划的收购活动 [33] - 公司正在为更多社区寻找买家 如果股票价格保持吸引力 会考虑用出售所得进行更多回购 以替代剩余的计划收购 并保持杠杆中性 [34] - 公司通常每年有约5亿美元的资产处置能力 且税务状况清晰 可以进一步增加处置能力用于回购 [35][36] 问题: 为何在Q1业绩超预期0.05美元后仍维持FFO指引中点 - 维持指引是审慎和适当的决定 部分Q1的超额收益来自费用时间差 并非全年性的变化 且租赁高峰期尚未到来 [39] - 全年收益目前略高于原计划 但更合适的是在当前确认全年指引 并在第二季度财报电话会时根据租赁旺季情况重新评估 [40] 问题: 关于旧金山Avalon Sunset Towers出售交易的资本化率和物业税重置 - 该交易非典型 涉及必要的抗震和喷淋改造 买方的远期12个月资本化率可能在5%左右 [45] - 公司在旧金山拥有的其他资产 考虑到租金损失 资本化率可能在4%低至中段 [46] 问题: 华盛顿特区和洛杉矶市场的定价权前景 - 中大西洋地区感觉比去年中后期好一些 就业担忧消退 在某些子市场甚至有一些乐观情绪 预计会更好一些 [47][48] - 洛杉矶市场仍然艰难 除了供应大幅减少外 尚未看到近期的需求催化剂 [49] 问题: 第二季度运营势头加速的具体原因 - 势头改善更多是区域性的 而非宏观层面的整体转变 表现好的区域如纽约都会区有就业增长 而波士顿、西雅图等地就业增长疲软 [54] 问题: 工资增长与就业增长哪个是公寓需求的更好指标 - 两者都是驱动因素 公司非常关注总收入增长作为租金增长的长期驱动力 [57] - 公司的指引基于去年下半年和今年第一季度的经济环境 并未预设立场转变 下半年的主要驱动力是供应减少和基数效应 [57][58] 问题: 开发管道能否加速以及如何权衡资本配置 - 公司拥有约42亿美元的开发权管道 可以灵活地根据条件调整开发节奏 [62][63] - 通过开发商融资计划可以更快地启动项目 因为第三方完成了前期工作 [64] - 公司拥有财务灵活性 可以把握机会 融资渠道畅通 也可以通过出售更多资产来为收益更高的开发项目提供资金 [66] 问题: 低客户流失率是否可持续以及如何预测 - 第一季度31%的流失率是季节性低点 预计全年将维持在40%出头的低水平 [70] - 驱动流失率的主要因素是可购买的替代房产和新增供应 这两点在 foreseeable future（至少未来两年）不会很快改变 [71][72] 问题: 续租加速的驱动因素和趋势 - 续租整体加速 租金和入住率略高于原预算 [76] - 季节性因素和区域市场强弱是主要驱动 强势市场表现更好 [76] 问题: 租赁期项目租赁速度强劲但整体租金增长仍疲软的原因 - 租赁期项目组合包括新泽西州、夏洛特、中大西洋、南迈阿密和奥斯汀的项目 [81] - 强劲的租赁速度主要归因于产品在子市场的吸引力 这些子市场长期缺乏新供应 [83] - 提供的优惠（约6周免租）与通常情况差异不大 [81] 问题: 平均租期超过15个月是公司引导还是租户偏好 - 两者兼有 公司会考虑季节性和到期日分布 但本季度公司引导较少 客户对更长租期也表现出偏好 [88] 问题: 当前续租报价强劲但全年续租指引仍为3.5% 是否意味着新租指引可能上调 - 公司整体按计划进行 租金略超预期 但第二季度将有更多租赁活动 将在年中根据更多数据重新评估指引 [92][93] 问题: 竞争对手提供的优惠措施有何变化 - 优惠措施因地区而异 在表现较弱的市场（如波士顿、洛杉矶、西雅图）优惠增加 在强势市场（如北加州、纽约都会区）优惠减少 [95] - 整体净有效租金基本符合预期 略超但幅度不大 [97]