财务数据和关键指标变化 - 第三季度总收入增长9.1%至3.11亿美元，按固定汇率计算增长8% [8] - 第三季度调整后EBITDA增长12.2%至1.64亿美元，按固定汇率计算增长11.2% [8] - 调整后EBITDA利润率达到52.7%，较去年同期提升147个基点 [8] - 第三季度利息支出为3900万美元，较去年同期减少约240万美元 [8] - 第三季度净收入为4800万美元，摊薄后每股收益为0.17美元，去年同期净收入为1700万美元，摊薄后每股收益为0.06美元 [8] - 调整后每股收益为0.26美元，较2024年第三季度增加0.09美元 [9] - 公司支付了7500万美元债务，预计每年利息支出将减少约1300万美元 [5][12] - 净杠杆率在季度末改善至3.3倍，低于2024年底的3.7倍和2023年第三季度的4.2倍 [12] 各条业务线数据和关键指标变化 - Sterigenics第三季度收入增长9.8%至1.93亿美元，按固定汇率计算增长8.4% [9] - Sterigenics部门收入增长11.6%至1.07亿美元，利润率提升90个基点至55.6% [9] - Nordion第三季度收入增长22.4%至6300万美元，按固定汇率计算增长23.6% [10] - Nordion部门收入增长19.9%至约3800万美元，部门收入利润率为60.6%，下降约130个基点 [10] - Nelson Labs第三季度收入为5600万美元，同比下降5% [10] - Nelson Labs第三季度部门收入增长1.9%至1900万美元，利润率扩大229个基点至34.1% [10] 公司战略和发展方向和行业竞争 - 公司重申其长期净杠杆率目标范围为2至3倍 [12] - Nordion获得了加拿大核安全委员会颁发的为期25年的1B级运营许可证续期，这是有史以来最长的1B级许可证 [6] - 公司专注于通过运营改进和销量增长来推动利润率扩张 [5] - 公司继续投资于设施以支持客户需求，并探索Niche App等定价机会 [55] 管理层对经营环境和未来前景的评论 - 公司维持2025年全年固定汇率收入增长展望区间为4.5%-6%，预计将接近该区间中点 [13] - 公司将2025年固定汇率调整后EBITDA增长展望上调至6.75%-7.75%，此前区间为6%-7.5% [14] - 2025年公司整体定价预计将接近其长期所述区间3%-4%的中点 [14] - 外汇预计将为收入和调整后EBITDA增长贡献约25个基点，此前展望为无影响 [14] - 公司预计2025年资本支出在1.25亿至1.35亿美元之间，低于此前1.7亿至1.8亿美元的展望 [16] - 2025年至2027年的累计资本支出预期保持不变，公司有望实现2024年投资者日公布的5亿至6亿美元累计自由现金流承诺 [16] 其他重要信息 - 公司拥有超过8.9亿美元的可用流动性，包括近3亿美元的无限制现金和近6亿美元的循环信贷额度可用容量 [11] - 年初至今，公司产生了1.84亿美元的正向经营现金流，资本支出总额为8700万美元 [11] - 公司提供了关于佐治亚州科布县环氧乙烷人身伤害索赔的法律更新，指出最近的第一阶段和第二阶段裁决与公司的立场一致 [17][18][19][20] - 公司解决了伊利诺伊州的案件，佐治亚州和新墨西哥州的案件正在进展中，加利福尼亚州的首次审判预计在2027年1月和4月进行 [26] 问答环节所有提问和回答 问题: 关于销量复苏和特定领域表现 - 管理层表示在Sterigenics和几乎所有类别（生物加工、医疗技术等）都看到了相当一致的表现，预计良好的销量复苏将持续下去 [23][24] 问题: 关于诉讼的最新情况 - 管理层提供了各州诉讼的最新情况，指出伊利诺伊州案件即将结束，佐治亚州案件有积极进展，加利福尼亚州有83起人身伤害索赔 [25][26][58] 问题: 关于第四季度预算 flush 和政府停摆的影响 - 管理层表示目前不预期来自医疗技术或生物加工客户的预算 flush，并对全年指引充满信心 [30][31][32][33][34] - 关于政府停摆，公司没有直接的政府销售业务，影响很小，主要是在专家咨询服务方面有一些延迟 [35] 问题: 关于专家咨询业务和第四季度EBITDA利润率下降 - 管理层确认专家咨询服务受到FDA活动缺乏的影响，对总收入产生了约10个百分点的影响 [38][39] - 关于第四季度利润率，预计Nelson Labs会从第三季度的峰值有所回落，Sterigenics的利润率可能略有下降，但全年保持稳定或略有增长 [40][41] 问题: 关于Nelson Labs核心实验室测试的需求 - 管理层表示核心实验室测试表现相当好，常规量或部分流程量正在增加，验证方面有些波动，但总体上核心实验室测试正在朝着正确的方向发展 [44] 问题: 关于第四季度收入增长放缓和节奏 - 管理层将第四季度增长放缓归因于Nelson Labs的专家咨询服务以及Nordion业务的时间安排（部分需求提前到第三季度满足），但Nordion全年表现仍将超出预期 [45][46] 问题: 关于Nordion利润率压力和Sterigenics增长可持续性 - 管理层指出Nordion的利润率压力是由于产品组合（如辐照器设备销售利润率较低）所致，但认为这不是长期重大影响，该业务的利润率仍然非常强劲 [49][50] - 关于Sterigenics的增长可持续性，管理层重申其中长期指引为中高个位数增长，并对实现去年投资者日做出的长期承诺充满信心 [51][52] 问题: 关于Sterigenics定价趋势和Niche App机会 - 管理层表示Sterigenics的定价符合其长期区间的高端（3%-4%），并预计将持续下去，Niche App等机会可能会带来额外的定价提升，但这将随着时间的推移逐步实现 [54][55][56] 问题: 关于Nelson Labs在2026年恢复增长的可能性 - 管理层认为考虑到专家咨询服务的巨大阻力现在已经体现，预期Nelson Labs在2026年恢复增长是一个合乎逻辑的结论 [62] 问题: 关于关税导致的订单提前拉动 - 管理层表示通过严格的商业审查流程，未看到关税对订单模式产生重大影响，只有少数设施出现了一些最后一刻的加急费用，但总体规模不重大 [63]