"学习英语，既是为了看到广阔世界，也是为了讲述中国故事。"刘欣说，开封有丰富的历史遗迹、文化 典故和非遗技艺，很多已经融入日常生活，"这都是很好的素材。" 于是，刘欣带学生到包公祠，用英语模拟包公断案；到龙亭划船，在船上用英语吟诵唐诗宋词；到小宋 城，品尝灌汤包、花生糕等当地小吃，并向外国游客介绍。刘欣把孩子们用英语介绍传统文化的场景拍 成短视频，传到社交平台上，获得不少点赞。 "为什么不试试用英语讲述成语故事呢？和开封有关的成语有300多个，是很好的素材库。"朋友的话启 发了刘欣，"成语既朗朗上口，又富含故事性，是中华优秀传统文化的组成部分。"2021年，刘欣开始与 《开封日报》等合作，邀请学生和留学生一起拍摄《成语里的开封》。 和罗马尼亚留学生来到开封古吹台，弹奏《阳春白雪》，讲述背后的故事和寓意；与俄罗斯留学生来到 开封鼓楼夜市，讲述"囊中羞涩"的由来，引得外国友人会心一笑……截至目前，《成语里的开封》把数 十个和开封有关的成语拍成了短视频。"起初，我们对于'铁面无私''阳春白雪''囊中羞涩'等可以找到相 关实景的成语，主要采取实地拍摄、真人演绎的方式。后来，我们开始采用布景、拍短剧的方式，创新 演绎成 ...