Workflow
Atmos Rewards
icon
搜索文档
Alaska Air(ALK) - 2026 Q2 - Earnings Call Transcript
2026-07-23 00:32
财务数据和关键指标变化 - 公司第二季度GAAP净亏损为7600万美元,调整后净亏损为1.02亿美元 [3] - 第二季度营收增长至41亿美元,同比增长10%,运力增长1% [15] - 单位收入同比增长8.6%,其中包含历史性夏威夷暴雨造成的3个百分点的拖累 [15] - 单位收入在4月、5月、6月分别加速增长5.5%、8.8%和11%,6月总收入同比增长13.2% [16] - 尽管燃油价格上涨,6月实现了两位数的税前利润率 [7][16] - 第二季度不含燃油的单位成本同比增长6.5% [27] - 经济燃油成本平均为每加仑4.43美元,略好于4.50美元的指引 [29] - 公司预计第三季度燃油价格为每加仑3.75美元,预计第三季度每股收益在盈亏平衡至1美元之间 [29] - 公司预计下半年系统单位收入将较第二季度连续改善,达到低两位数同比增长 [23] - 公司预计第三季度运力增长约2%-3%,全部为洲际航线,全年运力增长约2%,处于原指引2%-3%的低端 [21] - 公司第二季度末总流动性为38亿美元,债务与资本化比率为65%,过去12个月调整后净杠杆为4.8倍 [25][26] - 联名卡报酬收入在第二季度达到6.63亿美元,同比增长19% [17] 各条业务线数据和关键指标变化 - **高端产品**:高端收入本季度增长15%,占公司总收入的35%,较上季度提升1.5个百分点 [10][19] - **货运业务**:第二季度货运收入同比增长21%,远高于系统约10%的收入增长 [20] - **忠诚度计划**:活跃的Atmos会员数量同比增长15%,会员流失率同比下降超过30% [18] - **夏威夷市场忠诚度**:新持卡人同比增长73%,Huaka'i by Hawaiian社区成员增长34% [18] - **企业业务**:波特兰和圣地亚哥的托管企业市场份额分别增长5个和4个百分点,波特兰份额超过50% [17] - **西雅图企业业务**:托管企业旅客量增长9%,超过系统水平 [17] - **新国际长途航线**:新开通的罗马、伦敦和雷克雅未克航线,每班有50%或更多的乘客是Atmos会员 [11] - **机上体验**:配备Starlink Wi-Fi航班的客户满意度比未配备航班高20% [9] - **机队改造**:737机队的客舱改造已完成,增加了130万个额外头等舱和高端经济舱座位 [10] 各个市场数据和关键指标变化 - **夏威夷市场**:受历史性暴雨影响,第二季度单位收入受到3个百分点的拖累 [15] - **夏威夷市场**:夏季收入表现仍远低于系统水平,部分原因是行业运力增长7% [22] - **夏威夷市场展望**:进入秋季,西海岸至夏威夷的现有预订显示需求正恢复至历史水平,9月收益率正在加速 [22] - **西雅图国际枢纽**:新国际长途航线开局强劲,公司正朝着成为西雅图最大国际承运人的目标迈进 [11] - **企业需求**:远期企业预订量增长37%,比第二季度实现的30%高出7个百分点 [22] 公司战略和发展方向和行业竞争 - **阿拉斯加加速计划**:管理层认为该计划正在发挥作用,公司的商业模式在结构上有能力实现每股10美元的收益目标 [13] - **整合里程碑**:公司完成了最复杂的技术整合里程碑,迁移到单一的乘客服务系统,并建立了行业首个双品牌PSS平台 [8] - **货运战略**:公司宣布增加4架波音737-800货机,使专用737货机机队增至9架,以加强在阿拉斯加和夏威夷的货运服务 [10][20] - **机队更新**:计划从2028年开始退役717机队,将邻近岛屿的飞行过渡到更现代、燃油效率更高的波音737飞机 [10] - **国际扩张**:从西雅图出发的国际长途航线开局强劲,提升了公司的全球相关性和认知度 [11] - **成本控制**:公司专注于精简业务,包括后台和一线生产力,以管理未来的成本压力 [75] - **投资者日**:公司计划在9月29日举行投资者日,详细介绍阿拉斯加加速计划的进展和未来战略 [14][31] 管理层对经营环境和未来前景的评论 - **燃油成本**:燃油价格同比上涨近70%,是造成亏损的主要逆风,若排除燃油价格飙升,本季度本应实现稳健盈利 [7][8] - **需求环境**:需求被证明具有韧性,即使票价上涨,夏季高峰和初秋的预订情况良好,单位收入同比保持在中双位数增长 [21] - **经营势头**:公司看到了明显的势头,单位收入增强,单位成本改善,并在6月恢复盈利 [7] - **下半年展望**:随着燃油价格缓解、成本执行严格以及需求保持稳定,公司为下半年强劲的盈利拐点做好了准备 [8] - **长期信心**:管理层对业务模型和已实施的举措充满信心,认为公司正在建立一个能够产生结构性盈利的业务 [13] - **2027年展望**:管理层对2027年的机会感到兴奋,预计在燃油正常化和需求环境持续强劲的背景下,利润率将扩大 [58] 其他重要信息 - **领导层变动**:Shane Tackett被提升为阿拉斯加航空公司总裁,同时继续担任首席财务官 [12] - **运营表现**:公司在准点率方面领先行业,今年迄今在美国排名第一,第二季度同比提升5个百分点 [8] - **客户满意度**:自上个季度以来,客户满意度上升了7个百分点,其中夏威夷市场跃升了10个百分点 [9] - **新信用卡表现**:总持卡人数比预期高出近50%,本季度超过60%的新账户来自太平洋西北地区以外 [12] - **Starlink Wi-Fi**:目前三分之一机队已配备,预计到2027年完成全部机队配备 [9] - **网络收益管理系统**:公司将在明年启用网络收益管理系统,预计将带来显著的单位收入改善 [59] 总结问答环节所有的提问和回答 问题: 关于第四季度单位收入趋势及与第三季度的比较 [33] - **回答**:管理层避免提供具体的第四季度指引,但指出第四季度提前预订看起来非常强劲,收益率与第三季度末和第二季度末看到的水平相同或更好,需求趋势没有变化 [34][35] 问题: 关于夏威夷市场9月份改善的驱动因素及第四季度前景 [36] - **回答**:夏威夷是一个价值80亿美元的高端市场,公司已通过整合获得了规模、相关性和忠诚度。9月份西海岸至夏威夷的预订显示需求正恢复至历史水平,收益率加速。尽管行业运力可能增加,但公司对夏威夷的势头感到满意,并拥有多种工具(如忠诚度计划、网络连接)来推动表现 [37][38][55][56] 问题: 关于新增四架737-800货机的使命和运营模式 [42] - **回答**:这些将是公司自有的飞机,经过改装后与现有货机机队保持一致,将用于公司自身的货运飞行,部署在阿拉斯加和夏威夷,旨在继续在这两个州提升市场份额 [42][43] 问题: 关于可变激励薪酬的驱动因素及下半年展望 [44] - **回答**:可变激励薪酬是绩效薪酬和运营绩效奖励计划的结合。通常下半年会略高,因为对整体业务绩效有更好的确定性。预计下半年同比趋势大致持平 [46][48] 问题: 关于夏威夷市场恢复时间线及结构性限制 [52] - **回答**:此次暴雨灾害与毛伊岛火灾不同,恢复时间预计也会不同。夏威夷是一个稳定的高端休闲市场,公司拥有超过40条西海岸直飞航线以及忠诚度计划等工具来推动表现。公司对夏威夷的长期贡献充满信心 [53][55][56] 问题: 关于2027年可控利润率差(单位收入 vs 不含燃油单位成本)的展望及收入杠杆 [57] - **回答**:对2027年的机会感到兴奋,有信心通过扩大单位收入与不含燃油单位成本的差额来提升利润率。公司将受益于国际航线的完整年度运营、夏威夷市场恢复、高端客舱扩展、Starlink普及、剩余协同效应释放以及网络收益管理系统的上线。预计单位收入增长将超过不含燃油单位成本增长 [58][59][60] 问题: 关于2024年第四季度及2027年国内与国际运力增长规划,以及波音MAX 10交付情况 [66] - **回答**:第三季度国内运力大致持平,第四季度类似,所有增长均来自国际航线。2027年将接收大量新飞机,包括MAX 10(预计很快获认证)和一些787。MAX 10将用于提升西雅图等核心城市的运力并替换老旧的737-700。明年增长将更平衡,但仍是负责任的增长率,接近长期约4%的目标 [66][67] 问题: 关于新货机对成本和收入的影响时间线 [68] - **回答**:新增货机将于2027年初投入服务。在阿拉斯加有即时需求,在夏威夷岛屿间也有服务机会。预计这些货机能快速实现增值收益 [68] 问题: 关于企业在各枢纽的市场份额增长势头及其与高端客舱 mix 的关系 [72] - **回答**:企业在波特兰、圣地亚哥和西雅图的市场份额增长势头强劲,特别是西雅图,7月份托管企业旅行收入同比增长超过40%。网络增长、忠诚度体系以及西雅图的长途国际航线共同推动了企业份额的获取和高端客舱 mix 的提升 [72][73] 问题: 关于长期不含燃油单位成本框架、成本协同效应进展及整合后优化机会 [74] - **回答**:长期理念保持不变:在低至中个位数运力增长下,实现低个位数的不含燃油单位成本增长。技术和管理费用方面的协同效应已基本实现。未来重点将从成本协同转向整体业务精简(后台和一线生产力)。虽然联合劳资协议会带来额外成本,但生产力提升将部分抵消 [74][75] 问题: 关于夏威夷市场单位收入拖累的高峰期、恢复轨迹及供需因素分析 [79] - **回答**:拖累的高峰期在三月至四月的春假期间。夏季预订也受到影响。行业运力增长远超系统水平,加剧了压力。随着行业运力调整,以及公司利用忠诚度计划、营销等杠杆,预计情况将改善。7月和8月仍将承受几个百分点的拖累,但第四季度将有所改变 [80][82] 问题: 关于在地缘政治不确定性下,开始偿还债务的考量及新债务成本 [83] - **回答**:公司希望看到一两个季度的稳定投入价格和健康的现金流恢复后,再积极地开始偿还债务。有大量可提前偿还或即将到期的债务可供选择。新发行的无担保债券票息因利率环境略有上升,公司加权平均债务利率从上一季度的约4.9%上升至约5.3% [84][85] 问题: 关于下半年及2027年不含燃油单位成本中航段长度的影响,以及长期维护和机场投资压力 [89] - **回答**:目前航段长度对不含燃油单位成本影响中性。随着MAX 10引入,未来几年可能会因机型增大带来一些尾风。维护(特别是LEAP发动机)和机场投资是未来需要管理的两大成本领域。公司需要通过精简其他业务部分来控制这些成本,以保持不含燃油单位成本的预期轨迹。退役老旧的737-700机队将带来巨大的维护成本效益 [90][91][92][94] 问题: 关于投资者日的主题和目的 [97] - **回答**:投资者日旨在更新阿拉斯加加速计划的进展,展示公司的结构定位和未来方向,包括新举措。公司将展示为2027年及以后更强盈利所做的准备。尽管上半年亏损近5亿美元,但下半年预计将完全扭转这一局面,此势头将延续至2027年 [98][99] 问题: 关于Atmos和信用卡渗透率的增长跑道 [102] - **回答**:预计忠诚度会员和信用卡渗透率将持续增长。Starlink Wi-Fi的注册流程是增长会员的强大动力。随着网络规模和相关性(尤其是国际和夏威夷)的扩大,以及忠诚度计划的丰富,预计会员渗透率将继续提高 [102][103] 问题: 关于国际航线表现及成熟后的利润率贡献 [104] - **回答**:欧洲航线开局非常成功,市场反响热烈。罗马航线在燃油成本正常化的情况下本可实现盈利。由于进入市场较晚,部分新航线(如伦敦、罗马)的销售周期较短。首尔和东京航线的预订客座率同比显著提高。随着国际业务发展,特别是在英国销售渠道开通后,前景乐观 [104][105] 问题: 关于收入协同效应进展及与行业单位收入表现的比较 [109] - **回答**:在当前的定价环境下,所有协同效应类别都表现良好。公司专注于网络连接、时刻协调(如西雅图至亚洲的衔接)、国际航线、高端客舱扩张和新忠诚度计划等领域。目标是缩小与传统网络航司的单位收入差距,特别是在高端和国际航线方面,公司正在快速追赶 [110][112] 问题: 关于当前燃油价格及近期波动情况 [114] - **回答**:最近现货价格为每加仑3.85美元(上周末价格)。本月月初价格为每加仑3.08美元,显示价格波动迅速。希望价格能很快回落 [115] 问题: 关于第三季度单位收入指引与6月表现的比较,以及国际运力增长对单位收入和单位成本的影响 [119][123] - **回答**:第三季度单位收入应高于6月水平,7月、8月、9月同比持续改善,呈上升轨迹 [120][122] - **回答**:国际运力增长对单位收入有约几个百分点的拖累,对单位成本也有影响。从长期看,长航段应有助于单位成本,对单位收入有轻微拖累。但目前处于建设阶段,双方(单位收入和单位成本)都应随着时间推移和国际规模扩大而改善 [124][125]
Alaska Air(ALK) - 2026 Q2 - Earnings Call Transcript
2026-07-23 00:30
财务数据和关键指标变化 - 公司第二季度GAAP净亏损为7600万美元,调整后净亏损为1.02亿美元 [3] - 第二季度收入增长至41亿美元,同比增长10%,运力增长1% [14] - 单位收入同比增长8.6%,其中包含历史性的夏威夷暴雨带来的3个百分点的拖累 [14] - 6月份实现税前利润率达到两位数,尽管燃油价格同比上涨近70% [6] - 第二季度非燃油单位成本同比增长6.5% [27] - 经济燃油成本平均为每加仑4.43美元,略好于4.50美元的指引 [28] - 公司预计第三季度燃油价格为每加仑3.75美元,并预计第三季度每股收益在盈亏平衡至1美元之间 [28] - 公司第二季度末总流动性为38亿美元,债务资本化比率为65%,过去12个月调整后净杠杆率为4.8倍 [25][26] - 公司加权平均债务利率约为5.3%,较上一季度上升0.4个百分点 [82] 各条业务线数据和关键指标变化 - **客运业务**:单位收入在4月、5月、6月分别加速增长5.5%、8.8%和11%,6月总收入同比增长13.2% [15] - **高端产品**:高端收入本季度增长15%,占公司总收入的35%,较上季度提升1.5个百分点 [10][18] - **货运业务**:第二季度货运收入同比增长21%,远高于系统约10%的收入增长 [19] - **常旅客计划**:联名卡酬金达到6.63亿美元,同比增长19% [16] - **企业业务**:波特兰和圣地亚哥的受管企业收入份额分别增长5个和4个百分点,波特兰份额超过50%,创历史新高 [16] - **运营表现**:第二季度准点率同比提升5个百分点,年内至今准点率行业领先 [7] 各个市场数据和关键指标变化 - **夏威夷市场**:受历史性暴雨影响,单位收入受到3个百分点的拖累 [14];夏威夷市场新持卡人同比增长73%,Huaka'i社区成员增长34% [17];夏季收入表现仍低于系统水平,部分原因是行业运力增长7% [21];9月份西海岸至夏威夷航线的预订量显示需求正恢复至历史水平 [21] - **国际市场**:从西雅图出发的新长途国际航线(罗马、伦敦、雷克雅未克)的乘客中,超过50%为Atmos会员 [11];国际长航线的需求强劲,特别是从西雅图出发的欧洲航线开局良好 [11][98] - **国内市场**:公司核心城市如西雅图、波特兰、圣地亚哥的企业业务增长强劲,西雅图受管企业客运量增长9% [16] 公司战略和发展方向和行业竞争 - **阿拉斯加加速计划**:管理层认为该计划正在发挥作用,公司正朝着实现每股10美元收益的长期目标迈进 [6][13] - **整合里程碑**:公司完成了最复杂的技术整合里程碑,迁移至单一旅客服务系统,并建立了行业首个双品牌PSS平台 [5][7] - **机队与产品**:737机队的客舱改造已完成,增加了130万个额外的头等舱和高端经济舱座位 [10];公司计划从2028年开始退役717机队,并将夏威夷岛际航班过渡到更现代、燃油效率更高的波音737 [10] - **货运扩张**:公司宣布增加4架波音737-800货机,部署在夏威夷和阿拉斯加,使专用737货机机队增至9架,旨在巩固其作为美国唯一拥有专用货运机队的航空公司的地位 [10][19] - **国际扩张**:开通欧洲航线是公司历史上具有战略意义的重要举措,旨在增强全球相关性和认知度,目标是成为西雅图最大的国际承运人 [5][11] - **成本控制与效率**:公司专注于控制非燃油成本,预计下半年非燃油单位成本将降至低至中个位数增长 [28];长期目标是实现低个位数的非燃油单位成本增长 [73] 管理层对经营环境和未来前景的评论 - **燃油成本**:巨大的燃油逆风是第二季度亏损的主要原因,若剔除燃油价格上涨影响,本应是一个稳健盈利的季度 [6][25] - **需求环境**:需求被证明具有韧性,即使票价上涨,夏季高峰和初秋平季的预订进度良好,单位收入同比增幅稳定在十位数中段 [20] - **下半年展望**:随着燃油价格企稳、成本执行严格以及需求保持稳定,公司为下半年强劲的收益拐点做好了准备 [6];预计下半年单位收入与不含燃油的单位成本之间的差额将较第二季度的2个百分点改善数个点 [29] - **长期信心**:管理层对商业模式和已实施的举措充满信心,认为公司正在构建一个结构上能够实现每股10美元收益的商业模式 [13] 其他重要信息 - **Starlink Wi-Fi**:配备Starlink的航班客户满意度比未配备的航班高20%,目前三分之一机队已配备,预计2027年前完成全部机队配备 [8][9] - **领导层变动**:Shane Tackett晋升为阿拉斯加航空公司总裁,同时继续担任首席财务官 [12] - **投资者日**:公司将于9月29日在西雅图举行投资者日,届时将讨论阿拉斯加加速计划的进展和未来前景 [13][31] - **忠诚度计划**:Atmos活跃会员增长15%,流失率同比下降超过30% [17];新的高端信用卡表现超预期,总持卡人数比预期高出近50%,其中本季度超过60%的新账户来自太平洋西北地区以外 [12] 问答环节所有的提问和回答 问题: 关于第四季度单位收入指引以及与第三季度的比较 [33] - 公司避免提供第四季度具体指引,将在投资者日讨论全年展望 [34] - 第四季度需求未见变化,提前预订非常强劲,收益率与第三季度末及第二季度末所见水平相同或更好 [34] 问题: 夏威夷市场9月份改善的原因及第四季度展望 [36] - 夏威夷市场正在恢复,最近一周的入境收益率已高于系统水平 [37] - 行业运力在第二季度进入第三季度时增长了7%-8%,第四季度时刻表尚未最终确定,公司对夏威夷的势头感到乐观 [38] - 管理层认为夏威夷市场的疲软是暂时的,长期来看夏威夷将是巨大的利润贡献者 [55] 问题: 新增4架737-800货机的用途及所有权 [42] - 新增货机为公司自有飞机,将改装并入自有货机机队,用于公司自身运营,并非支持外包的亚马逊航班 [42] - 其中两架将部署在阿拉斯加州,两架在夏威夷州 [42] 问题: 可变激励薪酬的驱动因素及下半年展望 [44] - 可变激励薪酬主要由绩效薪酬和运营绩效奖励计划组成 [46] - 下半年该费用通常略高,因为对整体业务绩效有更好的确定性,预计同比趋势大致持平 [46][48] 问题: 夏威夷市场复苏时间线及结构性限制 [52] - 与毛伊岛火灾不同,暴雨灾害的恢复预计会更快 [55] - 夏威夷是一个80亿美元的优质休闲市场,公司已占据约50%份额,长期价值巨大 [55] - 公司拥有多种工具(如忠诚度计划、网络连接)以帮助其在夏威夷市场超越整体市场表现 [53] 问题: 2027年收益展望及可控利润率差额 [56] - 公司对2027年机会感到兴奋,有信心通过扩大单位收入与不含燃油单位成本之间的差额(可控利润率差额)来提升利润率 [58] - 预计明年单位收入增长将超过单位成本增长,随着燃油价格正常化,收益可能快速扩张 [60] 问题: 2026年第四季度及2027年国内与国际运力增长展望,以及MAX 10交付情况 [65] - 第三、四季度国内运力大致持平,所有增长均来自国际 [65] - 2027年将接收大量新飞机,包括MAX 10(预计将很快获得认证)和几架787,用于继续国际扩张和替换老旧的737-700机队 [65] - 2027年增长将更平衡,但仍是负责任的增长率,接近长期约4%的目标 [66] 问题: 新货机对成本和收入的影响时间线 [68] - 新增货机将于明年初投入服务,公司已有填充货舱的计划,预计将快速实现增值 [68] 问题: 企业业务份额增长势头及其与高端客舱的协同 [72] - 公司在核心枢纽的企业份额增长强劲,特别是波特兰、圣地亚哥和西雅图,7月份受管企业旅行收入增长超过40% [72] 问题: 长期非燃油单位成本框架及夏威夷航空整合的协同效应 [73] - 长期理念未变,即在低至中个位数运力增长下实现低个位数非燃油单位成本增长 [73] - 技术和间接费用方面的协同效应已大部分实现,未来重点将转向优化业务和提升前线生产率 [74] 问题: 夏威夷市场单位收入拖累的最大影响时间及复苏轨迹 [77] - 影响峰值出现在3-4月的春假期间,当时风暴导致预订受损甚至出现负预订日 [78] - 7月和8月单位收入仍将受到几个百分点的拖累,但预计第四季度情况将发生变化 [79] 问题: 地缘政治不确定性下的资产负债表管理及新债务票息 [80] - 公司希望看到一两个季度的稳定投入价格和健康的现金流回归后,再积极开始偿还债务 [81] - 新发行的无担保债券票息因利率环境略有上升,公司加权平均债务利率升至约5.3% [82] 问题: 下半年及2027年单位成本中航段长度的影响,以及长期维护和房地产投资压力 [86] - 目前航段长度对单位成本无显著影响,但随着MAX 10引入,未来几年可能因机型增大带来一些尾风 [87] - 维护(特别是LEAP发动机机队)和机场设施投资将是未来需要重点管理的成本领域,公司将通过优化其他部分来抵消这些成本 [87][88] - 退役老旧的737-700机队(约30架机龄至少25年)将在未来几年带来巨大益处 [89] 问题: 投资者日的重点内容 [91] - 投资者日将更新阿拉斯加加速计划的进展,展示公司结构性优势,并讨论2027年及以后更强收益的新举措和前景 [92] - 公司预计下半年将几乎完全扭转上半年的亏损,这一势头将延续至2027年 [92] 问题: Atmos常旅客计划及信用卡的渗透率提升空间 [95] - 公司预计常旅客会员和信用卡的渗透率将持续提高,这得益于计划的丰富性、网络的扩展以及Starlink等产品的推动 [95] 问题: 国际航线表现及利润率贡献 [97] - 欧洲航线开局非常成功,在燃油价格正常化的情况下,部分航线(如罗马)本可实现盈利 [98] - 国际业务刚刚起步,随着销售渠道(如英国客源地销售)的开启和规模扩大,前景看好 [99] 问题: 收入协同效应的进展及与同业单位收入差距 [103] - 所有协同效应类别(网络连接、忠诚度、高端产品、国际航线)都运作良好 [104] - 公司的目标是缩小与传统网络航空公司的单位收入差距,特别是在高端和国际市场,并相信能快速赶上 [106] 问题: 当前燃油支付价格及波动性 [108] - 公司最近现货价格为每加仑3.85美元(截至上周),而本月月初价格为3.08美元,显示近期波动剧烈 [109] 问题: 第三季度单位收入指引为何不高于6月的11%增长 [113] - 管理层澄清,第三季度单位收入预计将高于6月份水平,7月、8月、9月的同比增幅预计将延续6月的上升趋势并持续增长 [113] 问题: 国际运力增长对单位收入和单位成本的影响 [114] - 国际长航线在单位成本上通常有尾风,在单位收入上有小幅逆风,但公司目前处于建设期,预计这两方面未来都会随着规模扩大而改善 [115]
Alaska Air(ALK) - 2026 Q2 - Earnings Call Presentation
2026-07-22 23:30
reportere ALASKA AIR GROUP Q2 2026 Earnings | July 21, 2026 Safe Harbor This presentation may contain forward-looking statements subject to the safe harbor protection provided by Section 27A of the Securities Act of 1933. Section 21E of the Securities Exchange Act of 1934, and the Private Securities Litigation Reform Act of 1995. These statements relate to future events and involve known and unknown risks and uncertainties that may cause actual outcomes to be materially different from those indicated by our ...