文章核心观点 - 公司宣布延长加拿大和美国交换要约的到期日期 [1] 加拿大交换要约 - 全资子公司South Bow Canadian Infrastructure Holdings Ltd.将加拿大交换要约到期日从2025年8月4日下午5点延长至8月6日下午5点，撤回要约截止日期同步延长，其他条款不变 [2][3] - 要约内容为初始系列1和2票据持有人可按条件交换等额新票据 [2] - 公司已向相关机构提交招股说明书，建议持有人仔细阅读相关文件后作决策，并提供获取文件途径 [4] 美国交换要约 - 全资子公司South Bow USA Infrastructure Holdings LLC将美国交换要约到期日从2025年8月4日下午5点延长至8月6日下午5点，撤回要约截止日期同步延长，其他条款不变 [5][6][7] - 要约内容为初始2027、2029、2034和2054票据持有人可按条件交换等额新票据 [5] - 公司已向相关机构提交招股说明书，建议持有人仔细阅读相关文件后作决策，并提供获取文件途径 [8] 前瞻性信息和声明 - 新闻稿包含前瞻性陈述，基于公司当前预期、估计、预测和假设，涉及交换要约预期时间等内容 [9][10] - 前瞻性陈述不保证未来表现，受多种风险和不确定性影响，相关假设和风险因素信息在招股说明书“风险因素”部分 [10] 公司介绍 - 公司安全运营4900公里原油管道基础设施，连接阿尔伯塔原油供应与美国炼油市场，是TC Energy的投资级分拆公司，2024年10月1日独立运营 [12] 联系方式 - 投资者关系联系人为Martha Wilmot，邮箱为investor.relations@southbow.com [13][14] - 媒体关系联系人为Solomiya Lyaskovska，邮箱为communications@southbow.com [13][14]