核心财务表现 - 第二季度调整后每股收益2.35美元，超出市场预期的2.20美元，但同比下降1.7% [1] - 净销售额9.779亿美元超预期9.75亿美元，同比下降1.4%，其中内生销售额下降5.4%，收购贡献增长3.2%，汇率正向影响0.9% [1] - 毛利率38%同比下降30个基点，运营利润率15.9%同比下降180个基点 [5] - 调整后EBITDA 2.002亿美元同比下降7.5%，对应利润率20.5%同比下降130个基点 [6] 分业务表现 商用食品设备组（占比59.4%） - 销售额5.806亿美元同比下降4.8%，低于预期的5.93亿美元，内生销售额降5.5%，收购贡献0.4%，汇率贡献0.3% [2] 家用厨房设备组（占比18.5%） - 销售额1.811亿美元同比下降6.1%，低于预期的1.85亿美元，内生销售额降7.8%，汇率贡献1.7% [3] 食品加工设备组（占比22.1%） - 销售额2.162亿美元同比增14.4%，超预期的1.98亿美元，内生销售额降2.9%，收购贡献15.4%，汇率贡献1.9% [4] 现金流与资产负债表 - 期末现金5.115亿美元较2024年底6.895亿美元下降，长期债务23.3亿美元较2024年底23.5亿美元略降 [7] - 上半年经营现金流2.631亿美元低于去年同期的2.904亿美元，资本支出5470万美元显著高于去年同期的2470万美元 [7][8] - 自由现金流2.085亿美元低于去年同期的2.657亿美元 [8] 战略调整与展望 食品加工业务分拆 - 计划2026年上半年完成食品加工业务分拆，成立独立上市公司Middleby Food Processing，旨在强化战略聚焦与资本优化 [11][12] 业绩指引 - 第三季度收入指引9.5-9.75亿美元，其中商用食品设备组5.8-5.9亿美元，家用厨房组1.7-1.8亿美元，食品加工组1.95-2.05亿美元 [13] - 2025全年收入指引38.1-38.7亿美元，调整后EBITDA指引7.7-8亿美元，每股收益指引8.65-9.05美元 [15]

财务表现 - 2025年第一季度调整后每股收益为2.08美元，超出市场预期的1.94美元，同比增长10.1% [1] - 净营收为9.066亿美元，低于市场预期的9.41亿美元，同比下降2.2%，有机销售额下降3.8% [2] - 毛利率为38.2%，同比上升80个基点，营业利润率上升70个基点至15.5% [5] - 调整后EBITDA为1.821亿美元，同比下降2%，但EBITDA利润率上升10个基点至20.1% [6] 分部门业绩 - 商用食品服务设备部门销售额为5.627亿美元，占总销售额的62.1%，同比下降3.2%，有机销售额下降2.8% [2] - 住宅厨房设备部门销售额为1.76亿美元，占总销售额的19.4%，同比增长1.2%，有机销售额增长2% [3] - 食品加工设备部门销售额为1.679亿美元，占总销售额的18.5%，同比下降2.2%，有机销售额大幅下降12.9% [4] 现金流与资产负债表 - 期末现金及等价物为7.451亿美元，较2024年底的6.895亿美元有所增加 [7] - 长期债务为23.4亿美元，与2024年底基本持平 [7] - 2025年第一季度经营活动产生净现金流1.411亿美元，与去年同期持平 [7] - 资本支出为3370万美元，同比增加，自由现金流为1.074亿美元，低于去年同期的1.272亿美元 [8] 战略举措 - 计划在2026年初将食品加工业务分拆为独立上市公司Middleby Food Processing，以优化战略聚焦和资本配置 [9][10] - 分拆后将形成两家独立公司：专注于商用食品服务和住宅厨房的Middleby RemainCo，以及面向工业食品市场的Middleby Food Processing [10]

业绩总结 - 2025年第一季度净销售额为906.6百万美元，同比下降2.2%[8] - 第一季度调整后EBITDA为182.1百万美元，同比下降2.0%，调整后EBITDA利润率为20.1%[8] - 商业食品服务部门第一季度净销售额为562.7百万美元，同比下降3.2%[13] - 住宅厨房部门第一季度净销售额为176.0百万美元，同比增长1.2%[16] - 食品加工部门第一季度净销售额为167.9百万美元，同比下降2.2%[19] - 2025年第一季度的现金流为141百万美元，与去年持平[25] - 2025年第一季度的总杠杆比率为2.0倍，低于契约限制的5.5倍[22] 成本与展望 - 预计2025年初的关税成本影响为1.5亿至2亿美元，主要来自中国[3] - 2024年预计调整后EBITDA为0.7亿美元，调整后EBITDA利润率约为26%[7] 股东回报与策略 - 公司计划每年回购6-8%的流通股，预计将减少流通股数量[2]