诉讼摘要 - 波尔特诺伊律师事务所建议在2025年10月31日首次公开募股中购买Navan公司证券的投资者注意一项集体诉讼，主要原告动议的截止日期为2026年4月24日 [1] 被指控的虚假陈述与未披露信息 - 诉讼指控被告发布了虚假和误导性陈述，和/或未能披露关于公司业务、运营和前景的重大不利事实 [3] - 指控具体包括公司正经历与Pacific Helmets和Jolly业务相关的重大且持续的问题，例如发货延迟、生产问题以及新产品推出速度慢于预期 [3] - 被告因此高估了这些业务对公司财务业绩的预期和实际积极影响，以及Pacific Helmets和Jolly各自运营的整体实力和质量 [3] - 公司的业务和财务业绩因关税相关阻力、时间安排、认证延迟以及收购业务中的物料流问题而显著恶化 [3] - 被告因此高估了其关税缓解措施和SSQ并购战略的效力 [3] - 由于上述所有问题，被告的财务指引不可靠 [3] - 因此，被告的公开陈述在所有相关时间均存在重大虚假和误导性 [3]

诉讼与指控 - Portnoy律师事务所代表在2023年12月1日至2025年12月9日期间购买Lakeland Industries证券的投资者提起集体诉讼 投资者需在2026年4月24日前提出首席原告动议 [1] - 诉讼指控被告发布虚假和误导性陈述及/或未披露有关公司业务、运营和前景的重大不利事实 [3] - 指控具体包括：Lakeland的Pacific Helmets和Jolly业务存在重大且持续的问题 包括与运输相关的延迟、生产问题以及新产品推出慢于预期 [3] - 指控称 被告因此夸大了这些业务对Lakeland财务业绩的预期和实际积极影响 以及Pacific Helmets和Jolly各自运营的整体实力和质量 [3] - 指控称 由于关税相关阻力、时间安排、认证延迟以及收购业务中的物料流动问题等因素 Lakeland的业务和财务业绩正在显著恶化 [3] - 指控称 被告因此夸大了其关税缓解措施和SSQ并购战略的效力 [3] - 指控称 由于上述所有问题 被告的财务指引不可靠 [3] - 指控称 因此 被告的公开陈述在所有相关时间均存在重大虚假和误导性 [3] 公司业务与运营 - Lakeland Industries旗下Pacific Helmets和Jolly业务面临运营挑战 具体包括运输延迟、生产问题及新产品推出缓慢 [3] - 公司业务和财务业绩因关税阻力、认证延迟及收购业务中的物料流动问题而显著恶化 [3] - 公司此前发布的财务指引及关于业务实力和并购战略效力的陈述受到诉讼质疑 [3]

诉讼核心指控 - 股东集体诉讼指控Lakeland Industries及其高管在2023年12月1日至2025年12月9日期间发布了虚假和误导性陈述，且/或未能披露重大不利事实 [1] - 具体指控包括：公司旗下Pacific Helmets和Jolly业务存在严重且持续的问题，例如发货延迟、生产问题以及新产品推出速度慢于预期 [1] - 指控称公司因此夸大了这些业务对财务业绩的预期及实际积极影响，并高估了Pacific Helmets和Jolly各自运营的整体实力和质量 [1] - 指控还指出，由于关税相关阻力、时间安排、认证延迟以及收购业务中的物料流问题，公司的业务和财务业绩正在显著恶化 [1] - 公司因此被指控夸大了其关税缓解措施和SSQ并购战略的效力，并导致其财务指导不可靠 [1] - 综上所述，指控认为被告在相关时间的所有公开陈述都存在重大虚假和误导性 [1] 诉讼程序信息 - 诉讼涉及的股东购买期为2023年12月1日至2025年12月9日 [2] - 法院指定的首席原告申请截止日期为2026年4月24日 [3] - 代理此案的律所Holzer & Holzer, LLC在2021、2022、2023及2025年被ISS评为顶级证券诉讼律所 [3] - 该律所自2000年成立以来，已为因欺诈和其他公司不当行为受害的股东追回数亿美元 [3]

诉讼概述 - 美国纽约南区联邦地区法院受理了一起针对Lakeland Industries Inc (NASDAQ: LAKE) 的证券集体诉讼 [1] - 诉讼代表方为在2023年12月1日至2025年12月9日期间购买或取得公司证券的所有个人或实体 [1] 指控核心内容 - 公司未向投资者披露其Pacific Helmets和Jolly业务存在重大且持续的问题 包括发货延迟 生产问题以及新产品推出慢于预期 [2] - 公司因此高估了上述业务对财务业绩的预期及实际积极影响 并高估了其各自运营的整体实力与质量 [2] - 公司的业务和财务表现因关税相关阻力 时间安排 认证延迟以及被收购业务中的物料流动问题而显著恶化 [2] - 公司因此高估了其关税缓解措施和SSQ并购战略的效力 [2] - 由于上述所有问题 公司发布的财务指引不可靠 [2] - 综上 公司在相关时间的所有公开陈述存在重大虚假和误导性 [2]