业绩总结 - 公司在2021年第三季度实现了约1,844百万美元的税前调整运营收入[11] - 2021年第三季度每股调整运营收入为3.78美元[11] - 2021年第三季度的净收入为15.30亿美元，较2020年同期的14.87亿美元增长[57] - 2021年第三季度每股净收入为3.90美元，较2020年的3.70美元增长5.41%[60] - 2021年第三季度的调整后营业收入为18.44亿美元，较2020年同期的15亿美元增长[57] - 2021年第三季度的净资产收益率为9.8%，较2020年同期的9.0%有所上升[57] - 2021年第三季度的调整后净资产收益率为14.5%，较2020年同期的13.3%有所提高[57] 用户数据 - 2021年第三季度的个人年金产品销售中，FlexGuard产品占比达到88%[19] - 2021年第三季度的个人寿险业务调整后营业收入为6,400万美元，较2020年同期的2,400万美元显著增长[49] - 2021年第三季度的退休业务调整后营业收入为5.71亿美元，较2020年同期的3.48亿美元增长[57] - 2021年第三季度的个人年金业务调整后营业收入为4.99亿美元，较2020年同期的4.64亿美元增长[49] - 2021年第三季度的生命规划师业务调整后营业收入为4.75亿美元，较2020年同期的3.58亿美元显著增长[49] 成本节约与资本返还 - 公司年初至今实现的成本节约约为385百万美元，超过了500百万美元的年度节约目标[5] - 公司计划到2023年底向股东返还的资本目标为1,300百万美元，其中包括875百万美元的股票回购和451百万美元的股息[8] 未来展望 - 公司预计通过出售全方位服务退休业务和PALAC传统可变年金区块获得超过60亿美元的收益[4] - 公司计划到2030年减少温室气体排放55%，到2040年实现碳中和[10] 其他信息 - 截至2021年9月30日，GAAP账面价值为618.87亿美元，扣除其他综合收益后为400.51亿美元[63] - 调整后的每股账面价值为106.85美元[64] - 2021年截至目前的净收入为16.32美元，2020年为-3.06美元[60] - 2021年第三季度的市场经验更新影响为-0.51美元，2020年为-0.34美元[60] - 2021年第三季度的其他调整项目影响为-0.02美元，2020年为0.16美元[60] - 2021年第三季度的已实现投资收益（损失）净额为0.25美元，2020年为0.42美元[60]