财务数据和关键指标变化 - 2021年全年总销售额同比增长10%，核心销售额增长7% [6] - 第四季度销售额同比增长9%，核心销售额增长10% [14] - 调整后每股收益为0.93美元，调整后EBITDA为1.54亿美元 [20] - 全年调整后每股收益为3.88美元，同比增长4% [26] - 全年经营活动现金流为3.63亿美元，同比下降约2亿美元，主要由于营运资本增加 [26] 各条业务线数据和关键指标变化 制药业务 - 2021年制药业务核心销售额增长8%，其中价格贡献2% [21] - 处方药市场核心销售额下降7%，主要由于中枢神经系统治疗设备需求下降 [21] - 消费者医疗保健市场核心销售额增长14%，主要由于鼻塞和感冒治疗产品需求增加 [22] - 疫苗和其他注射药物核心销售额增长19%，主要由于COVID-19和流感疫苗组件需求强劲 [22] - 活性材料解决方案核心销售额增长50%，主要由于COVID-19居家检测试剂盒需求增加 [22] 美容+家居业务 - 第四季度核心销售额增长7%，其中价格贡献6% [23] - 美容市场核心销售额增长11%，主要由于高端香水和面部护肤产品需求增加 [24] - 个人护理市场核心销售额增长6%，主要由于护发和防晒产品需求增加 [24] - 家居护理市场核心销售额下降10%，主要由于空气护理和表面清洁产品需求下降 [24] 食品+饮料业务 - 第四季度核心销售额增长28%，其中价格贡献约60% [25] - 食品市场核心销售额增长25%，主要由于调味品和乳制品需求增加 [25] - 饮料市场核心销售额增长41%，主要由于瓶装水和功能性饮料需求反弹 [25] 各个市场数据和关键指标变化 - 欧洲和中国市场的美容业务恢复较好，拉丁美洲市场表现不佳 [38] - 北美市场面临严重的供应链和劳动力短缺问题，尤其是中西部地区 [39] - 亚洲市场的制药业务表现强劲，尤其是中国和印度 [9] 公司战略和发展方向和行业竞争 - 公司计划通过增加投资、优化供应链和产品创新来提升竞争力 [10] - 制药业务方面，公司正在扩大注射药物组件的生产能力，并获得了法国政府的1300万欧元资助 [8] - 公司收购了中国威海恒宇医疗产品公司80%的股权，以加强在亚洲市场的竞争力 [8] - 公司还收购了数字治疗领域的先驱Voluntis，以推动数字健康解决方案的发展 [9] 管理层对经营环境和未来前景的评论 - 公司对制药业务的长期增长持乐观态度，尤其是活性材料解决方案和注射药物组件 [31] - 美容业务尚未恢复到2019年的水平，但预计随着疫情缓解和供应链问题解决，将逐步恢复 [32] - 食品+饮料业务预计将继续增长，尤其是饮料市场的需求反弹 [32] 其他重要信息 - 公司在2021年向股东支付了约1亿美元的现金股息，并回购了60万股股票 [13] - 公司计划在2022年继续回购股票，并预计资本支出在3亿至3.3亿美元之间 [28] - 公司在可持续发展方面表现突出，获得了多个奖项和评级 [12] 问答环节所有的提问和回答 问题: 食品+饮料业务的运营杠杆为何低于预期 - 食品+饮料业务的增长主要来自价格调整，约60%的增长是成本转嫁，导致运营杠杆较低 [36] - 公司预计在2022年第一季度将实现净价格成本的略微正增长 [54] 问题: 美容+家居业务何时能恢复到15%的目标利润率 - 由于北美供应链和劳动力问题，美容+家居业务的利润率恢复预计将在2022年下半年有所进展 [73] - 公司预计在2023年能够实现15%的目标利润率 [39] 问题: 活性材料解决方案的增长是否可持续 - 活性材料解决方案的增长不仅来自COVID-19居家检测试剂盒，还来自糖尿病测试条和益生菌等其他应用 [57] - 公司预计该业务将继续保持强劲增长，尤其是在其他测试试剂盒和食品保护领域的应用 [58] 问题: 制药业务的库存和去库存情况 - 制药业务的去库存已基本结束，大多数客户已恢复正常订单模式 [63] - 公司预计处方药业务将在2022年继续增长，尤其是过敏和哮喘治疗产品 [64] 问题: 数字健康投资的回报预期 - 数字健康业务预计在2022年将产生1500万至2000万美元的收入，但短期内将对每股收益产生2至3美分的稀释 [68] - 公司认为数字健康业务将为其制药业务带来长期竞争优势 [66] 问题: 注射药物组件投资的回报预期 - 公司预计注射药物组件投资将在2023年开始产生回报，并将在未来几年逐步增加 [81] - 该投资不仅扩大了产能，还增加了高附加值产品的生产能力 [80]