财务数据和关键指标变化 - 2022年全年每股收益（EPS）为3.97美元，较去年的3.74美元增长6%；第四季度每股收益为1.11美元，与2021年第四季度持平 [77] - 第四季度与正常天气相比，收益每股增加0.05美元；全年与正常天气相比，收益每股增加0.19美元。与2021年第四季度破纪录的暖天气相比，第四季度收益每股增加0.21美元，全年增加0.26美元 [78] - 运营与维护（O&M）费用同比增长9%，主要受通胀环境影响，包括燃料和材料成本、外部服务、坏账、劳动力、云计算和财产税等费用增加 [54] - 2022年底短期债务比几个月前预期多约2亿美元，短期债务余额增加和短期借款利率上升导致第四季度利息费用增加 [81] - 2022年通过售后市场股权计划发行9000万美元股权，预计2023年发行1.4 - 1.6亿美元股权 [84] 各条业务线数据和关键指标变化 电力业务 - 三家电力公用事业公司连续第四年在安全和可靠性方面保持行业前四分之一，其中两家处于前四分之一的上半部分 [10] - 怀俄明电力公司连续九年实现峰值客户需求增长，去年新峰值294兆瓦，较10年前的192兆瓦峰值增长53% [11] - 自2018年以来，电力公用事业公司的客户数量增长5%，总零售兆瓦时销量增长超过6% [50] 天然气业务 - 天然气公用事业公司的使用量增长超过4% [23] 各个市场数据和关键指标变化 - 年底服务区域内天然气现货价格和基差差异波动且较高，导致营运资金需求显著增加 [27] 公司战略和发展方向和行业竞争 - 推进监管战略和战略举措，以实现系统弹性、增长和成功的能源未来 [9] - 推进可再生能源战略，包括科罗拉多州清洁能源计划、南达科他州综合资源计划，目标是到2040年将温室气体排放强度较2005年基准年降低70% [43] - 追求可再生天然气业务的增长机会，已在农业丰富地区投入多个RNG互连项目，并开发多种投资可能性 [18] - 继续寻求为超大规模数据中心和区块链客户提供服务的机会，首个区块链客户即将投入运营 [18] - 滚动资本计划一年，维持五年35亿美元的预测总额，即每年约7亿美元。2023年资本预测维持在约6亿美元，以加强资产负债表 [49] 管理层对经营环境和未来前景的评论 - 2022年成功应对宏观经济快速变化的影响，但天然气价格和当前利率导致的持有成本增加，对2023年和2024年的预期产生压力 [8] - 尽管近期宏观经济环境带来挑战，但公司业务战略依然强劲，预计未来12 - 18个月压力将缓解 [20] - 对未来增长前景保持乐观，预计以2023年为基础年实现4% - 6%的长期每股收益增长 [48] 其他重要信息 - 怀俄明电力公司的和解协议获委员会批准，包括电力传输投资附加费；科罗拉多州落基山天然气管道的费率审查正在推进，预计今年第三季度出台新费率 [15] - 就科罗拉多州清洁能源计划的建设性一致和解协议举行了听证会，若获批，预计第二季度开始新资源的竞争性招标 [44] - 怀俄明委员会去年10月批准建设Ready Wyoming输电线路，计划今年开工，2025年底完工 [45] - 加强天然气公用事业排放目标，到2035年实现净零排放，将通过基础设施投资、流程改进、泄漏检测、减少第三方线路损坏和整合低碳燃料等方式实现 [46] 总结问答环节所有的提问和回答 问题1: 关于更新后的股息支付率，为何不调整目标以与2023年更新后的情况一致 - 12月特别是冬季风暴埃利奥特期间，埃尔帕索管道未达满负荷等情况导致公司承担了意外的高额成本，产生了大量债务需要融资。这些逆风因素将持续一到两年，同时公司还在应对通货膨胀，但通过相关计划有效控制了运营与维护费用 [66][67] 问题2: 如何考虑成本回收以及未来能否接近授权回报 - 公司认识到需要调整监管策略，未来仍会每年进行两到三次费率审查，同时会密切关注费率附加费的修订和调整。公司内部的“能源向前”计划专注于以创新、低成本和高效的方式为客户服务 [69][70] 问题3: 供应链问题是在成本方面还是供应方面，自第三季度以来设备成本是否比预期上涨更快 - 公司和供应商都面临同样的压力，供应商试图将部分成本上涨转嫁给公司。从供应可用性来看有所缓解，但材料交付时间仍有延迟，价格仍处于高位，不过整体情况正在趋于稳定 [108] 问题4: 利息费用预期的增加是否是由于自第三季度以来利率展望的变化 - 公司通过商业票据计划融资，过去几个月A2/P2利率单独上升了100个基点，由于收益率曲线倒挂，短期利率支付增加，高于最初预测 [110] 问题5: 能否凭借一些上行机会回到5% - 7%的以前增长率 - 科罗拉多州和南达科他州的项目不在当前计划内，需要时间推进。公司有多个机会正在逐渐明确，如怀俄明州的输电项目和已获批的输电附加费，这些都是很好的增长机会 [111][112] 问题6: 鉴于股息支付范围，是否意味着股息增长率会比近期略低 - 从长期来看，公司重视股息，认为股息是股东整体回报的关键组成部分。短期内2023年和2024年股息增长率可能较慢，但对公司长期增长有信心，预计股息将继续增加，当然需经董事会批准 [113][114] 问题7: 考虑到宏观逆风进入2024年，是否应预期2025年及以后增长加速，2024年增长是否可能处于或低于4%的低端 - 预计2023年的逆风因素可能会持续到2024年，公司会做好最坏的打算。预计五年计划后期会有更多增长，但会确保每年都实现增长 [119] 问题8: 在最大司法管辖区多久重置一次天然气价格，这是否是可能在某些州进行的潜在改变 - 不同州情况不同，有些州能较快实现成本回收，有些州有一年的滞后，还有些州情况更复杂。部分近期的天然气成本调整基于不准确的预测 [120] 问题9: 对于4% - 6%的增长范围，目前资本计划处于什么位置，什么因素能使增长率达到6%和4% - 公司暂不对此发表评论，但资本计划是实现该增长率的基础，此外还有为超大规模数据中心和区块链采矿服务等增长机会，首个区块链矿工即将投入运营，服务区域内有业务迁入，这些因素共同支撑增长目标 [126][130]