业绩总结 - 2020年第三季度收入为13495万美元，同比下降2.6%[19] - 2020年前九个月净亏损为7195万美元，较2019年同期的5237万美元亏损增加37.4%[22] - 2020年第三季度GAAP运营亏损为1365万美元，较2019年同期的556万美元亏损增加145.5%[22] 用户数据 - 学术实验室销售持续恢复，实验室逐步重新开放[3] - 预计随着学术实验室在未来几个季度的重新开放，收入将实现连续增长[12] 财务指标 - 调整后毛利率为56.4%，较去年同期上升80个基点[10] - 调整后营业收入为360万美元，调整后营业利润率为14.8%[10] - 2020年第三季度的GAAP毛利率为56.1%，相比2019年同期的59.4%下降3.3个百分点[19] - 2020年第三季度的调整后毛利率为55.4%，相比2019年同期的57.1%下降1.7个百分点[19] - 2020年前九个月的调整后净收入为3063万美元，较2019年同期的3982万美元下降23.1%[22] - 2020年前九个月的调整后每股收益为-0.19美元，较2019年同期的-0.14美元下降35.7%[22] 现金流与负债 - 现金流来自运营为160万美元，净债务减少50万美元[10] - 2020年净债务减少510万美元，管理流动性表现良好[11] 未来展望 - 预计2020年下半年调整后营业利润率将在中高个位数范围内[3] - 预计CRO和制药收入将继续增长[12] 成本与费用 - 2020年第三季度的总运营费用为9986万美元，较2019年同期的9814万美元增加1.8%[19] - 2020年第三季度的非现金收购会计费用为1377万美元，较2019年同期的1455万美元下降5.4%[22] 产品线表现 - 由于Covid-19影响，细胞与分子产品线收入同比下降21.2%[8]