财务数据和关键指标变化 - Q1营收2380万美元，较去年Q1下降440万美元，降幅15.7% [12] - GAAP基础上的毛利率为54.6%，比去年差2.7%；非GAAP调整后的毛利率为54.6%，下降2.9% [12] - 本季度GAAP运营收入为负330万美元，调整后的运营收入为50万美元，调整后的运营利润率为2% [12][13] - GAAP每股收益为负0.12美元，调整后的每股收益为负0.01美元 [13] - 运营现金流为290万美元，偿还债务本金480万美元 [13] - 由于COVID - 19影响，Q1营收下降16%，稀释后每股亏损0.01美元，现金利息支出下降约20万美元 [20][24] - 非GAAP基础上的税收优惠为32.6%，2020年现金税仍然很低 [24] 各条业务线数据和关键指标变化 - 细胞和分子产品营收全球下降15.7%，其中包括退出非战略产品线减少的30万美元 [14] - 整体临床前营收下降，CRO业务在北美和中国复苏带动下实现同比增长，制药业务与去年持平 [15] - 一家大型政府实验室客户因内部资金延迟问题收入减少70万美元 [15] 各个市场数据和关键指标变化 - Q1各地区业务均受COVID - 19影响，亚洲2月受影响，欧洲和北美3月受显著影响 [20] - 中国在CRO和制药业务方面Q1复苏并预计继续强劲增长，学术业务也开始回升；美国CRO和制药业务Q1表现强劲且预计全年继续增长；欧洲CRO和制药业务起步较慢但开始有所起色，学术业务基本关闭但最近开始有初始订单活动 [34][36][37] 公司战略和发展方向和行业竞争 - 预计将康采恩州的制造业务整合到霍利斯顿，英国业务裁员，全球裁员约10%，预计年化节省超400万美元，相关一次性成本约400 - 500万美元 [16] - 迅速实施大幅削减业务总成本的行动计划，包括全球减少工作时间和薪酬、裁员、减少管理层薪酬，预计Q2节省约300万美元 [17] - 专注于有发展前景的领域投资，如与CRISPR相关的BTX产品线、细胞侧高产量版本产品、多孔板相关产品、临床前测试相关产品等 [53] - 计划推出一系列新产品，包括与抗体检测相关的酶标仪和多孔产品、扩展电穿孔和CRISPR产品线以适用于CRO和制药领域 [71][72] 管理层对经营环境和未来前景的评论 - 公司产品在抗击COVID - 19中发挥作用，如BTX电穿孔基因剪接产品、多孔板等 [8] - 预计Q2营收同比下降20% - 30%，随着学术实验室下半年重新开放开始复苏，预计毛利润率和运营利润率将改善，同时保持现金流并履行债务义务 [27][28] - 认为CRO和制药客户业务状况良好且需求将持续增长，学术业务目前处于低水平，预计Q3开始恢复 [34][39][41] 其他重要信息 - 公司已将PPP贷款600万美元返还给银行，认为自身可通过管理业务维持运营，将资金留给更需要的公司 [26] - 公司在Q1开始发货植入式遥测设备，该产品已成功推出 [55] 总结问答环节所有的提问和回答 问题: 请再次介绍CRO、制药和学术业务在Q2前后的情况 - CRO业务在Q1开始增长，CRO和制药业务整体表现良好且需求将持续增长；中国在这两方面Q1复苏并预计继续增长，美国Q1强劲且全年预计进一步增长，欧洲起步慢但开始有起色；学术业务在中国、美国和欧洲均受影响，中国学术业务开始回升，美国CRO和制药业务需求持续，欧洲学术业务基本关闭但有初始订单活动 [32][34][36][37] 问题: 学术界业务是否触底但不一定会恢复 - 学术界订单在Q1中后期急剧下降，目前处于低水平，预计Q2维持该水平，Q3开始恢复，公司采取了一些措施确保产品交付，同时利用数字营销为业务恢复做准备 [39][40][41] 问题: 本季度到期的债务支付情况以及政府项目是否有负面影响 - 公司能按时支付持续的利息，会满足契约规定的额外支付要求并避免契约问题；欧洲的政府贷款项目有助于抵消运营成本，美国的PPP贷款公司已返还，认为自身无需该资金 [43][44][45] 问题: 请介绍吸入式产品的情况以及需求来源 - 新产品能精确测量输送量和响应，时机合适；中国市场已表现出兴趣，制药和CRO客户已开始购买，部分早期运营的学术实验室也在购买，预计发货量将持续增长 [50][51][52] 问题: Q4低利润率产品组合合理化进程是否完成 - 基本完成，公司将投资有发展前景的领域，如CRISPR相关产品、细胞侧高产量产品、多孔板产品、临床前测试产品等 [53] 问题: 植入式遥测设备是否在Q1发货以及对Q1营收的影响 - 该设备在Q1开始发货，目前生产已达正常水平，产品成功推出 [55] 问题: 假设Q2营收下降20% - 30%，考虑费用削减后，Q2毛利率情况如何 - 毛利率会有一定下行压力，但由于采取了积极的成本控制措施，运营利润率和运营利润将恢复到近期正常水平 [58] 问题: 请介绍学术市场客户情况，研究人员项目是否有资金支持，秋季是否可能重启项目以及收入流的稳定性和恢复速度 - 研究人员和实验室预算充足，NIH增加了学术研究实验室的预算；研究人员希望尽快回到实验室，中国和欧洲已开始有订单活动，美国预计也将很快恢复，只要研究人员回到实验室，订单活动将逐步增加 [63][64] 问题: 今年剩余时间内G&A费用能降低到什么程度 - 难以具体回答，Q2成本削减措施将体现在运营支出中，公司会根据收入情况控制支出，随着业务变得更精简，G&A费用也会降低 [66][68][69] 问题: 今年晚些时候是否有其他新产品推出 - 公司将推出一系列新产品，包括与抗体检测相关的酶标仪和多孔产品、扩展电穿孔和CRISPR产品线以适用于CRO和制药领域 [71][72]