业绩总结 - 第三季度核心收益为4.42亿美元，每股收益为1.26美元，较2020年第三季度的5.27亿美元下降16%[9] - 第三季度的净投资收益为6.5亿美元，较2020年第三季度的4.92亿美元增长32%[9] - 2021年第三季度的书面保费为25亿美元，同比增长15%[12] - 2021年第三季度的核心收益为4800万美元，较2020年第三季度的7700万美元下降38%[14] - 2021年第三季度的综合比率为101.2，较2020年第三季度的95.9增加5.3个百分点[12] 用户数据 - 财产与意外险（P&C）净书面保费增长11%，达到33亿美元，商业险增长15%[10] - 个人险核心收益为4800万美元，较2020年第三季度的7700万美元下降38%[9] - 2021年第三季度的团体福利损失比率为84.7%，较2020年第三季度的73.8%上升[15] - 共同基金和交易所交易产品净流入为2.95亿美元，较2020年第三季度的净流出13亿美元显著改善[23] 未来展望 - 预计“哈特福德下一个”计划在2022年节省5.4亿美元，2023年节省6.25亿美元[34] - 第三季度的年化投资收益率（税前）为4.8%，较2020年第三季度的3.8%有所上升[28] 新产品和新技术研发 - P&C基础承保结果的改善主要得益于商业险的5.0个百分点提升，剔除COVID-19影响[4] 资本管理 - 第三季度回购股份5.11亿美元，年初至今回购12亿美元[4] - 公司向股东返还6.34亿美元，包括5.11亿美元的股票回购和1.23亿美元的普通股股东分红[32] 负面信息 - 集团福利核心收益率为1.2%，受到COVID-19相关影响的11.4个百分点的影响[4] - 书面保费的综合比率为100.5，较2020年第三季度的95.7上升4.8个百分点[10] - 核心收益率为1.2%，低于2020年第三季度的7.9%[15] 其他新策略和有价值的信息 - 核心收益的股本回报率（ROE）为12.5%，较2020年第三季度的12.3%略有上升[9] - 每股稀释账面价值（不包括其他综合收益）为49.64美元，较2020年第三季度的46.09美元增长8%[7] - 有限合伙人收入为2.59亿美元，较2020年第三季度的8300万美元增长了176%[28]