业绩亮点 - 2021年实现更新后的综合黄金当量产量指引40.5 - 45万盎司，全维持成本指引为每盎司1415 - 1495美元[13] - 资产产生8500万美元自由现金流，黄金储量同比增加，以3亿美元出售黑水金矿流[9] - 2021年第四季度和全年收入因金银价格上涨而增加，全年调整后净收益增加[16] 财务状况 - 截至2021年12月31日，现金余额4.82亿美元，总流动性超8.5亿美元，无债务偿还至2025年[9][18] - 2022年综合指引：黄金当量产量38 - 44万盎司，全维持成本每盎司1470 - 1570美元[27] 矿山运营 - 雨河矿2021年实现产量和成本指引，2022年预计产量增加至26.5 - 29.5万盎司[13][45] - 新阿夫顿矿2021年实现产量指引，成本略高，2022年产量预计降至11.5 - 14.5万盎司[13][73] 资源储备 - 综合黄金储量较上年增加约12.6万盎司，雨河矿增加20.1万盎司，新阿夫顿矿减少7.5万盎司[31] 投资策略 - 专注长期股东价值创造，包括加拿大业务、运营卓越、财务灵活、增长机会和可持续发展[79]