财务数据和关键指标变化 - 第一季度净亏损为每股0.14美元，第四季度净亏损为每股0.19美元，去年第一季度净收益为每股0.01美元 [36] - 第一季度末净债务为1.14亿美元，包括4900万美元现金余额和1.63亿美元总债务余额 [19] - 第一季度加权平均现金借款利率约为3.2% [35] - 第一季度所得税拨备为20万美元，尽管该时期税前亏损为1200万美元 [35] - 第一季度经营活动提供的现金为400万美元，投资活动使用的现金为300万美元 [45] 各条业务线数据和关键指标变化 流体系统业务 - 2020年第一季度收入为1.33亿美元，与上一季度基本持平；北美流体系统收入环比增加400万美元，美国陆地业务收入环比减少700万美元，第一季度贡献5800万美元收入；北美以外地区收入环比减少600万美元至4600万美元 [16] - 与2019年第一季度相比，流体系统收入下降17%，减少2800万美元，其中美国陆地业务收入减少3900万美元，墨西哥湾业务受益于完井液业务扩张收入增长1000万美元，国际业务收入同比增长4% [23] - 第一季度美国陆地业务收入环比下降10%至5800万美元，墨西哥湾收入增至1600万美元，环比增加300万美元；加拿大收入增至1300万美元，环比增加800万美元；国际收入环比下降12%至4600万美元 [21][22] - 第一季度流体系统业务运营亏损200万美元，EBITDA为300万美元 [26] 垫子业务 - 第一季度总部门收入环比下降42%至3200万美元，产品销售降至400万美元，环比减少2300万美元 [17][27] - 与去年第一季度相比，垫子业务收入减少1900万美元，其中美国陆地勘探与生产市场租赁和服务收入减少1400万美元，产品销售减少400万美元 [29] - 第一季度垫子业务运营收入降至300万美元，EBITDA为800万美元 [29] 各个市场数据和关键指标变化 美国陆地市场 - 美国陆地钻机数量减少4%，市场份额略有下降，每台钻机钻井数量减少，多数美国陆地盆地均受影响 [21] 墨西哥湾市场 - 第一季度墨西哥湾业务收入增至1600万美元，环比增加300万美元 [21] 加拿大市场 - 第一季度加拿大业务收入增至1300万美元，环比增加800万美元，呈现典型的第一季度季节性增长 [22] 国际市场 - 第一季度国际业务收入环比下降12%至4600万美元，中东和非洲业务降幅最大，且该地区在季度末受到新冠疫情相关干扰 [22][23] 公司战略和发展方向和行业竞争 - 公司过去几年努力减少对美国页岩市场的依赖，第一季度约57%的合并收入来自美国陆地勘探与生产市场之外，未来将继续执行该战略 [12] - 加速和扩大美国陆地业务成本结构调整及投资资本减少工作，以适应新冠疫情和行业长期逆风 [13] - 垫子业务将继续加速在公用事业和其他非勘探与生产市场的增长，战略保持不变 [15] - 继续为全球勘探与生产和非勘探与生产客户提供优质服务，专注于在能源基础设施市场发展垫子业务，在国际流体业务尤其是中东和非洲地区寻求增长机会 [54][55] 管理层对经营环境和未来前景的评论 - 新冠疫情和石油供需失衡导致石油价格跌至历史低点，美国陆地市场活动预计将持续下降，公司迅速调整成本结构以应对 [11][37] - 预计第二季度流体业务收入将面临重大逆风，美国陆地业务活动急剧下降，加拿大业务季节性下滑；国际业务虽相对稳定，但也受到新冠疫情影响，预计国际收入环比至少减少1000万美元 [37][39] - 垫子业务租赁和服务活动相对稳定，但客户项目受新冠疫情相关因素影响，可见性有限；产品销售方面，客户订单预计在经济复苏前仍将受限 [42] - 公司有坚实的资产负债表和可用流动性，将继续采取行动加强资产负债表，通过营运资金获取现金并减少资本支出，以应对债务到期和运营需求 [19][59] 其他重要信息 - 公司利用化学混合能力和专业知识，加入抗击新冠疫情的行动，在康罗化学混合工厂生产清洁产品，已获得相关监管批准并产生首笔收入 [10][58] - 第一季度公司购买了15%的未偿还债券，以应对2021年12月可转换债券到期问题 [19] 总结问答环节所有的提问和回答 问题1: 成本举措如何实施以及未来预期 - 成本举措主要针对受影响最大的美国流体业务，目前的成本削减与业务活动下降同步；未来需评估市场长期前景并进行结构调整，重点关注美国陆地业务，建立可扩展结构 [64][65] 问题2: 成本结构可变后能否在有意义的时间段内保持EBITDA为正 - 由于市场变化迅速且受钻机数量下降和新冠疫情干扰，难以保证在过渡期间始终保持EBITDA为正，但公司目标是保持现金流为正 [70][71] 问题3: 应收账款可收回性及对营运资金的影响 - 全球范围内约40%的流体业务收入来自国际石油公司和国家石油公司，信用风险较低；在美国，公司有能力通过担保等方式确保应收账款回收，历史坏账经验显示未出现显著增加 [72][73] 问题4: 流体和垫子业务近期与下半年的边际利润率情况 - 流体业务近期边际利润率通常在20% - 30%，需采取更多结构调整措施才能改善，效果需几个季度才能显现；垫子业务结构无重大变化，收入增长取决于客户对经济前景的信心，增量利润率预计处于历史典型范围 [78][80] 问题5: 产生的增量自由现金流的使用优先级 - 既要增强流动性以支持运营，又要关注2021年12月债券到期问题，收回的现金将首先减少银行循环贷款，降低整体债务并增强流动性 [82] 问题6: 流体业务国际陆上市场的弹性和压力区域 - 中东地区最具弹性，但面临人员更换和物资运输的旅行限制挑战；欧洲因新冠疫情导致大量钻机停工，不确定性较大；北非地区活动情况不明，预计一个月后会有更清晰的恢复情况 [83][84][85]