财务数据和关键指标变化 - 2020年第二季度总营收1600万美元，去年同期超2250万美元 [6] - 本季度毛利率42.9%，去年同期42% [7] - 间接成本本季度降至640万美元，降幅近23%，研发费用从140万美元降至120万美元，销售、一般和行政费用从660万美元降至500万美元，股份期权费用从18.1万美元增至21.3万美元，本季度营业利润50万美元，去年同期120万美元 [8][9] - 本季度财务收入2000美元，去年同期13.3万美元，财务费用稳定在120万美元，其中100万美元为可交换票据现金利息，20万美元为租赁付款名义融资费用，还有70万美元非现金财务费用 [10][11] - 本季度税收3.2万美元，有效税率6.4%，2019年第二季度税收560万美元，本季度税前和非现金利息前亏损71.8万美元，2019年为盈利10.1万美元，本季度税后亏损150万美元，2019年第二季度亏损560万美元，本季度基本每股亏损0.036美元，2019年第二季度为0.266美元，完全摊薄后每股盈利0.01美元，2019年为亏损0.179美元 [12] - 本季度息税折旧摊销和股份期权费用前收益150万美元 [13] - 自2020年3月底，物业、厂房和设备增加8.7万美元，无形资产增加130万美元，存货减少120万美元至3150万美元，贸易及其他应收款减少290万美元至1700万美元，贸易及其他应付款约3990万美元，其中450万美元为美国政府薪资保护计划新贷款 [14][15] - 本季度经营活动产生现金280万美元，资本支出220万美元，租赁付款80万美元，自由现金流约 - 20万美元，本季度可交换票据半年利息支付200万美元，收到薪资保护计划贷款450万美元，现金增加约230万美元，季末现金余额1560万美元 [17][18] 各条业务线数据和关键指标变化 - 即时检验业务收入130万美元，去年同期210万美元，降幅41%，临床实验室业务收入1480万美元，去年同期2030万美元，降幅27% [20] - 即时检验业务因非洲部分国家HIV检测项目暂停或减少、供应链困难和疫情不确定性致订单放缓，第三季度订单恢复正常水平 [21] - 临床实验室业务中血红蛋白和自身免疫业务因疫情大幅减少，糖尿病检测和仪器销售也显著下降，目前自身免疫和糖尿病业务收入接近正常水平，但医院仍减少资本设备采购 [22][23][24] - 即时检验呼吸道产品如军团菌尿抗原和肺炎链球菌产品销售增加，生命科学业务中COVID单克隆抗体、互补试剂和FDA批准的运输培养基销售增长，公司已推出COVID - 19 IgG ELISA抗体测试，预计六周内获欧洲CE认证 [24][25][26] 各个市场数据和关键指标变化 文档未提及相关内容 公司战略和发展方向和行业竞争 - 公司正开发快速即时检验COVID - 19 IgG抗体测试，预计年底前完成开发并转入生产，有望获FDA紧急使用授权 [31][32] - 针对FDA警告信，公司将与FDA协商在商定时间内提交新的510(k)申请，积极制定详细补救计划，预计11月底提交Premier Resolution仪器申请，以替代Ultra2仪器 [36][38] 管理层对经营环境和未来前景的评论 - 第三季度自身免疫、糖尿病和抗HIV业务收入略低于正常水平，传染病业务收入将显著高于正常水平，预计第三季度收入超2800万美元 [30] - 第四季度业务增长可能加速，2021年第一季度较难预测，2020年剩余时间预计实现两位数以上同比营收增长 [48][51] - 公司预计未来季度现金余额将增加，有信心实现现金流为正 [81] 其他重要信息 - 管理层在电话会议中的非历史事实陈述为前瞻性陈述，受研发结果、监管、竞争产品等风险和不确定性影响，公司不承担公开修订这些陈述结果的义务，疫情对公司运营、产品需求、全球供应链和经济活动有不确定性影响 [3][4][5] - 公司收到美国政府薪资保护计划450万美元贷款，预计大部分或全部贷款将在必要验证后于今年晚些时候豁免，目前贷款计入资产负债表负债 [15][52] 问答环节所有提问和回答 问题: 第三季度收入是否预计为2800万美元，增长驱动因素及趋势是否持续 - 公司预计第三季度收入2800万美元，增长源于新ELISA抗体测试、PCR运输培养基、传染病产品和COVID相关单克隆抗体销售增加，第四季度增长可能加速，2021年第一季度较难预测，2020年剩余时间预计实现两位数以上同比营收增长 [44][45][48][51] 问题: 薪资保护计划资金对损益表有无影响 - 目前未确认贷款豁免，贷款计入资产负债表负债，后续待有更明确信息再处理，公司认为大部分或全部贷款将因召回美国休假员工而获豁免 [52][53] 问题: 非洲筛查测试和美国即时检验免疫测试审批时间表 - 非洲Trin - Screen测试因无法进行试验受阻，希望下个月左右恢复，快速测试接近完成，正在进行验证和转入生产等工作，预计11月获紧急使用授权，关键在于生产和扩大规模速度 [55][57] 问题: 已获紧急使用授权的IgG测试有无咨询及销售时间，第三季度收入指引是否包含该测试销售 - 该测试全球关注度高，有望六周内获欧洲CE认证，第三季度收入指引包含该测试销售 [58][60] 问题: 堪萨斯城工厂问题年化影响金额及公司融资选项 - 堪萨斯城工厂问题年化影响约450万美元，公司有长期维持有效货架注册政策，此次注册不代表有融资意图，目前无特定融资计划 [66][67][68] 问题: 纽约工厂情况、员工数量是否足够、未来烧钱率及当前现金水平是否合适 - 纽约Jamestown工厂是主要传染病和ELISA生产设施，目前因传染病收入增加而繁忙，疫情期间美国员工先休假后召回，目前员工略多于疫情开始时，公司努力实现现金流收支平衡，预计未来季度现金余额增加 [75][77][79][81] 问题: FDA警告信是否影响Ultra设备或耗材近期发货、Premier仪器获批时间及整改费用 - 警告信不影响近期发货，预计11月底提交Premier仪器申请，获批可能在明年年初，但临床试验受疫情影响有不确定性，整改费用约20 - 30万美元 [86][88][90] 问题: 快速测试执行地点 - 快速测试通常在医生办公室、诊所、牙科诊所进行，操作类似 pregnancy test，公司测试灵敏度超95%，特异性超98% [96][100] 问题: 公司债务金额、到期日、2800万美元收入能否实现现金流为正及债务偿还计划 - 公司总债务9990万美元，4%债券，2022年5月到期，2800万美元收入将实现显著盈利和现金流为正，公司持续评估债务偿还计划，受第三、四季度强劲收入预期鼓舞 [104][106][107]