财务数据和关键指标变化 - 2020年第二季度公司营收8610万美元，较上一季度和2019年第二季度均有所下降，主要因新冠疫情导致的钻井暂停和延迟，部分地区活动减少超80% [16] - 第二季度调整后EBITDA为负170万美元，各业务板块活动均下降 [16] - 第二季度运营现金流2640万美元，较上一季度显著增加，得益于成本节约、一次性支出减少和客户收款增加 [17] - 截至6月底，公司现金及现金等价物1.93亿美元，较上一季度增加2200万美元；自由现金流从第一季度的负3200万美元改善至1600万美元 [18] - 第二季度资本支出1030万美元，主要与2018和2019年批准并启动的项目有关；公司计划2020年新启动资本支出低于1000万美元，全年现金资本支出低于3000万美元，低于2019年的3700万美元 [18] 各条业务线数据和关键指标变化 TRS业务 - 收入和调整后EBITDA环比和同比均下降，全球活动急剧下降，美国陆地、墨西哥湾和非洲受影响最大，中东地区表现最具韧性 [19] - 收入下降幅度达34%，本季度调整后EBITDA为400万美元 [19] 管材业务 - 第二季度收入870万美元，调整后EBITDA为70万美元 [19] - 管材销售显著减少，部分被钻井技术收入较第一季度增加20万美元所抵消，管材产品和钻井技术综合降幅为18% [20] 固井设备业务 - 第二季度收入1500万美元，主要因美国陆地和海上市场客户活动减少而下降 [21] - 调整后EBITDA降至90万美元，因北美和南美市场收缩，降幅为25% [21] 各个市场数据和关键指标变化 - 亚太地区受新冠疫情影响较小，中东地区客户延迟情况较轻微，公司在一个项目中获得额外钻机，市场对其钻井技术、产品和服务需求增加 [9] - 非洲是离岸活动受影响最严重的地区，西非离岸作业钻机数量近期下降90%，第三季度市场仍疲软，但已出现早期复苏迹象 [9] - 美国墨西哥湾钻井活动显著放缓，加勒比海业务第二季度放缓，但第三季度部分钻机恢复作业 [9] - 美国陆地TRS业务受影响最严重，当前钻井活动处于20世纪40年代以来的最低水平 [10] 公司战略和发展方向和行业竞争 - 公司专注于可控因素，如成本结构，持续进行成本削减，计划在下半年进一步增加成本节约，预计2020年总成本同比减少超1.25亿美元 [7] - 对技术部门进行重组，聚焦研发创新，优化产品商业化生命周期流程，筛选技术开发项目，优先考虑近期投资回报率高的项目 [10] - 整合制造设施，将全球制造基地从10个减少到5个，每年可节省数百万美元 [10] - 推进数字化工作，开发智能钻井工具和远程操作能力，iCAM技术升级到iCAM Predictive，与自主智能动力大钳集成，提高连接完整性；谐波隔离工具数据记录器在二叠纪盆地试验成功，带来国际新订单；推出新型固井技术Caseless Insertable Float System [11][12][13] - 公司在全球TRS市场份额逐渐增加，2019年被独立评估机构评为全球第一，在深水领域是重点关注区域，虽竞争对手仍强劲，但公司有资产可在市场机会出现时部署 [42] 管理层对经营环境和未来前景的评论 - 新冠疫情对油气行业冲击大，导致市场产品需求下降、行业活动和支出大幅缩减，公司第二季度业绩受疫情全面影响 [5] - 第二季度项目延迟和钻机活动减少显著，但第三季度初有触底企稳迹象，预计第四季度会有改善，但疫情相关停工或延迟的持续时间仍存在高度不确定性，需求恢复和活动水平回归正常取决于疫苗研发和治疗方案改进等因素 [6] - 公司认为第四季度可能出现一些积极迹象，如部分钻机恢复作业，美国市场和国际活动有望改善，预计2020年整体活动水平将有所提升，但情况仍不稳定，公司将继续提高运营效率并控制成本 [23] 其他重要信息 - 公司预计2020年成本结构同比降低约25%，高于此前预计的20%，其中公司支持或非运营成本预计减少约5000万美元，包括裁员、采购订单管理、削减非必要支出和与供应商协商折扣等举措 [22] - 第二季度采购订单发布量较第一季度减少47%，与供应商有效谈判使未来采购订单平均降低15%，预计总薪酬成本较2019年降低30% [22] 总结问答环节所有的提问和回答 问题1: 成本削减计划在下半年的效益实现时间和空间，以及第三、四季度是否有额外效益 - 上半年公司已达到5000万美元的成本削减目标，下半年将重新评估PIP计划，可能会有额外成本节约，但幅度可能小于上半年；ERP系统实施后，预计明年还能节省数百万美元 [27][28] 问题2: 哪些市场推动业务稳定，当前哪些市场利用率最高，第四季度收入是否会按预期增长 - 中东和亚太地区受影响较小，市场稳定；非洲部分项目在第三季度初恢复作业，有望在第三、四季度增加；加勒比地区圭亚那业务已恢复到疫情前水平，其他钻机预计在第四季度增加；美国陆地市场短期内不会大幅增长；总体来看，业务已触底，第四季度有望实现复苏，但仍存在不确定性，第三季度收入预计持平，第四季度更乐观 [30][31] 问题3: 下半年自由现金流的影响因素 - 公司将继续努力增加客户收款、降低DSO，下半年有税收优惠，资本支出将减少；虽然第二季度营运资金带来的现金流优势较大，但下半年仍有一些小的积极因素，公司计划实现正的自由现金流 [33][34][35] 问题4: 公司是否会进行收购 - 公司对收购持开放态度，虽市场环境艰难，但公司资产负债表强劲，正在积极寻找交易机会，但会谨慎确保交易对EBITDA和自由现金流有积极贡献 [39] 问题5: 公司在离岸TRS市场的份额变化及复苏后的趋势 - 公司在离岸市场份额逐渐增加，2019年被评为全球TRS市场第一，深水是重点领域；竞争对手仍强劲，但公司有资产可在机会出现时部署 [42]