业绩总结 - 2023年第一季度订单增长9%，收入增长22%[7] - 运营EBITA利润率为16.3%，同比提升200个基点[7] - 经营活动现金流为2.82亿美元，同比增长8.55亿美元[7] - 订单积压增长21%至216亿美元[10] - 服务订单增长12%，收入增长19%[9] - Motion业务订单达到22.62亿美元，收入达到19.4亿美元，均为数年最高水平[25] - Motion业务运营EBITA为3.66亿美元，同比增长34%[26] - 整体毛利率从32.7%提升至34.6%[14] - Q1 2023，订单总额为21.13亿美元，同比增长，收入为14.36亿美元，同比增长[27] - Q1 2023，运营EBITA为2.05亿美元，同比增长5%[27] - Q1 2023，毛利率同比提升120个基点，部分抵消了因高利润率业务退出而导致的约140个基点的不利影响[27] - Q1 2023，订单积压为69亿美元，较上季度末的62亿美元有所增加[27] - Q1 2023，机器人与离散自动化部门的订单为10.01亿美元，收入为9.37亿美元，运营EBITA为1.4亿美元，同比增长186%[29] - Q1 2023，整体收入增长率为14.3%[31] - Q1 2023，Book-to-bill比率为1.47x，显示出强劲的市场需求[27] 未来展望 - 公司预计2023年可比收入增长至少10%，尽管当前市场不确定性[43] - 公司2023年的资本支出预计为约8亿美元[47] - 第一季度的净财务费用为2100万美元，预计2023年将达到约1.5亿美元[47] 投资与市场扩张 - 公司在美国投资约1亿美元[36] - 公司在美国投资约1.7亿美元，创造约450个新工作岗位[37] - 公司在密歇根州奥本山投资2000万美元，在宾夕法尼亚州莱希谷投资400万美元，在南卡罗来纳州哥伦比亚投资200万美元，在乔治亚州亚特兰大投资200万美元[38] - 公司在美国拥有约2万名员工，自2010年以来投资超过140亿美元[40] 可持续发展 - 公司在2022年减少了65%的范围1和范围2温室气体排放，相较于2019年基准[42] - 公司在2022年减少了32%的垃圾填埋量，相较于2019年基准[42] 其他信息 - 公司计划从纽约证券交易所退市ADR，并转换为赞助的一级计划（OTC）[35] - 新的股票回购计划最高达10亿美元[7]