业绩总结 - 2020年上半年调整后EBITDA为48亿美元，同比下降13%[6] - 经营活动产生的现金流为43亿美元，同比下降20%[6] - 自由现金流增长约50%，达到20亿美元[6] - 2020年上半年净收入为-26亿美元，主要与哥伦比亚煤、乍得石油、莫潘尼和沃尔坎相关的减值有关[16] - 2020年上半年资金运营为37亿美元，同比增长5%[16] - 2020年上半年EBITDA为105亿美元，包含来自市场营销的30亿美元[58] 用户数据 - 铜生产量为588千吨，同比下降11.3%[26] - 锌生产量为550.1千吨，同比增长2.6%[29] - 镍生产量为55.2千吨，同比下降0.4%[31] - 煤炭生产量为58.1百万吨，同比下降15%[34] - 2020年上半年铜的实际销售量为512千吨[70] 成本与价格 - 铜矿成本为每磅109美分，同比下降27.3%[26] - 铜的实现价格为每磅239美分，同比下降8.4%[26] - 锌的实现价格为每磅94美分，同比下降22.6%[29] - 锌的EBITDA为6.48亿美元，同比下降29.1%[29] - 煤的单位现金成本为46美元/吨，整体净定价下降导致利润率下降[52] 未来展望 - 预计2020年下半年铜、锌、镍和热煤的成本分别为106美分/磅、5美分/磅、257美分/磅和46美元/吨[9] - 2020年下半年铜价每10%的变动预计对EBITDA的影响为400百万美元[72] - 2020年上半年铜的单位现金成本预计到2021年将降低至约100美分/磅[52] 负债与资本支出 - 净债务为197亿美元（包括19亿美元的IFRS 16租赁），较2019年底增加12%[17] - 2020年下半年需要超过28亿美元的债务减少，以实现净债务目标范围10亿至16亿美元[46] - 截至2020年6月30日，公司的债务到期总额为223亿美金[82] - 公司计划将年度债务到期管理控制在30亿美金左右[83] 其他信息 - 截至2020年6月30日，公司的市场价值总计为2496百万美元[80] - 2020年上半年非RMI的营运资本流出为31亿美元[46] - 2020年上半年净资本支出现金流为17亿美元[46]