业绩总结 - 2025年第三季度铜产量为9,073盎司[31] - 2025年第三季度黄金产量为每盎司1,086美元[32] - 调整后的净收入为1.103亿美元[33] - 经营活动现金流为1.113亿美元[33] - 调整后净收入为2800万美元，较Q2 2025下降42%[83] - 调整后EBITDA为7700万美元，较Q2 2025下降7%[84] - Q3 2025现金流来自运营为1.1亿美元，较Q2 2025增长22%[81] 用户数据 - Caraíba运营的铜产量为9.1千吨，较Q2 2025下降1%[53] - Tucumã运营的铜产量为7.6千吨，较Q2 2025增长19%[62] - Xavantina运营的黄金产量为9.1千盎司，较Q2 2025增长18%[71] - Caraíba运营的处理吨位达到100万吨，创下历史新高，较Q2 2025增长26%[54] 财务状况 - 可用流动性为7710万美元[34] - 截至2025年9月30日，总流动性为6600万美元[89] - 净债务杠杆比率在2025年第三季度降至1.9倍，较2025年第二季度的2.1倍和2024年年末的2.5倍有所下降[37] - 总债务为611亿美元，净债务为545亿美元[89] - 最近12个月调整后EBITDA为2.82亿美元[89] - 总债务杠杆比率为2.2倍[89] 未来展望 - 公司对未来铜、金及其他金属价格的预期将影响其财务表现[5] - 公司对未来的生产率和矿藏开发持乐观态度，尽管面临多种风险和不确定性[4] - Q4 2025预计将是全年最强的生产季度，主要受益于更高的开采吨位和处理能力[57] 新产品和新技术研发 - 公司在未来的勘探计划中将重点关注额外的勘探区域[5] - Xavantina项目的初步推测资源估计约为29,000盎司，基于约20%的总量[41] 运营成本 - 铜C1现金成本为每磅2.00美元[31] - 黄金C1现金成本为每盎司0.27美元[33] - Caraíba铜矿的运营成本为每磅2.15至2.35美元[96] - Tucumã铜矿的运营成本为每磅1.35至1.55美元（较之前的1.10至1.30美元有所上调）[96] 生产指导 - Caraíba铜矿的生产指导为37.5至42.5千吨铜[96] - Tucumã铜矿的生产指导为30.0至37.5千吨铜[96] - Xavantina金矿的生产指导为40至50千盎司黄金[96]