业绩总结 - Chipotle Mexican Grill在2022财年销售额达到86亿美元，同比增长14%[9] - 2022年第四季度销售额达到22亿美元，同比增长11%[10] - 调整后的每股收益为32.78美元，同比增长29%[9] - 调整后的每股收益为8.29美元，同比增长49%[10] 用户数据 - 2022年积分计划会员增长20%，达到3160万[21] 未来展望 - 公司预计2023年整体业绩将保持在25%以上增长[125] - 公司对2023年全年的餐厅利润率展望较为乐观，尽管第一季度有一些具体情况，但整体环境向好[124] 新产品和新技术研发 - 公司希望移动预订业务在未来几年继续增长，并认为这可能成为增长的催化剂[142] 市场扩张和并购 - 预计2023年新餐厅开业量为255至285家，至少80%包括Chipotlane[42] 负面信息 - 数字订单在第四季度下降了15%，主要是因为人们更多选择在餐厅用餐[74] - 12月销售疲软，与零售销售下降有关[84]