经营业绩 - 2023年矿业生产处于所有金属指导范围上限，生产成本在指导范围内，4Q23调整后EBITDA为1.05亿美元，环比增长28%[5] - 2023年锌产量同比增长12%，主要受Aripuanã矿投产和Cerro Lindo产量推动；总金属销量2023年为59万吨，较2022年的61.6万吨下降4%[13][14] - 2023年净收入为25.73亿美元，低于2022年的30.34亿美元，主要因锌价下降24%、铜价下降4%和冶炼销量降低[47][48] 成本情况 - 矿业板块副产品净现金成本同比增加，主要因秘鲁矿山副产品贡献降低；4Q23副产品净现金成本低于4Q22，因原材料成本降低[7][15] - 冶炼段转换成本从4Q22上升，因维护和能源成本增加，2023年在指导范围内[32] 项目进展 - Aripuanã矿利用率平均达61%，高于3Q23的56%，锌、铅和铜回收率提高，精矿品位和质量稳定[33] - Cerro de Pasco整合正朝着审批流程推进[12] 勘探成果 - 2023年勘探计划有积极成果，Vazante矿山寿命9年，钻探46459米；Cerro Lindo钻探78911米等[25][40] 财务状况 - 2023年投资3.09亿美元，在指导范围内；4Q23投资1.11亿美元，近全部与维持性投资有关[81][96][97] - 2023年自由现金流为负，受锌价下跌、1Q23营运资金投资和Aripuanã矿投产影响；4Q23自由现金流为正[85] 市场展望 - 短期锌市场有望获美国货币政策宽松和中国刺激措施支持，2024年全球金属产量或因冶炼厂利润压缩而减少[91] - 中长期锌需求乐观，供应方面2024 - 2025年有新项目上线，但仍需更多供应努力；铜中长期前景积极，短期受中国经济复苏和全球紧张局势影响有波动[110][113]