公司股息与股东回报 - 被列为13支最佳加拿大长线持有股息股之一 [1] - 宣布季度股息为每股0.5875加元，与上一期持平 [2] - 连续25年增加股息，股息收益率达4.99% [2] 业务与资产组合 - 业务范围广泛，包括油砂、常规轻质和重质原油以及海上资产 [3] - 是加拿大天然气领域的重要参与者，在加拿大西部拥有生产、基础设施和大量储量 [3] - 资产组合多元化，大部分资产为全资或控股，管理层能快速重新配置资本以利用有利的大宗商品价格变动 [4] 财务状况与战略收购 - 公司规模庞大且资产负债表稳健，在能源价格较低时期有能力进行战略性收购以推动收入增长并扩大储量基础 [5] - 去年以65亿美元收购了雪佛龙的加拿大资产 [5]

文章核心观点 - 加拿大自然资源有限公司（CNQ）和雪佛龙公司（CVX）均为全球石油市场的重要参与者，但当前的投资前景存在显著差异 [1] - CNQ凭借强劲的运营势头、创纪录的产量和稳健的资产基础，展现出更好的韧性和上行潜力 [2][8] - 雪佛龙则面临大宗商品价格疲软、估值压力以及一系列运营挑战，近期盈利能见度较低 [4][6] 运营表现 - CNQ第三季度企业总产量同比增长19%至162万桶油当量/日，创下年度第二个创纪录季度，液体和天然气产量均达历史新高 [8] - CNQ的重油运营成本同比下降12%，油砂采矿平均日产量达58.1万桶合成原油，利用率超过100%，单位运营成本控制在约21美元 [8][10] - 雪佛龙第三季度产量增长21.5%，但上游盈利同比下降28%，主要因液体实现价格下降 [4] - 雪佛龙第三季度产量超过400万桶油当量/日，但第四季度的检修计划将暂时抑制产量和下游利润 [4][6] 财务状况与资本分配 - CNQ拥有BBB+信用评级，债务/EBITDA比率为0.9倍，流动性超过43亿加元，债务与资本比率保守，财务实力雄厚 [11] - CNQ提供5%的股息收益率，并拥有连续25年增加股息的记录 [11] - 雪佛龙第三季度产生99亿美元运营现金流和70亿美元经调整自由现金流 [7] - CNQ管理层预计到2026年每股产量将增长16%，预示着显著的规模驱动现金流增长 [8] 估值与市场表现 - 雪佛龙远期市盈率为19.2倍，比其五年平均水平高出约60% [15] - CNQ远期市盈率为15.1倍，估值更合理，与其增长前景和行业地位更匹配 [15] - CNQ年初至今股价上涨超过10%，表现优于雪佛龙6%的涨幅 [13] - 近期雪佛龙2025年和2026年的每股收益预期被下调，而CNQ的预期则被上调 [17][18] 资产基础与风险状况 - CNQ的核心优势在于其长寿命、低递减的油砂资源，拥有全球能源行业第二大的储量，储备寿命指数达47年 [10] - CNQ对Albian采矿资产的完全所有权增加了每日3.1万桶零递减的沥青产量，增强了整合与优化空间 [10] - 雪佛龙面临中国战略石油储备购买可能放缓带来的需求不确定性，这可能进一步压低布伦特油价并挤压其利润率 [5] - 雪佛龙还面临关税和通胀导致的运营成本上升、下游盈利受加州监管环境变化影响以及前沿勘探计划带来的资本分配风险 [6]

文章核心观点 - 在石油能源板块中寻找表现优于同行的公司是明智之举，加拿大自然资源公司（CNQ）和Ultrapar Participacoes S.A. (UGP) 是当前值得关注的两只股票 [1][7] 加拿大自然资源公司 (CNQ) 表现 - 公司当前拥有Zacks Rank 1（强力买入）评级 [3] - 在过去一个季度，其全年收益的Zacks共识预期上调了6.3%，显示分析师情绪和盈利前景改善 [4] - 今年迄今股价回报率为8.8%，高于石油能源板块约8.7%的平均涨幅 [4] - 所属的“石油与天然气-勘探与生产-加拿大”行业包含10家公司，行业排名第90，今年迄今平均涨幅为7.3%，公司表现优于行业平均水平 [6] Ultrapar Participacoes S.A. (UGP) 表现 - 公司今年迄今股价回报率高达58.6%，远超板块平均水平 [5] - 在过去三个月，其当前年度每股收益（EPS）共识预期大幅上调了52.8% [5] - 公司当前拥有Zacks Rank 2（买入）评级 [5] - 所属的“石油与天然气-生产和管道”行业包含10只股票，行业排名第154，今年迄今行业涨幅为+9.7% [7]

加拿大自然资源公司核心业务分析 - 油砂采矿与升级业务总产能约为59.2万桶/日，其中约90%被升级为高价值的合成原油[1] - 该业务板块被定位为无产量递减、无储层风险的资产，为公司产量提供了稳定的支柱[1] - 该板块拥有约83亿桶的储量，占公司总储量的40%以上，储量寿命指数约为47年[2] - 其下方还有更大的资源基础，约有204亿桶沥青资源，可支持数十年的生产[2] 加拿大自然资源公司运营优势 - 运营执行方面表现出行业领先的运营成本、较低的维护资本要求以及高利用率[3] - 采矿与升级一体化使公司能够实现每桶油的更高价值，并最大限度地减少处理瓶颈[3] - 通过持续的优化举措和严格的成本管理，该业务成为投资组合中最稳定和最具韧性的部分之一[3][7] 公司市场表现与估值 - 公司股价在过去三个月上涨超过9%，同期石油/能源行业涨幅近6%[6] - 从估值角度看，基于远期市盈率，公司交易价格高于行业平均水平[8] - 扎克斯共识预期显示，公司未来几个季度的每股收益预期在过去30天内被上调[11] 加拿大油砂行业其他主要公司 - 森科能源以其在油砂领域的传统而闻名，目前通过Fort Hills、Firebag和Syncrude等项目日产约60万桶油当量[4] - 塞诺佛斯能源的上游业务基础是油砂作业，主要采用蒸汽辅助重力泄油技术，关键项目位于Christina Lake、Foster Creek和Sunrise[5]

投资服务定位 - 专注于提供收入型投资策略，投资于能产生可持续投资组合收入、提供多元化和通胀对冲机会的资产类别[1] - 服务提供跨资产类别的房地产投资信托基金、交易所交易基金、封闭式基金、优先股和股息冠军股的投资研究[2] - 提供以收入为重点的投资组合，目标股息收益率最高可达10%[2] 市场环境与策略 - 当前是收入投资者的有利时机，尤其关注拥有宝贵资产的稳健公司[2] - 标准普尔500指数当前收益率仅为1.1%，促使投资策略更侧重于寻找更高回报的资产[2] - 投资策略偏向防御型股票，投资视野为中至长期[2]

网站访问技术问题 - 为防止未来无法访问网站，需在浏览器中启用Javascript和cookies [1] - 若启用广告拦截器可能导致访问被阻止，需禁用广告拦截器并刷新页面 [1]

公司定位与核心优势 - 公司定位为无与伦比的独立能源公司 是投资者必须拥有的投资标的 [1][2] - 公司的无与伦比性体现在资产基础、运营执行力和财务韧性三大方面 [2] 活动议程与业务板块 - 活动议程由总裁Scott Stauth开场 阐述公司作为无与伦比独立能源公司的基础 [3] - 资产基础部分将由勘探与生产业务CEO Robin Zabek介绍常规资产 随后由油砂业务COO Jay Froc介绍热采、油砂采矿与升级业务 [3] - 运营执行力部分由首席商业和企业发展官Ron Laing介绍 财务韧性部分由CFO Victor介绍 [3] - 总裁Scott Stauth将最后进行展望与总结 之后进行高级管理层问答环节 [3]

核心财务业绩 - 2025年第三季度调整后每股收益为62美分，超过市场预期的54美分，但低于去年同期71美分[1] - 总收入为69亿美元，高于去年同期的65亿美元，并超过市场预期的67亿美元[2] - 净收益约为6亿加元，调整后运营净收益约为18亿加元[5] - 运营活动产生的现金流和调整后资金流均达到约39亿加元[5] 生产与运营数据 - 季度产量达到1,620,261桶油当量/日，同比增长18.9%，超过模型预测[7] - 原油和天然气液体产量为1,175,604桶/日，同比增长15.1%，占总量约75%[7] - 天然气产量为2,668百万立方英尺/日，同比增长30.2%[8] - 北美地区非热采活动平均产量为309,873桶/日，同比增长35.8%[9] - 油砂采矿与升级业务平均产量为581,136桶/日，同比增长16.8%[10] 价格与成本 - 实现天然气价格为每千立方英尺1.49加元，同比上涨19.2%[12] - 实现原油和天然气液体价格为每桶72.57加元，同比下降19.7%[12] - 油砂采矿与升级业务实现行业领先的运营成本，为每桶21加元[12] - 总支出为90亿加元，高于去年同期的61亿加元，主要由于耗竭、折旧和摊销费用增加至32亿加元[14] 资本支出与资产负债表 - 资本支出为21亿加元，高于去年同期的13亿加元[14] - 截至2025年9月30日，现金及等价物为1.13亿加元，长期债务约为164亿加元[15] - 债务与资本化比率为28.9%[15] 股东回报与股息 - 董事会批准季度现金股息为每股0.5875加元，将于2026年1月支付[3] - 公司已连续25年维持并增长股息，年均增长率达21%[3] - 第三季度通过股息和股票回购向股东返还约15亿加元[4] - 截至2025年11月5日，通过股息和回购向股东返还总额约62亿加元[6] 战略动态与2025年指引 - 季度末完成与壳牌的AOSP资产交换，获得阿尔比安油砂矿全部所有权和斯科特福德升级器80%权益，增加31,000桶/日稳定沥青产量[13] - 将2025年资本支出预测上调至67亿加元[16] - 将2025年产量目标上调至156万至158万桶油当量/日[16] - 预计2025年天然气产量为2,535至2,575百万立方英尺/日，液体产量为113.7万至115.1万桶/日[16] 同业公司业绩比较 - 森科能源第三季度调整后每股收益1.07美元，超预期，总收入92亿美元，债务与资本化比率16%[19][20] - Ovintiv第三季度调整后每股收益1.03美元，超预期，总收入21亿美元，同比下降11%，债务与资本化比率30%[21][22][23] - 帝国石油第三季度调整后每股收益1.57美元，超预期，总收入88亿美元，低于预期，债务与资本化比率14.4%[24][25]

生产计划 - 公司预计2026年产量将小幅增长 [1] - 公司展现出对运营效率和资本纪律的持续关注 [1] 资本支出 - 公司计划将2026年总资本支出从今年水平下调 [1] - 资本支出策略表明公司致力于提升效率 [1]

财务数据关键指标变化：收入和利润 - 2025年第三季度产品销售收入为110.7亿美元，其中原油和NGLs为104.68亿美元，天然气为3.99亿美元[15] - 2025年第三季度净利润为6亿美元，环比下降75.6%（上季度24.59亿美元），同比下降73.5%（去年同期22.66亿美元）[15][18] - 2025年第三季度调整后运营净利润为18.01亿美元，环比增长20.4%（上季度14.96亿美元），同比下降13.0%（去年同期20.71亿美元）[15][18] - 2025年第三季度产品销售收入为110.7亿美元，其中原油和NGLs收入为104.68亿美元，天然气收入为3.99亿美元[30] - 2025年第三季度净利润为6亿美元，同比（2024年第三季度22.66亿美元）下降73.5%；每股基本收益为0.29美元，同比下降72.9%[30] - 2025年第三季度净收益为6亿美元，远低于第二季度的24.59亿美元和去年同期的22.66亿美元[168] - 2025年第三季度调整后运营净收益为18.01亿美元，环比增长20.4%（第二季度为14.96亿美元），同比下降13.0%（去年同期为20.71亿美元）[168] - 2025年第三季度原油和NGLs销售额为47.24亿美元，环比增长2.8%，同比增长8.4%[188] 财务数据关键指标变化：现金流和资金流 - 2025年第三季度运营现金流为39.4亿美元，环比增长26.5%（上季度31.14亿美元），同比增长31.2%（去年同期30.02亿美元）[15][24] - 2025年第三季度调整后资金流为39.2亿美元，环比增长20.2%（上季度32.62亿美元），与去年同期（39.21亿美元）基本持平[15][25] - 2025年第三季度调整后资金流为39.2亿美元，环比增长20.2%（第二季度为32.62亿美元），与去年同期基本持平（39.21亿美元）[173] 业务线表现：原油和NGLs产量 - 2025年第三季度原油和NGLs产量为1,175,604桶/天，同比增长15%，环比增长15%[26] - 2025年前九个月原油和NGLs平均日产量（扣除矿区使用费前）为1,122,859桶，同比增长15%[49] - 2025年第三季度原油和NGLs平均日产量（扣除矿区使用费前）为1,175,604桶，环比增长15%，同比增长15%[49] - 2025年北美勘探与生产板块原油和NGLs第三季度平均日产量（扣除矿区使用费前）为584,625桶，环比增长7%，同比增长17%[53] - 2025年油砂开采与升级板块合成原油第三季度平均日产量（扣除矿区使用费前）为581,136桶，环比增长25%，同比增长17%[57] - 2025年国际勘探与生产板块原油和NGLs第三季度平均日产量（扣除矿区使用费前）为9,843桶，同比大幅下降59%[58] - 2025年第三季度油砂采矿与改质业务合成原油平均产量为581,136桶/日[88] - 2025年第三季度原油和NGLs总销售量为582,857桶/日，环比增长4.4%（第二季度为558,526桶/日），同比增长14.4%（去年同期为509,359桶/日）[181] - 2025年第三季度北美地区原油和NGLs销售量为577,089桶/日，环比增长4.7%（第二季度为551,248桶/日），同比增长20.3%（去年同期为479,889桶/日）[181] - 2025年第三季度国际原油和NGLs销售量大幅下降至5,768桶/日，环比下降20.7%（第二季度为7,278桶/日），同比下降80.4%（去年同期为29,470桶/日）[181] - 2025年第三季度油砂开采与升级业务SCO销售量为每日579,209桶，环比增长24.9%，同比增长17.8%[192] 业务线表现：天然气产量 - 2025年第三季度天然气产量为2,668百万立方英尺/天，同比增长30%，环比增长11%[26] - 2025年前九个月天然气平均日产量（扣除矿区使用费前）为2,510百万立方英尺，同比增长19%[51] - 2025年第三季度天然气平均日产量（扣除矿区使用费前）为2,668百万立方英尺，环比增长11%，同比增长30%[51] 业务线表现：中游与炼油业务 - 2025年第三季度中游与炼油业务板块收入为1.3亿美元，分部亏损为3700万美元[101] 业务线表现：产量目标 - 公司2025年全年原油和NGLs产量目标为平均每日1,137,000至1,151,000桶，天然气产量目标为平均每日2,535至2,575百万立方英尺[50][52] 业务线表现：实现价格 - 2025年第三季度实现原油和NGLs价格为72.57美元/桶，同比下降8%，环比增长4%[27] - 2025年第三季度实现天然气价格为1.49美元/千立方英尺，同比增长19%，环比下降42%[27] - 2025年第三季度原油和NGLs实现价格同比下降8.3%至每桶72.57美元，环比增长4.3%[60] - 2025年第三季度天然气实现价格同比上涨19.2%至每千立方英尺1.49美元，但环比大幅下降42.2%[60] - 2025年第三季度按桶油当量计算的总净回价为每桶21.90美元，同比下降11.8%，环比下降11.3%[60] - 2025年前九个月北美原油和NGLs实现价格同比下降4.7%至每桶73.40美元[65] - 2025年前九个月北美天然气实现价格同比上涨32.6%至每千立方英尺2.32美元[66] - 2025年第三季度国际原油和NGLs实现价格同比下降14.0%至每桶94.08美元[69] - 2025年前九个月合成原油平均实现销售价格为每桶90.45美元，较2024年同期的99.19美元下降9%[91] - 2025年第三季度合成原油平均实现销售价格为每桶87.85美元，较2024年同期的100.93美元下降13%[91] - 2025年第三季度原油和NGLs实现价格为72.57美元/桶，环比增长4.3%（第二季度为69.58美元/桶），同比下降8.3%（去年同期为79.15美元/桶）[181] - 2025年第三季度总油气当量实现价格为45.31美元/BOE，环比下降3.9%（第二季度为47.17美元/BOE），同比下降10.0%（去年同期为50.36美元/BOE）[183] - 2025年第三季度实现原油和NGLs价格为每桶72.35美元，环比增长4.4%，同比下降6.4%[188] - 2025年第三季度实现SCO销售价格为每桶87.85美元，环比微增0.7%，同比下降13.0%[192] 业务线表现：特许权使用费 - 2025年第三季度原油和NGLs平均特许权使用费为每桶13.10美元，同比下降13.0%，但环比大幅增长42.4%[70] - 2025年前九个月原油和NGLs特许权使用费率平均约为产品销售额的17%，较2024年同期的20%下降[72] - 2025年第三季度原油和NGLs特许权使用费率平均约为产品销售额的18%，较2024年同期的20%下降，但较2025年第二季度的13%上升[72] - 2025年前九个月天然气特许权使用费率平均约为产品销售额的3%，较2024年同期的2%上升[73] - 2025年第三季度原油和NGLs特许权使用费为7.02亿美元，特许权费率为18%，环比上升5个百分点，同比下降2个百分点[188] 业务线表现：生产费用 - 2025年第三季度北美原油和NGLs生产费用为每桶11.97美元，较2024年同期的12.36美元下降3%[77] - 2025年前九个月国际原油和NGLs生产费用平均为每桶106.02美元，较2024年同期的59.04美元大幅增长80%[79] - 2025年第三季度国际原油和NGLs生产费用为每桶134.12美元，较2024年同期的52.04美元激增158%[79] - 2025年前九个月生产费用平均为每桶22.98美元，较2024年同期的23.64美元下降3%[96] - 2025年第三季度生产费用平均为每桶21.29美元，较2025年第二季度的26.53美元下降20%[96] 业务线表现：折耗、折旧及摊销与资产报废费用 - 2025年第三季度调整后折耗、折旧及摊销费用为12.49亿美元，当季平均每桶油当量13.08美元[80] - 2025年前九个月资产报废义务增值费用平均每桶油当量0.78美元，较2024年同期的0.96美元下降19%[87] - 2025年前九个月折耗、折旧及摊销费用平均为每桶13.49美元，与2024年同期的13.33美元基本持平[98] - 2025年第三季度资产弃置义务增值费用为每桶0.40美元，较2024年同期的0.46美元下降13%[100] 业务线表现：运输费用 - 2025年前九个月运输费用平均为每桶3.59美元，较2024年同期的2.62美元增长37%[93] - 2025年第三季度运输费用平均为每桶3.86美元，较2024年同期的3.34美元增长16%[93] 业务线表现：WCS流贡献 - 2025年第三季度公司向WCS流贡献了约22.8万桶/日的重质原油混合油[65] 业务线表现：钻探活动 - 2025年第三季度成功钻探106口净井，成功率为100%；前九个月成功钻探303口净井，成功率为99%[139] 成本和费用：行政管理费用 - 截至2025年9月30日的九个月，行政管理费用为每桶油当量1.08美元，较2024年同期的每桶油当量1.04美元增长4%[106] - 2025年第三季度行政管理费用为每桶油当量1.03美元，较2025年第二季度的每桶油当量1.17美元下降12%[106] 成本和费用：股权激励费用 - 截至2025年9月30日的九个月，股权激励费用为9700万美元[107][108] 成本和费用：利息及其他融资费用 - 截至2025年9月30日的九个月，利息及其他融资费用为每桶油当量1.40美元，较2024年同期的每桶油当量1.25美元增长12%[109][112] - 2025年第三季度利息及其他融资费用为每桶油当量0.62美元，较2024年同期的每桶油当量1.24美元下降50%，较2025年第二季度的每桶油当量1.84美元下降66%[109][112] - 2025年第三季度和九个月的平均有效利率分别为5.2%和5.1%，高于2024年同期[109][113] 成本和费用：风险管理活动 - 截至2025年9月30日的九个月，公司录得净已实现风险管理收益6200万美元，但2025年第三季度录得净已实现风险管理损失5400万美元[116][119] - 截至2025年9月30日的九个月，公司录得净未实现风险管理损失1.48亿美元（税后1.14亿美元），2025年第三季度录得净未实现损失1.60亿美元（税后1.24亿美元）[120] 成本和费用：资本支出 - 2025年第三季度净资本支出为21.24亿美元，环比第二季度的19.15亿美元增长11%，同比2024年第三季度的13.49亿美元增长57%[132][135] - 2025年前九个月净资本支出为53.42亿美元，同比2024年同期的40.83亿美元增长31%[132][135] - 2025年前九个月放弃支出为5.7亿美元，同比2024年同期的4.95亿美元增长15%[132][136] - 2025年第三季度勘探与生产板块资本支出为17.01亿美元，其中物业、厂房及设备支出占16.38亿美元[132] - 2025年第三季度油砂开采与升级板块资本支出为4.03亿美元，环比第二季度的6.78亿美元下降41%[132] - 2025年第三季度净资本支出为21.24亿美元，环比增长10.9%，同比增长57.4%[197] 成本和费用：所得税 - 2025年第三季度有效税率（基于净收益）为-23%，而第二季度为12%，2024年第三季度为19%[125] - 2025年前九个月有效税率（基于调整后净收益）为21%，与2024年同期的22%基本持平[125] - 2025年第三季度北美地区所得税为4.99亿美元，环比第二季度的5.29亿美元下降6%，同比2024年第三季度的4.33亿美元增长15%[125] 其他财务数据：资产、债务与流动性 - 截至2025年9月30日，公司拥有未提取的循环银行信贷额度42.01亿美元，连同现金及等价物，流动性约为43.14亿美元[34] - 截至2025年9月30日，公司净长期债务为171.55亿美元，较2024年12月31日的186.88亿美元有所下降[149] - 债务与账面资本化比率从2024年12月31日的32.1%改善至2025年9月30日的29.8%，处于管理层内部目标范围25%至45%之内[149] - 截至2025年9月30日，公司拥有约43.14亿美元的流动性，包括未提取的循环银行信贷额度42.01亿美元及现金[148] - 公司将其5亿美元的循环信贷额度从原到期日2026年2月延长至2027年6月[147] - 2025年第三季度，公司偿还了2025年7月到期的6亿美元、利率2.05%的美元债务证券[147] - 2025年第一季度，公司偿还了2025年2月到期的6亿美元、利率3.90%的美元债务证券[147] - 截至2025年9月30日，长期债务到期情况为：1年内8.29亿美元，1-2年内30.47亿美元，2-5年内63.45亿美元，5年后71.27亿美元[152] - 截至2025年11月4日，公司已发行普通股为2,083,107,000股，较2024年12月31日的2,102,996,000股减少[154] - 2025年前九个月，公司以每股42.81美元的加权平均价格回购了26,980,000股普通股，总成本（含税）为11.7亿美元[158] - 2025年第三季度平均长期债务及租赁负债为202.71亿美元，2025年九个月平均为199.24亿美元[109] - 截至2025年9月30日，公司流动性为43.14亿美元，较上季度末（48.25亿美元）下降10.6%[199] - 截至2025年9月30日，公司净长期债务为171.55亿美元，较上季度末（169.79亿美元）增长1.0%[201] 其他财务数据：销售量 - 2025年第三季度销售量为1,606,723桶油当量/天，2025年九个月平均销售量为1,543,203桶油当量/天[109] - 2025年第三季度总油气当量销售量为1,027,514 BOE/日，环比增长7.1%（第二季度为959,735 BOE/日），同比增长20.8%（去年同期为850,873 BOE/日）[183] 其他财务数据：NWRP权益 - 截至2025年9月30日，公司在NWRP的累计未确认权益亏损和合伙分配份额为4.83亿美元[103] 管理层讨论和指引：资本预算 - 2025年资本预算目标约为60.5亿美元（不含放弃支出），并计划2025年放弃支出7.87亿美元[137] 管理层讨论和指引：股息 - 2025年3月5日，董事会批准将季度股息提高4%至每股0.5875美元，自2025年4月4日支付的股息开始生效[155] 其他重要内容：非现金费用与减值 - 公司在北海资产计提了非现金费用6.95亿美元，其中Ninian油田额外弃置费用7.34亿美元，T-Block资产额外费用5.24亿美元[21] - 2025年第三季度公司在北海资产确认了12.58亿美元的可收回性减值支出[80] - 2025年第三季度确认了12.58亿美元（税后6.95亿美元）的可收回性费用，与北海Ninian油田和T区块资产未来弃置成本预估增加有关[171] 其他重要内容：市场与价格基准 - 2025年第三季度WTI原油基准均价为64.95美元/桶，同比下降14%；2025年前九个月WTI均价为66.67美元/桶，同比下降14%[