We are a data-oriented analyst with over 20 years of investment experience in stocks, fixed income, forex, cryptocurrency, commodities futures, and options with success. With our unique approach, we provide independent opinions and insights focused on discovering medium-term investment opportunities.Analyst’s Disclosure:I/we have no stock, option or similar derivative position in any of the companies mentioned, and no plans to initiate any such positions within the next 72 hours. I wrote this article myself ...

This funky fan favorite is part of the Natural Grocers® Brand Products line and will be on sale for $7.99 (10 oz) from Aug. 14–16, during the company's three-day Anniversary Celebration.[i] After the party winds down, this brew will hang out for a limited time, while supplies last, at $10.99 (10 oz).[ii] IT'S NOT JUST COFFEE, IT'S A VIBEIt's the perfect end-of-summer pick-me-up: warm, nutty, a little indulgent and totally dance-floor worthy. "We wanted to bring the flavor and the fun this year—and what bett ...

财务数据和关键指标变化 - 第三季度净销售额同比增长6.3%至3.287亿美元[11] - 每日平均可比门店销售额增长7.4%，两年累计增长14.6%[11] - 每日平均可比交易量增长4.8%，交易规模增长2.4%[11] - 毛利率提升70个基点至29.9%，主要得益于促销活动带来的产品利润率提升[12] - 营业利润增长21.3%至1560万美元，营业利润率提升50个基点[13] - 净利润增长26%至1160万美元，稀释每股收益增长25%至0.50美元[13] - 调整后EBITDA增长10.1%至2440万美元[13] 各条业务线数据和关键指标变化 - 所有产品类别销售表现强劲，其中肉类、乳制品和农产品等差异化产品的可比门店销售额增长最高[6] - Empower Rewards计划在第三季度的净销售渗透率达到82%，高于去年同期的80%[8] 各个市场数据和关键指标变化 - 销售表现在地理区域和门店开业年份上均表现强劲[6] 公司战略和发展方向和行业竞争 - 公司计划加速门店增长，2026财年计划开设6至8家新店[9][14] - 已签署5家新店租约，并正在谈判另外5个选址，新店管道包括约75个经过审查和批准的社区[10] - 2025财年计划开设2家新店，搬迁或改造3家门店，低于此前预期的3至4家新店和2至4家搬迁或改造[14] - 公司将继续专注于差异化产品供应、增强客户忠诚度计划、扩大自有品牌产品选择以及提升门店生产力[14] 管理层对经营环境和未来前景的评论 - 尽管宏观环境存在不确定性，但未观察到消费者需求减弱、降级消费或购物篮商品数量减少的迹象[12] - UNFI的网络安全事件对第三季度净销售造成350万至400万美元的负面影响，每日平均可比门店销售额减少1至1.5个百分点，稀释每股收益减少0.04至0.05美元[7] - 公司预计该事件不会对未来运营或财务表现产生重大影响[7] 其他重要信息 - 公司拥有强劲的流动性，包括1320万美元现金及等价物，无未偿还借款，循环信贷额度中可用资金为6950万美元[13] - 2025财年前九个月，经营活动产生现金流3970万美元，资本支出2290万美元，自由现金流1680万美元[13] - 公司更新2025财年指引：每日平均可比门店销售额增长预期上调至7.25%-7.75%，稀释每股收益预期上调至1.90-1.95美元，资本支出预期下调至3000万-3300万美元[14] 问答环节所有的提问和回答 - 无提问环节[16]

核心观点 - 公司Q3 FY2025每股收益0 50美元(GAAP)超预期0 49美元 但营收3 287亿美元低于预期3 35亿美元 主要受分销商网络安全事件影响导致销售额减少350-400万美元 [1][5] - 可比门店销售额同比增长7 4% 客流量增4 8% 客单价增2 4% 两年复合增长率达14 6% [6] - 盈利能力持续改善 毛利率提升70个基点至29 9% 调整后EBITDA增长9 9%至2440万美元 运营利润率提升0 5个百分点至4 7% [7] - 公司上调2025财年指引 可比店销售增速预期调至7 25-7 75% 每股收益预期调至1 90-1 95美元 [13] 财务表现 - 稀释每股收益0 50美元 同比增长25% 营收3 287亿美元同比增长6 3% [2] - 净利润1160万美元同比增长26% 运营收入1560万美元 [7] - 资本支出前九个月累计2290万美元 主要用于门店开发与改造 [11] - 季度股息每股0 12美元 将于2025年9月17日支付 [12] 运营动态 - 网络安全事件影响可比店销售1-1 5个百分点 拖累每股收益0 04-0 05美元 [5] - 门店费用占比下降至21 8% 行政费用占比升至3 3% 因技术投入与薪酬增加 [8] - 2025财年新开门店计划从3-4家缩减至2家 2026年计划开设6-8家 [9] - 期末现金余额1320万美元 无未偿借款 [11] 战略重点 - 全美21州运营169家门店 专注USDA有机认证产品与无添加标准 [3] - 核心战略包括产品标准维护 营养教育推广 小面积高效门店模式 [4] - Npower会员计划渗透率达81% 自有品牌产品持续驱动差异化 [10] - 主要品类为有机生鲜 草饲乳制品 天然肉类及膳食补充剂 [11] 行业趋势 - 健康消费趋势推动客户需求 教育项目与门店体验增强用户粘性 [1][4] - 小型门店模式与环保实践契合零售业效率提升方向 [4] - 分销商集中度风险显现 网络安全事件暴露供应链脆弱性 [5]

Exhibit 99.1 Lakewood, Colorado, August 7, 2025. Natural Grocers by Vitamin Cottage, Inc. (NYSE: NGVC) today announced results for its third quarter of fiscal 2025 ended June 30, 2025. Highlights for Third Quarter Fiscal 2025 Compared to Third Quarter Fiscal 2024 "Our third quarter performance exceeded our expectations and we again delivered outstanding results across all key metrics including daily average comparable sales growth of 7.4%. We believe that our value offering of high-quality, natural and orga ...

财务表现 - 2025财年第三季度净销售额同比增长6.3%至3.287亿美元，可比门店日均销售额增长7.4% [3][7] - 毛利率提升70个基点至29.9%，主要得益于有效的促销活动 [4][11] - 摊薄每股收益同比增长25%至0.50美元，净利润增长26%至1160万美元 [7][8] - 调整后EBITDA增长10.1%至2440万美元 [9][34] - 2025财年前九个月净销售额增长8.2%至9.947亿美元，可比门店日均销售额增长8.4% [10][15] 运营亮点 - 公司拥有169家门店，覆盖21个州 [18] - 主要分销商UNFI遭遇网络安全事件，影响第三季度可比门店销售额1.0-1.5个百分点，每股收益减少0.04-0.05美元 [2] - 门店费用占净销售额比例下降至21.8%，显示费用杠杆效应 [5][12] - 行政管理费用增长14.7%至1090万美元，主要由于技术和薪酬支出增加 [6][13] 资本与流动性 - 截至2025年6月30日，公司拥有1320万美元现金及等价物，无未偿还循环信贷 [16] - 前九个月经营活动产生3970万美元现金流，资本支出2290万美元用于新店和改造 [16] - 宣布每股0.12美元的季度现金股息，将于2025年9月17日支付 [17] 未来展望 - 上调2025财年业绩指引：可比门店日均销售额增长预期调至7.25%-7.75%，摊薄每股收益预期调至1.90-1.95美元 [19] - 2025财年新开门店数量从3-4家下调至2家，改造门店数量调整为3家 [19] - 资本支出预期从3600-4400万美元下调至3000-3300万美元 [19] - 首次公布2026财年计划新开6-8家门店 [19]

Table of Contents UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 Form 10-Q ☒ QUARTERLY REPORT PURSUANT TO SECTION 13 OR 15(d) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 FOR THE QUARTERLY PERIOD ENDED JUNE 30, 2025 OR ☐ TRANSITION REPORT PURSUANT TO SECTION 13 OR 15(d) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 COMMISSION FILE NUMBER: 001-35608 (303) 986-4600 (Registrant's telephone number, including area code) Natural Grocers by Vitamin Cottage, Inc. (Exact name of registrant as specified i ...

公司历史与价值观 - 公司成立于1955年，由Margaret和Philip Isely创立，目前由第三代家族成员Raquel Isely担任营销副总裁，延续创始人的愿景[1] - 坚持五大创始原则，包括对社区和员工的承诺，2024财年向员工额外支付超过1500万美元薪酬[10] - 目前在全美21个州运营169家门店，保持小规模灵活店铺模式[3][10] 70周年庆典活动 - 8月14-16日举办三店庆活动，提供超过500种商品最高60%折扣，包括Bitchin' Sauce杏仁蘸酱(7-8盎司2.39美元)、Siete无谷物墨西哥婚礼饼干(4.5盎司2.25美元)等[7] - 每日特色活动：14日免费雪糕(16:30-18:00)、15日免费爆米花(15:00-17:00)、16日延长营业31分钟[7][12][15] - 推出限量版山核桃焦糖派咖啡(10盎司7.99美元)，有机公平贸易认证，仅售3天[6][18] 会员福利与促销 - {N}power会员专享：14-16日免费可重复使用购物袋、有机巧克力棒、Contented Hen散养鸡蛋(1.99美元/打限2份)[13][19] - 每日特价：14日有机沙拉酱4美元/瓶、15日Spindrift气泡水5美元/8瓶装、16日Jason除臭剂7美元/个[13][20][21][22] - 会员可通过网站、短信或APP免费注册，享受专属优惠[8][23] 抽奖与慈善 - 三店庆期间抽奖总价值超19.4万美元，奖品包括Mustang Mach-E电动车(或4.7万美元现金)、Peloton健身设备等[5][16] - 8月14日销售额的1%将捐赠给Heroes in Aprons基金，用于援助遭遇突发困难的员工[8][12] - 杂志互动活动有机会赢得500美元礼品卡，需在8月8日至9月6日参与[6][17] 产品与运营标准 - 所有商品需符合严格质量标准：不含人工香料/防腐剂/甜味剂、合成色素、氢化油[10] - 仅销售USDA有机认证农产品、非圈养乳制品和散养鸡蛋[10] - 提供免费营养教育项目，帮助顾客做出健康选择[10]

财务报告发布时间 - 公司将于2025年8月7日市场收盘后发布2025财年第三季度财务业绩 [1] - 财务分析师和投资者电话会议将于美国山区时间下午2:30（东部时间下午4:30）举行 [1] - 电话会议接入号码包括美国、加拿大和国际线路，会议ID为"Natural Grocers Q3 FY 2025 Earnings Call" [1] 投资者关系 - 投资者可通过公司官网投资者关系栏目或直接链接参与电话会议网络直播 [2] - 电话会议录音将在公司官网存档至少20天 [2] 公司业务概况 - 公司是天然有机食品、身体护理产品和膳食补充剂的专业零售商 [3] - 所有食品需符合严格质量标准，不含人工香料、防腐剂、甜味剂、合成色素或氢化油 [3] - 仅销售USDA认证有机农产品、牧场非圈养乳制品和散养鸡蛋 [3] - 采用灵活的小型店铺模式，提供实惠价格和便捷购物环境 [3] - 提供免费科学营养教育项目帮助顾客做出健康选择 [3] - 公司成立于1955年，目前在21个州拥有169家门店 [3] 公司信息渠道 - 更多信息和门店位置可访问公司官网 [4] - 投资者联系人为ICR的Reed Anderson [5]

公司行动 - 公司筹集资金用于美国红十字会及其正在进行的区域洪水救灾工作[1] - 公司以"社区承诺"为五大创始原则之一 在德克萨斯州中部发生灾难性洪水后特别强调这一原则[2] - 公司副总裁表示将带着同情心和行动支持受灾社区 并感谢当地员工团队快速响应救灾需求[3] 公司背景 - 公司成立于1955年 是天然有机食品、身体护理产品和膳食补充剂的专业零售商[3] - 公司销售产品必须符合严格质量标准 不含人工香料、防腐剂、甜味剂、合成色素或氢化油[3] - 公司仅销售USDA认证有机农产品 以及完全放牧、非圈养乳制品和散养鸡蛋[3] 经营模式 - 公司采用灵活的小型店铺模式 提供实惠价格和友好、清洁、便利的购物环境[3] - 公司提供大量免费的科学营养教育项目 帮助顾客和员工做出健康选择[3] - 公司在2024财年投入超过1500万美元用于员工额外薪酬和自由支配支付[3] 经营规模 - 公司总部位于科罗拉多州莱克伍德 在21个州拥有169家门店[3] - 公司在德克萨斯州设有多个门店 包括奥斯汀、达拉斯、圣安东尼奥等地区[5]