财务数据和关键指标变化 - 第一季度净销售额同比增长1.6%，达到3.356亿美元 [10] - 每日平均可比门店销售额增长1.7%，两年累计增长10.6% [4][10] - 每日平均可比交易笔数增长1%，每日平均可比客单价增长0.7% [10] - 第一季度毛利率下降40个基点至29.5%，主要原因是产品利润率下降，其中库存损耗增加是主因 [11] - 门店费用下降0.7%，主要得益于费用管理 [11] - 行政费用下降5.9%，主要原因是去年同期与首席财务官交接相关的费用 [11] - 营业利润增长9.7%至1460万美元 [11] - 净利润增长14%至1130万美元，摊薄后每股收益增长14%至0.49美元 [11] - 调整后EBITDA增长3.1%至2350万美元 [11] - 第一季度经营活动产生的现金流为2110万美元，资本支出净额为960万美元，自由现金流为1160万美元 [12] - 期末持有现金及现金等价物2320万美元，无未偿还借款，循环信贷额度可用余额为6760万美元 [12] 各条业务线数据和关键指标变化 - NPower会员计划净销售额渗透率提升2个百分点至83% [6] - 自有品牌产品占总销售额的9.6%，同比提升70个基点 [6] - 肉类、乳制品和农产品等差异化程度高的品类销售增长最为强劲 [10] - 补充剂（高毛利品类）销售额略有下降，该品类通胀率为零 [40] - 身体护理和补充剂品类销量下降最为明显，其次是健康及家居用品 [43] - 使用SNAP EBT的交易笔数在第一季度略有下降，SNAP销售额约占净销售额的2% [10][11] 各个市场数据和关键指标变化 - 第一季度可比销售额增长1.7%，而去年同期可比销售额增长8.9% [4] - 两年可比销售额累计增长10.6%，增速高于整体食品杂货零售行业 [5] - 客单价增长0.7%中包含约2%-2.5%的年化产品通胀 [10] - 每篮商品数量同比减少不到半件 [10] 公司战略和发展方向和行业竞争 - 公司计划在2026财年新开6-8家门店，开店节奏偏下半年，并计划搬迁或改造2-3家现有门店 [7][13] - 公司目标在可预见的未来实现每年4%-5%的新店数量增长 [7] - 门店搬迁是门店发展战略的关键部分，通常能带来更高的销售基础和加速的销售增长 [7] - 公司强调其差异化的商业模式：以始终可负担的价格提供高质量、天然和有机产品 [5][48] - 营养教育项目是公司差异化模式的重要组成部分，并因此获得行业奖项 [8] - NPower会员计划是优化促销活动和加强客户参与度的有效工具 [6] - 公司预计2026财年将因新店开业（主要是更高的开业前费用和门店费用）对摊薄后每股收益造成约0.12美元的负面影响 [14] 管理层对经营环境和未来前景的评论 - 第一季度销售趋势反映了在整个食品杂货零售行业观察到的消费者谨慎支出行为 [5] - 销售增长主要由未参与NPower奖励计划的客户趋势驱动，而NPower会员的销售增长更为强劲 [5][34] - 收入受限的消费者群体已经缩减开支，他们对通胀感到紧张，正在寻找尽可能便宜的替代品 [29] - 消费者环境存在不确定性，公司对全年展望保持适当谨慎 [12][13] - 公司预计第二季度的可比销售额将处于全年展望区间（1.5%-4%）的低端，因为去年同期基数较高，下半年随着基数降低，可比销售额将略有改善 [13] - 公司预计全年通胀将保持温和，与当前趋势一致 [13] - 公司预计全年毛利率同比将相对持平，主要取决于促销活动水平 [14] - 公司预计门店费用占净销售额的比例同比将相对持平或略有下降 [14] - 公司对实现可持续长期增长的能力充满信心 [5][48] 其他重要信息 - 公司于2026年2月4日发布了2025财年可持续发展报告，重点介绍了其差异化的营养教育计划 [8] - 公司在第一季度搬迁了一家门店 [6] - 公司在2025年10月关闭了位于德克萨斯州奥斯汀Arbor Walk的一家门店，本财年预计不会有更多关店 [39] 总结问答环节所有的提问和回答 问题: 关于新店开业对每股收益0.12美元负面影响的前景 - 回答: 本财年新店开业从2家加速至8家，带来了更多的开业前费用，因此产生了0.12美元的负面影响。如果明年稳定开设8家新店并进行少量改造，影响将趋于平稳。如果加速至10或12家，则负面影响会略大，但预计明年新店数将稳定在8-9家左右 [17] 问题: 关于库存损耗（shrink）对毛利率影响的更多细节 - 回答: 毛利率下降主要受库存损耗影响。原因包括：1）去年同期损耗率较低（比三年平均水平低约15%），而本季度损耗率较高（比三年平均水平高约10%），周期性因素约占差异的50%。2）一些一次性事件，如与天气相关的停电、门店关闭等，约占差异的25%。3）其余为季度间常见的运营执行差异 [24][25][27] 问题: 关于消费者环境及不同人口统计群体的表现 - 回答: 收入受限的消费者群体已经缩减开支。第三方数据显示公司客户 demographics 未发生重大变化。消费篮子变小主要源于寻求价值的谨慎消费者。消费收缩主要发生在参与度较低的客户中，而NPower会员的消费依然强劲 [29][33][34] 问题: 关于2026财年新店、搬迁和改造计划的具体构成 - 回答: 本财年计划新开6-8家店，搬迁或改造2-3家店。10月份在奥斯汀关闭了一家店，本财年预计不会有更多关店。因此，净新增门店（新开+搬迁/改造）将在8至11家之间 [39] 问题: 关于强势品类（肉、奶、农产品）与谨慎消费者行为之间的矛盾，以及单位销量情况 - 回答: 补充剂（高毛利品类）销售额略有下降，主要因该品类通胀为零导致销量微降。身体护理品类情况类似。而杂货品类实现了良好的增长，且是单位销量增长 [40][41][42] 问题: 补充剂销量下降是否影响了整体利润表 - 回答: 补充剂销量下降对整体利润表有轻微影响，但本季度收银机毛利率（cash register ring margin）总体持平，因为其他品类利润率有所提升 [44]

核心观点 - 公司2026财年第一季度业绩符合预期，并重申全年展望，其差异化的高品质天然有机产品选择与“始终平价”定价策略在经济不确定性中持续提供强大价值并巩固其竞争地位 [2] 财务业绩概览 - **净销售额**：同比增长1.6%至3.356亿美元，可比门店销售额增长570万美元，新店销售额增长240万美元，部分被闭店相关的280万美元净销售额下降所抵消 [4] - **日均可比门店销售额**：增长1.7%，由日均交易笔数增长1.0%和日均交易额增长0.7%驱动 [4] - **净利润与每股收益**：净利润增长14.0%至1130万美元，稀释后每股收益为0.49美元，上年同期为0.43美元 [8][11] - **调整后EBITDA**：增长3.1%至2350万美元 [9][11] 盈利能力分析 - **毛利率**：下降40个基点至29.5%，主要受产品利润率下降（主要由库存损耗增加导致）影响 [5] - **运营费用率**：门店费用占净销售额比例从22.3%降至21.8% [6]，行政费用占净销售额比例从3.5%降至3.2% [7] - **运营利润与利润率**：运营利润增长9.7%至1460万美元，运营利润率从4.0%提升至4.4% [8] - **EBITDA与调整后EBITDA利润率**：EBITDA利润率从6.4%提升至6.7% [28]，调整后EBITDA利润率从6.9%提升至7.0% [29] 现金流与资产负债表 - **现金状况**：截至2025年12月31日，拥有2320万美元现金及现金等价物，7000万美元的循环信贷额度无未偿借款 [10] - **运营现金流**：在2026财年前三个月产生2110万美元运营现金流 [12] - **资本支出**：净资本支出为960万美元，主要用于新店及搬迁/改造门店 [12] 股东回报与业务发展 - **股息**：宣布季度现金股息为每股普通股0.15美元，将于2026年3月18日派发 [13] - **门店网络**：季度内搬迁了1家门店 [11]，公司目前在美国21个州拥有168家门店 [16] 2026财年展望 - **新店计划**：预计开设6至8家新店 [14] - **门店改造**：预计进行2至3家门店的搬迁或改造 [14] - **销售增长**：预计日均可比门店销售额增长1.5%至4.0% [14] - **每股收益**：预计稀释后每股收益在2.00美元至2.15美元之间 [14] - **资本支出**：预计在5000万至5500万美元之间 [14]

财务数据关键指标变化：收入与利润 - 2026财年第一季度净销售额同比增长1.6%至3.356亿美元[4] - 2026财年第一季度净收入为1.1334亿美元，较2024财年同期的9938万美元增长14.0%[25][28] - 营业利润同比增长9.7%至1460万美元，营业利润率提升至4.4%[8] - 净利润同比增长14.0%至1130万美元，摊薄后每股收益为0.49美元[8][10] - 2026财年第一季度EBITDA为2262万美元，同比增长6.2%，占净销售额的6.7%[28] - 调整后EBITDA同比增长3.1%至2350万美元[9][10] - 2026财年第一季度调整后EBITDA为2352.5万美元，同比增长3.1%，占净销售额的7.0%[28][29] 财务数据关键指标变化：成本与费用 - 毛利率同比下降40个基点至29.5%[5] - 门店费用占净销售额比例同比下降至21.8%[6] - 行政费用同比下降5.9%至1080万美元，占净销售额比例降至3.2%[7] - 2026财年第一季度折旧和摊销费用为7973万美元[25][28] - 2026财年第一季度基于股份的薪酬支出为857万美元[25][28] 业务线表现：门店销售 - 可比门店日均销售额同比增长1.7%，其中交易笔数增长1.0%，单笔交易额增长0.7%[4] 管理层讨论和指引 - 公司确认2026财年展望：可比门店日均销售额增长1.5%至4.0%，摊薄后每股收益2.00至2.15美元，资本支出5000万至5500万美元[13] 其他财务数据：现金流与资本支出 - 2026财年第一季度经营活动产生的净现金为2.1134亿美元，较2024财年同期的2682万美元大幅增长[25] - 2026财年第一季度资本性支出（购置物业和设备）为9572万美元[25] 其他财务数据：现金与流动性 - 期末现金及现金等价物为2320万美元，无未偿还循环信贷借款[11] - 2026财年第一季度末现金及现金等价物为2.321亿美元，较期初的1.7116亿美元增长35.6%[25] 其他财务数据：营运资本 - 2026财年第一季度商品库存减少5082万美元，而2024财年同期为增加1148万美元[25] - 2026财年第一季度应付账款减少977万美元，而2024财年同期为减少1.297亿美元[25]

收入和利润（同比环比） - 净销售额为3.35579亿美元，同比增长1.6%[20] - 公司2025年第四季度净销售额为3.35579亿美元，同比增长540万美元或1.6%[95] - 净销售额同比增长1.6%至3.35579亿美元，可比门店销售额增长570万美元，新店销售额增长240万美元，但被闭店导致的280万美元销售额下降部分抵消[111][112] - 净利润为1133.4万美元，同比增长14.1%[20] - 截至2025年12月31日和2024年12月31日的三个月，公司净收入分别为1133.4万美元和993.8万美元[47] - 公司2025年第四季度净收入为1133.4万美元，相比2024年同期的993.8万美元有所增长[86][95] - 净利润同比增长14.0%至1133.4万美元，摊薄后每股收益从0.43美元增至0.49美元[109][111][119] - 运营收入为1464.7万美元，同比增长9.7%[20] - 营业利润同比增长9.7%至1464.7万美元，营业利润率从4.0%提升至4.4%[109][111] - 公司2025年第四季度EBITDA为2260万美元，同比增长130万美元或6.2%[95] - 公司2025年第四季度调整后EBITDA为2350万美元，同比增长70万美元或3.1%[95] - 调整后息税折旧摊销前利润同比增长3.1%至2352.5万美元，占净销售额比例从6.9%微增至7.0%[121][122] 成本和费用（同比环比） - 毛利率为29.5%，与去年同期基本持平[20] - 毛利率同比下降40个基点至29.5%，主要受库存损耗增加导致的商品利润率下降影响[109][113] - 门店费用同比下降0.7%至7300.9万美元，占净销售额比例从22.3%降至21.8%[109][111][114] - 行政费用同比下降5.9%至1083.5万美元，占净销售额比例从3.5%降至3.2%，下降主因是上年同期发生的首席财务官交接相关成本[109][111][115] - 截至2025年12月31日的三个月总租赁成本为1554.4万美元，上年同期为1527.3万美元[69] - 截至2025年12月31日的三个月折旧和摊销费用为797.3万美元，上年同期为795万美元[76] - 截至2025年12月31日的三个月，公司发生总利息费用80万美元，资本化利息10万美元[55] - 公司有效所得税率从20.0%下降至约18.7%[118] 各条业务线表现 - 截至2025年12月31日的三个月，公司净销售额按产品类别划分：食品杂货2.43836亿美元（占73%），膳食补充剂6071.4万美元（占18%），身体护理、宠物护理及其他3102.9万美元（占9%）[45] 各地区表现 - 公司截至2025年12月31日运营168家门店，覆盖21个州[92] 门店运营与扩张 - 公司运营门店数量为168家，较上季度减少1家[28] - 期末门店总数168家，十二个月门店净增长率为0.6%，期间有1家门店搬迁/改造，1家门店关闭[110] - 公司计划在2026财年新开6至8家门店，并搬迁/改造2至3家现有门店[94] - 公司计划在2026财年剩余时间内进行4040万至4540万美元的资本性支出，主要用于新店开设和门店搬迁/改造[134] 可比门店销售表现 - 公司2025年第四季度可比门店日均销售额同比增长1.7%[95] - 日均可比门店销售额增长1.7%，主要由日均交易笔数增长1.0%和日均交易额增长0.7%驱动，可比门店平均交易额为49.35美元[110][112] 现金流 - 运营活动产生的净现金流为2113.4万美元，较去年同期大幅增长[22] - 2025年第四季度经营活动产生的现金流量净额为2113.4万美元，同比大幅增长1885.2万美元或688.0%[132][133] - 2025年第四季度投资活动使用的现金流量净额为957.9万美元，同比微增16.2万美元或1.7%[132][134] - 2025年第四季度筹资活动使用的现金流量净额为546.1万美元，而去年同期为提供418.0万美元[132][136] - 截至2025年12月31日的三个月，运营租赁现金流出为1146.7万美元，融资租赁现金流出为57.2万美元（经营）和88.6万美元（融资）[71] 现金、债务与流动性 - 期末现金及现金等价物为2321万美元，较期初增长35.6%[18][22] - 截至2025年12月31日，公司现金及现金等价物为2320万美元，信贷额度下可用借款额度为6760万美元[96] - 截至2025年12月31日，公司现金及现金等价物为2320万美元，信贷额度下可用借款额度为6760万美元[127] - 截至2025年12月31日，公司信贷额度下的总循环承诺可用金额为7000万美元，其中500万美元为备用信用证分限额[48] - 截至2025年12月31日和2024年9月30日，公司信贷额度下未偿还的循环贷款金额均为0，可用于借款的金额分别为6760万美元和7010万美元[52] - 截至2025年12月31日，公司信贷额度总额为7000万美元，其中已开立未偿付的信用证为240万美元，实际可用借款额为6760万美元[137][140] - 2023年11月修订的信贷额度将总额从5000万美元增至7500万美元，并将到期日延长至2028年11月16日[137] 股东回报与资本分配 - 公司信贷额度允许运营公司在任何财年回购普通股和支付股息的总额不超过1500万美元[50] - 根据修订后的信贷额度，公司在任何财年用于股票回购和支付股息的总额不得超过1500万美元[137][139] - 公司当前的股票回购计划授权剩余额度为810万美元[56] - 公司当前股票回购计划授权上限为1000万美元，截至2025年12月31日剩余可回购额度为810万美元[128] - 在2026财年和2025财年的第一季度，公司分别支付了每股0.15美元和0.12美元的季度现金股息[58] - 公司季度现金股息为每股0.15美元，2025年第四季度已支付，2026年3月18日将再次支付相同金额[129] 资产与负债状况 - 库存为1.27886亿美元，较上季度减少3.8%[18] - 总资产为6.68556亿美元，较上季度略有下降[18] - 股东权益总额为2.20011亿美元，较上季度增长3.6%[18][25] - 截至2025年12月31日，公司与关联方的租赁资产为980万美元，租赁负债为1010万美元，其中70万美元为流动负债[68] - 截至2025年12月31日，运营租赁加权平均剩余期限为9.3年（2024年为9.7年），加权平均贴现率为4.3%（2024年为4.1%）[71] - 截至2025年12月31日，未来不可取消租赁的未折现总付款额为40.7837亿美元，扣除估算利息后报告的总租赁负债为32.4947亿美元[72] - 截至2025年12月31日，已签署但尚未开始的租赁具有1100万美元的法定最低租赁付款额[72] - 截至2025年12月31日，公司物业和设备净值为1.89525亿美元，较2025年9月30日的1.82741亿美元有所增加[75] - 截至2025年12月31日，商誉及其他无形资产净值为1.132亿美元，较2025年9月30日的1.1755亿美元有所减少[78] - 截至2025年12月31日，应计费用总额为3173.4万美元，较2025年9月30日的3723.6万美元减少[79] - 截至2025年12月31日和2024年9月30日，与未兑换礼品卡相关的合同负债余额分别为180万美元和160万美元[44] 关联方交易 - 公司向Isely Family Land Trust LLC支付的季度租金为10万美元[83] - 公司向FTVC LLC支付的季度租金低于10万美元[84] - 公司于2026年2月4日签署了第一修正案地租协议[158] 报告与签署信息 - 本10-Q季度报告涵盖截至2025年12月31日的财季[158] - 报告包含截至2025年12月31日及2025年9月30日的未经审计合并资产负债表[158] - 报告包含截至2025年12月31日及2024年12月31日止三个月的未经审计合并利润表[158] - 报告包含截至2025年12月31日及2024年12月31日止三个月的未经审计合并现金流量表[158] - 报告包含截至2025年12月31日及2024年12月31日止三个月的未经审计合并股东权益变动表[158] - 报告包含未经审计中期合并财务报表附注[158] - 公司于2026年2月5日正式签署并提交本报告[160] - 公司董事会主席兼联合总裁Kemper Isely作为主要执行官签署报告[162] - 公司首席财务官Richard Hallé作为主要财务和会计官签署报告[162]

公司近期营销活动 - Natural Grocers将于2026年2月8日至10日在爱荷华州的六家门店举办“庆祝爱荷华日”活动，为{N}power会员提供免费限量版可重复使用购物袋和一张5美元优惠券 [1][6] - 免费购物袋设计包含公司运营所在的21个州，数量有限，送完即止 [6][9] - 5美元优惠券需用于店内购物，最低消费要求为25美元，且会员需通过电子邮件或应用程序提前领取该奖励 [9] 公司业务与市场布局 - Natural Grocers是一家专业零售商，销售天然有机食品、身体护理产品和膳食补充剂，成立于1955年，总部位于科罗拉多州莱克伍德 [7] - 公司采用灵活的小型店铺模式，在21个州运营168家门店 [7] - 公司于2016年进入爱荷华州市场，目前在爱荷华州东北部地区拥有6家门店，分别位于锡达福尔斯、锡达拉皮兹、克莱夫、达文波特、迪比克和爱荷华市 [2] 公司产品与质量承诺 - 公司销售的所有杂货产品必须符合严格的质量标准，不含人造香料、防腐剂、甜味剂、合成色素以及部分氢化或氢化油 [7] - 公司仅销售美国农业部认证的有机农产品，以及完全草饲、非圈养的乳制品和散养鸡蛋 [7] 客户忠诚度计划 - {N}power是公司的免费客户奖励计划，会员可享受专属折扣、优惠和惊喜活动，每次购物可赚取奖励积分 [4] - 非会员可随时注册加入该计划 [4] 员工承诺与社区投入 - 公司在爱荷华州为超过125名“good4u Crew”员工提供职业机会 [4] - 公司致力于通过免费营养教育计划、优厚的福利以及获取高质量且价格合理的产品，积极影响员工的身体、情感和财务健康 [4] - 公司遵循其“五项创始原则”，包括“对社区的承诺”和“对员工的承诺”，在2025财年，公司为员工投入了超过1600万美元的额外薪酬和酌情支付款项 [7] 公司沟通与教育渠道 - 公司提供广泛的免费科学营养教育计划，帮助顾客和员工做出明智的健康选择 [7] - 公司通过其网站、应用程序、社交媒体平台以及免费的《健康热线》杂志，分享自然生活方式、月度促销商品、食谱和教育文章 [5]

业绩总结 - 2025年12月31日，公司TTM净销售额为13.4亿美元，同比增长5.2%[10] - 2026年第一季度净销售额为3.36亿美元，同比增长1.6%[53] - 2025财年净收入为46444万美元，2024财年为33935万美元，2023财年为23243万美元[73] - 2026年第一季度的净收入为1130万美元，同比增长14%[53] - 2025财年EBITDA为93804万美元，2024财年为77907万美元，2023财年为60575万美元[73] - 2025财年调整后EBITDA为97889万美元，2024财年为83283万美元，2023财年为63399万美元[73] 用户数据 - 截至2025年12月31日，{N}power会员占总销售的83%[43] - 会员的平均购物篮大小比非会员高出近50%[43] - 2026年第一季度的日均可比门店销售增长为1.7%[53] 未来展望 - 2026财年预计新开6-8家门店，目标年均新店增长率为4-5%[36] - 2026财年预计每日可比店铺销售增长为1.5%至4.0%[61] - 2024年美国自然和有机产品行业销售额预计达到3250亿美元，年均增长率为4-6%[35] 资本支出与财务状况 - 截至2025年12月31日，公司现金及现金等价物为2320万美元，债务为4770万美元，债务与调整后EBITDA比率为0.5倍[55][57] - 公司计划在2026财年进行5000万至5500万美元的资本支出[61] - 公司目前有1000万美元的股票回购计划，剩余可回购金额为810万美元[60] 负面信息 - 2025财年利息支出为3063万美元，2024财年为4176万美元[73] - 2025财年折旧和摊销费用为31814万美元，2024财年为30930万美元[73]

公司2025年可持续发展报告核心观点 - 公司2025年可持续发展报告体现了其以价值观驱动、支持顾客、员工和社区的方法 报告强调了对营养教育的持续投入、严格的产品标准以及支持生态可持续性的合作伙伴关系 这是公司自1955年成立以来的基本原则 也是其在杂货行业的持续差异化优势 [1][2] 营养教育项目 - 公司通过其差异化的、基于证据的营养教育项目在全国范围内赋能健康 店内营养健康教练提供免费的一对一辅导、营养教育课程、食谱演示和个性化购物支持 [6] - 在2025财年 公司在营养教育服务上投入了超过700万美元 这印证了其数十年的信念 即可获得的、有研究支持的营养指导能有效支持个人和社区福祉 [6] - 公司的营养教育项目获得了《谢尔比报告》颁发的“食品行业可持续发展奖”的认可 [6] 产品标准与采购 - 公司坚持行业中最严格的产品标准之一 其售卖的杂货产品必须符合严格的质量准则 不得含有人工香精、防腐剂、甜味剂、合成色素、部分氢化或氢化油 [4] - 公司只销售美国农业部认证的有机农产品 以及完全草饲、非圈养的乳制品和散养鸡蛋 [4] - 公司长期禁止在产品中使用合成色素和有问题的成分 [6] 可持续发展与农业 - 公司优先考虑那些致力于土壤健康、生物多样性和生态管理的供应商及农业合作伙伴 以支持再生农业 [6] - 公司在门店、设施和供应链方面的运营决策均以可持续实践为基础 [6] 社区与员工支持 - 公司通过教育、福利和本地参与 恪守其对社区福祉和员工发展的创始承诺 [6] - 在2025财年 公司在员工额外薪酬和酌情支付款项上投入了超过1600万美元 [4] 公司概况与运营 - Natural Grocers by Vitamin Cottage, Inc 是一家成立于1955年、正在扩张的天然有机杂货、身体护理产品和膳食补充剂专业零售商 在纽约证券交易所上市 代码为NGVC [4] - 公司采用灵活的小型门店模式 以提供实惠的价格及友好、清洁、便利的零售环境 [4] - 公司总部位于科罗拉多州莱克伍德 在21个州拥有168家门店 [4]

公司新产品发布 - 公司旗下Natural Grocers品牌推出两款新的自有品牌有机巧克力棒产品 分别为有机黑巧克力覆盆子口味和有机黑巧克力焦糖海盐口味 每款产品售价为4.99美元 净含量为3.17盎司 [8] - 新产品采用有机、非转基因成分制成 不含人工防腐剂和合成色素 包装采用可回收纸套 体现了公司提供符合其产品标准的高品质产品的承诺 [1] - 新产品采用优质比利时巧克力和获得公平贸易认证的可可制成 公平贸易认证旨在重建全球贸易平衡 确保农民和工人的可持续生计 [2] 公司营销与销售策略 - 新产品定位为情人节期间的馈赠佳品 可与公司自有品牌有机咖啡或手写便条搭配 作为贴心的礼物 [4] - 公司计划在二月通过提供丰厚的优惠、实用的礼物和丰富的食谱来吸引顾客 鼓励消费者到店购物或访问其网站及社交媒体平台 [5] 公司业务与运营概况 - 公司是一家专业零售商 销售天然有机食品、身体护理产品和膳食补充剂 成立于1955年 总部位于科罗拉多州莱克伍德 在21个州拥有168家门店 [6] - 公司对所售杂货产品有严格的质量标准 禁止含有人工香精、防腐剂、甜味剂、合成色素以及部分氢化或氢化油 所有农产品均为美国农业部认证的有机产品 乳制品和鸡蛋均来自非圈养、草饲或散养方式 [6] - 公司采用灵活的小型店铺模式 旨在提供实惠的价格及友好、清洁、便利的购物环境 [6] - 公司提供大量免费、基于科学的营养教育项目 并恪守其五大创始原则 包括“对社区的承诺”和“对员工的承诺” 在2025财年 公司在员工薪酬和酌情支付款项上额外投入了超过1600万美元 [6]

公司营销与促销活动 - 公司为{N}power会员提供独家折扣，例如12美元以下的素食选项，该优惠于2026年3月31日截止 [1][10] - 公司在2026年2月5日至8日期间举办“大屏幕抽奖”活动，顾客有机会赢得价值1900美元的75英寸三星Neo QLED 4K电视 [1][12] - 公司在2026年2月5日至8日期间，为所有啤酒及其他酒精饮料提供15%的折扣 [5][9] 公司产品与定价策略 - 公司提供一系列特价商品，例如有机牛油果每个99美分（限购3个），Frontera莎莎酱2份7美元（16盎司） [5] - 公司推出“大比赛卷饼”套餐，以不到17美元的价格满足最多四人的需求，包含草饲牛肉、有机面粉玉米饼、奶酪块等 [5] - 公司销售的产品需符合严格的质量标准，不含人造香料、防腐剂、甜味剂、合成色素及部分氢化或氢化油 [4] 公司业务与运营模式 - 公司是一家专业零售商，销售天然有机食品、身体护理产品和膳食补充剂，成立于1955年，在21个州拥有168家门店 [4][7] - 公司采用灵活的小型店铺模式，以提供实惠价格及友好、清洁、便利的购物环境 [4] - 公司仅销售美国农业部认证的有机农产品，以及完全草饲、非圈养的乳制品和散养鸡蛋 [4] 公司客户互动与教育 - 公司提供基于科学的营养教育计划，帮助顾客和员工做出明智的健康与营养选择 [7] - 公司通过免费的健康热线杂志和移动应用，提供销售商品、食谱和教育文章等信息，以推广自然生活方式 [3] - 公司分享多款比赛日食谱，包括简易开胃菜、美味小吃等，旨在提升顾客体验 [2][6] 公司治理与社会责任 - 公司遵循其五大创始原则，包括“对社区的承诺”和“对员工的承诺” [7] - 公司在2025财年，为员工投入了超过1600万美元的额外薪酬和酌情付款 [7]

公司财务信息发布安排 - 公司将于2026年2月5日（周四）市场收盘后发布2026财年第一季度财务业绩 [1] - 业绩发布后，公司将于山区时间下午2:30（东部时间下午4:30）举行面向财务分析师和投资者的电话会议 [1] - 电话会议接入号码：美国 1-888-347-6606，加拿大 1-855-669-9657，国际 1-412-902-4289，会议ID为“Natural Grocers Q1 FY 2026 Earnings Call” [1] 投资者关系与信息获取 - 投资者可通过公司官网投资者关系栏目或指定链接在线收听电话会议网络直播 [2] - 电话会议的音频录音将在公司官网存档至少20天 [2] - 投资者联系人：ICR的Reed Anderson，电话 646-277-1260 [5] 公司业务与运营概况 - 公司是一家专业零售商，销售天然有机食品、身体护理产品和膳食补充剂，并处于扩张中 [3] - 公司对所售杂货产品有严格的质量标准：不含人造香料、防腐剂、甜味剂、合成色素、部分氢化或氢化油 [3] - 公司仅销售美国农业部认证的有机农产品、完全草饲非圈养乳制品以及散养鸡蛋 [3] - 公司采用灵活的小型店铺模式，旨在提供实惠价格及友好、清洁、便利的购物环境 [3] - 公司提供大量免费、基于科学的营养教育项目，以帮助顾客做出明智的健康与营养选择 [3] - 公司成立于1955年，目前在21个州拥有168家门店 [3] - 更多信息及门店位置可访问公司官网 www.NaturalGrocers.com 获取 [4]