公司整体财务数据关键指标变化 - 2021年第二季度，公司收入6.80257亿美元，较2020年的6.08945亿美元增长12%；运营收入1.01856亿美元，较2020年的7155.6万美元增长42%；普通股净收入6387.2万美元，较2020年的4888.7万美元增长31% [223] - 2021年上半年，公司收入13.23203亿美元，较2020年的12.86131亿美元增长3%；运营收入1.99887亿美元，较2020年的1.31258亿美元增长52%；普通股净收入1.2823亿美元，较2020年的8230.7万美元增长56% [223] - 2021年第二季度和上半年的有效税率分别为22%和21%，2020年同期分别为18%和17% [224] - 2021年前六个月，HEI合并经营活动提供净现金1.18亿美元，投资活动使用净现金7.71亿美元，融资活动提供净现金5.53亿美元[247][248] - 2021年前六个月和2020年全年股息支付率分别为58%和73%，2021年第一季度起季度股息从每股0.33美元增至0.34美元[249] - 2021年上半年收入11.67亿美元，较2020年的11.32亿美元增加3500万美元[263] - 2021年上半年燃料油费用2.67亿美元，较2020年的2.86亿美元减少1900万美元[263] - 2021年上半年购电费用3.05亿美元，较2020年的2.77亿美元增加2800万美元[263] - 2021年上半年运营和维护费用2.33亿美元，较2020年的2.38亿美元减少500万美元[263] - 2021年上半年其他费用2.26亿美元，较2020年的2.20亿美元增加600万美元[263] - 2021年上半年运营收入1.37亿美元，较2020年的1.12亿美元增加2500万美元[263] - 2021年上半年所得税前收入1.09亿美元，较2020年的0.83亿美元增加2600万美元[263] - 2021年上半年普通股净收入0.85亿美元，较2020年的0.66亿美元增加1900万美元[263] - 2021年和2020年上半年有效税率分别为21%和19%[263,264] - 截至2021年6月30日的十二个月，夏威夷电力综合ROACE为8.9%，2020年同期为7.9%[265] - 2021年上半年与2020年上半年相比，经营活动提供的净现金为5745.3万美元（减少1.24015亿美元），投资活动使用的净现金为1.33355亿美元（减少4773.6万美元），融资活动提供的净现金为4521万美元（减少589万美元）[331] - 2021年上半年收入1.54亿美元，较2020年同期的1.55亿美元减少0.01亿美元[346] - 2021年上半年利息支出300万美元，较2020年同期的700万美元减少400万美元；平均核心存款余额增加6.66亿美元，平均定期存单余额减少2.38亿美元；平均存款收益率从20个基点降至7个基点[346] - 2021年上半年信贷损失拨备为 - 2100万美元，较2020年同期的2600万美元减少4700万美元；逾期率从2020年6月30日的0.38%升至2021年6月30日的0.43%，净冲销与平均贷款比率从2020年6月30日的0.46%降至2021年6月30日的0.11%[346] - 2021年上半年非利息支出9600万美元，较2020年同期的9400万美元增加200万美元[346] - 2021年上半年费用7800万美元，较2020年同期的1.27亿美元减少4900万美元[346] - 2021年上半年营业收入7600万美元，较2020年同期的2800万美元增加4800万美元[346] - 2021年上半年投资证券净收益100万美元，较2020年同期的900万美元减少800万美元[346] - 2021年上半年净利润6000万美元，较2020年同期的3000万美元增加3000万美元[346] - 2021年二季度平均资产回报率为1.38%，2020年同期为0.72%；2021年上半年平均资产回报率为1.39%，2020年同期为0.79%[347] - 2021年二季度净利息收益率为2.98%，2020年同期为3.21%；2021年上半年净利息收益率为2.97%，2020年同期为3.46%[347] - 截至2021年6月30日六个月，平均总生息资产为79.76亿美元，净利息收入为1.18亿美元，净息差为2.97%；2020年同期平均总生息资产为68.27亿美元，净利息收入为1.18亿美元，净息差为3.46%[348] - 截至2021年6月30日，公司总资产89.1亿美元，较2020年12月31日的83.97亿美元增长6%[367] - 截至2021年6月30日，公司投资证券28.86亿美元，较2020年12月31日的21.97亿美元增长31%[367] - 截至2021年6月30日，公司贷款持有投资净额51.06亿美元，较2020年12月31日的52.33亿美元下降2%[367] - 截至2021年6月30日，公司存款负债78.73亿美元，较2020年12月31日的73.87亿美元增长7%[367] - 截至2021年6月30日，公司其他银行借款1.3亿美元，较2020年12月31日的0.9亿美元增长45%[367] - 2021年上半年，公司经营活动提供净现金6300万美元，投资活动使用净现金6.33亿美元，融资活动提供净现金4.99亿美元[369] - 2021年上半年，公司信用损失拨备为负2000万美元，2020年上半年为2070万美元[360] - 截至2021年6月30日，公司可供出售投资证券未实现税后损失880万美元，2020年12月31日为未实现税后收益2000万美元[359] - 2020年上半年ASB经营活动提供的净现金为2900万美元[370] - 2020年上半年ASB投资活动使用的净现金为4.4亿美元，主要因购买4.77亿美元可供出售证券等[370] - 2020年上半年ASB融资活动提供的净现金为7.4亿美元，主要因存款负债增加7.58亿美元等[370] 电力业务线数据关键指标变化 - 2021年第二季度，千瓦时销量比2020年同期高8.1%，但仍低于疫情前水平[213] - 2021年第二季度，电力销售千瓦时较2020年同期增长8.1%，但较2019年同期低4.4%[256] - 2021年Q2营收6.02亿美元，较2020年的5.34亿美元增加6800万美元，主要因燃油价格、购电能源价格上涨等[262] - 2021年Q2燃油费用1.39亿美元，较2020年的1.12亿美元增加2700万美元，因燃油价格上涨和发电量增加[262] - 2021年Q2购电费用1.62亿美元，较2020年的1.37亿美元增加2500万美元，因购电能源价格、购电量和容量及非燃料运维费用增加[262] - 2021年Q2运维费用1.18亿美元，较2020年的1.10亿美元增加800万美元，主要因发电设施检修和维护工作增多等[262] - 2021年Q2其他费用1.14亿美元，较2020年的1.07亿美元增加700万美元，因收入税和折旧费用增加[262] - 2021年Q2营业收入6800万美元，与2020年持平，较高的RAM收入被运维和折旧费用增加抵消[262] - 2021年Q2千瓦时销量20.26亿度，较2020年的18.74亿度增加1.52亿度，增幅约8.11%[262] - 2021年Q2税前收入5400万美元，较2020年的5300万美元增加100万美元，因RAM收入增加和费用降低[262] - 2021年Q2普通股净收入4200万美元，与2020年持平，较高的RAM收入被运维费用增加和2020年第二季度较低的坏账费用抵消[262] - 2021年平均每桶燃油成本73.58美元，较2020年的63.12美元增加10.46美元[262] 银行业务线数据关键指标变化 - 2021年第二季度，ASB因夏威夷经济改善使信贷质量提高，记录了1220万美元的负信贷损失拨备[214] - 2021年第二季度利息收入6200万美元，较2020年增加200万美元；非利息收入1500万美元，较2020年减少900万美元；收入7700万美元，较2020年增加200万美元[344] - 2021年第二季度利息支出100万美元，较2020年减少200万美元；信贷损失拨备 - 1200万美元，较2020年减少2700万美元；费用3700万美元，较2020年减少2900万美元[344][345] - 2021年第二季度运营收入4000万美元，较2020年增加3100万美元；投资证券净销售收益为0，较2020年减少900万美元；净利润3000万美元，较2020年增加1600万美元[345] - 2021年上半年利息收入1.21亿美元，较2020年减少400万美元；非利息收入3400万美元，较2020年减少500万美元[345] - 2021年第二季度平均贷款组合收益率降低8个基点，平均投资证券收益率降低23个基点；上半年平均贷款组合收益率降低32个基点，平均投资证券收益率降低71个基点[344][345] - 2021年第二季度平均核心存款余额增加6.62亿美元，平均定期存单余额减少2.45亿美元，平均存款收益率从18个基点降至7个基点[344] - 2020年较高的运营费用中，约230万美元为增量薪酬费用，110万美元为加强清洁和卫生的费用[345] - 截至2021年6月30日，贷款总额为53.13亿美元，平均收益率为3.81%；2020年同期贷款总额为52.89亿美元，平均收益率为4.13%[348] - 截至2021年6月30日，投资证券总额为25.94亿美元，平均收益率为1.51%；2020年同期投资证券总额为13.96亿美元，平均收益率为2.22%[348] - 截至2021年6月30日，HELOC贷款组合占总贷款组合的17%，约23%的组合余额为固定利率贷款选项下的摊销贷款，约58%的HELOC贷款组合处于第一留置权地位[352] - 截至2021年6月30日，投资组合中美国国债和联邦机构债务占比5%，政府机构或赞助机构发行或担保的抵押支持证券占比94%，公司债券占比1%[354] - 截至2021年6月30日，存款较年初增加4.86亿美元，成本负债中存款占比98%，其他借款占比2%；2020年12月31日存款占比99%，其他借款占比1%。2021年前六个月存款加权平均成本为0.07%，2020年为0.20%[355] - 截至2021年6月30日，在Des Moines联邦住房贷款银行的未使用借款额度为20亿美元[356] - 2021年前六个月，公司在信贷损失拨备中记录了2000万美元的负拨备；2020年同期记录了2070万美元的信贷损失拨备[360] - 截至2021年6月30日，公司在其他综合收益中持有的可供出售投资证券的税后未实现损失为880万美元；2020年12月31日为税后未实现收益2000万美元[359] - 2021年和2020年截至6月30日的六个月，公司未偿还贷款承诺准备金分别为370万美元和430万美元[361] - 社区银行杠杆率在2020年二季度至年底为8%，2021年为8.5%，之后为9%[362] - 截至2021年6月30日和2020年12月31日，公司一级杠杆率分别为8.0%和8.4%，均满足“资本充足”要求（要求为5.0%）[371] 其他业务板块数据关键指标变化 - “Other”业务板块2021年第二季度收入111.8万美元，2020年同期为1.6万美元；2021年前六个月收入206.9万美元，2020年同期为2.2万美元[236] 夏威夷地区经济相关数据 - 2021年7月每日乘客数量达到2019年同月的89%，截至2021年8月1日，夏威夷约60.3%的人口已完全接种疫苗，当日平均每日新增病例约349例[212] - 2020年夏威夷游客总抵达人数较2019年减少73.8%，2021年第二季度平均每日乘客数量较上年同期增长2569.7%，但仍比2019年低26.9% [229] - 2021年6月夏威夷季节性调整后的失业率为7.7%，远低于2020年6月的14.1% [230] - 截至2021年6月，奥ahu公寓和单户住宅的中位销售价格分别较2020年同期上涨6.4%和21%，单户住宅中位价格达到创纪录的97.9万美元 [231] - UHERO预测