净收入相关数据 - 截至2021年9月30日的三个月，净收入为37.198亿美元，2020年同期为34.955亿美元[10] - 截至2021年9月30日的九个月，净收入为105.671亿美元，2020年同期为92.756亿美元[10] - 2021年第三季度和前9个月净收入分别为37.198亿美元和105.671亿美元，2020年同期分别为34.955亿美元和92.756亿美元[70] - 2021年和2020年前9个月，商品和服务在某一时点转移给客户的收入约占公司收入的81%[70] - 截至9月30日的三个月和九个月，公司总净收入分别为37.198亿美元和105.671亿美元，2020年同期分别为34.955亿美元和92.756亿美元[102] - 2021年第三季度净收入37.198亿美元，较2020年同期增加2.243亿美元，增幅6.4%，主要因有利定价（4.3%）和三次渠道收购（1.5%）[150][151] - 2021年前三季度净收入为1056.71亿美元，较2020年同期增加129.15亿美元，增幅13.9%，主要源于销量、定价、收购和货币换算等因素[159][160] - 2021年第三季度美洲地区净收入为291.03亿美元，较2020年同期增加16.45亿美元，增幅6.0%，主要因定价和收购，部分被销量下降抵消[171][172] - 2021年第三季度欧洲、中东和非洲地区净收入为49.5亿美元，较2020年同期增加4.98亿美元，增幅11.2%，调整后EBITDA为9.94亿美元，增幅13.5% [171] - 2021年第三季度亚太地区净收入为31.45亿美元，较2020年同期增加1亿美元，增幅3.3%，调整后EBITDA为5.73亿美元，降幅2.1% [171] - 2021年前三季度，美洲、EMEA、亚太地区净收入分别为82.076亿美元、14.621亿美元、8.974亿美元，同比增长12.4%、23.6%、13.2%，总净收入为105.671亿美元，同比增长13.9%[178] 资产相关数据 - 截至2021年9月30日，现金及现金等价物为27.388亿美元，2020年12月31日为32.899亿美元[14] - 截至2021年9月30日，应收账款和应收票据净额为24.323亿美元，2020年12月31日为22.021亿美元[14] - 截至2021年9月30日，存货为14.828亿美元，2020年12月31日为11.892亿美元[14] - 截至2021年9月30日，公司总资产为182.022亿美元，2020年12月31日为181.567亿美元[14] - 2021年前三季度商誉净余额为53.101亿美元，2020年12月31日为53.428亿美元[38] - 2021年9月30日无形资产总额48.442亿美元，净值31.984亿美元；2020年12月31日总额48.482亿美元，净值32.864亿美元[39] - 2021年9月30日合同资产为3.667亿美元，2020年12月31日为2.554亿美元；2021年9月30日合同负债为11.79亿美元，2020年12月31日为10.77亿美元[71] - 截至申请日，公司对阿尔德里奇和默里的留存权益按公允价值5360万美元计入合并资产负债表中的其他非流动资产[114] - 截至2021年9月30日和2020年12月31日，公司环境事项准备金分别为3960万美元和3990万美元，其中与已处置场地修复相关的分别为3650万美元和3750万美元[124] - 截至2021年9月30日，标准产品保修负债期初余额2.827亿美元，期末余额2.929亿美元；2021年9月30日和2020年12月31日，当前标准产品保修储备分别为1.125亿美元和1.277亿美元[125] - 截至2021年9月30日，延长保修负债期初余额3.044亿美元，期末余额3.121亿美元；2021年9月30日和2020年12月31日，当前延长保修负债分别为1.077亿美元和1.086亿美元[127] - 截至2021年9月30日，公司持有现金及现金等价物27.388亿美元，其中非美国子公司持有18.667亿美元[187] 负债相关数据 - 截至2021年9月30日，应付账款为17.578亿美元，2020年12月31日为15.202亿美元[14] - 截至2021年9月30日，长期债务为44.907亿美元，2020年12月31日为44.965亿美元[14] - 2021年9月30日短期借款和长期债务当期到期总额3.504亿美元，2020年12月31日为7.756亿美元[40] - 商业票据计划可发行的无担保票据最高总额为20亿美元，2021年9月30日和2020年12月31日无未偿还余额[41] - 2021年9月30日和2020年12月31日有3.429亿美元含看跌期权的固定利率债券未偿还[42] - 2021年9月30日长期债务（不含当期到期）总额44.907亿美元，2020年12月31日为44.965亿美元[43] - 2021年9月30日和2020年12月31日债务工具公允价值分别为57亿美元和63亿美元[46] - 公司在合并资产负债表其他非流动负债中确认与融资协议相关的负债2.488亿美元[115] - 截至2021年9月30日和2020年12月31日，未确认的税收优惠分别为6600万美元和6540万美元[85] - 截至2021年9月30日，现金及现金等价物为273880万美元，短期借款和长期债务当期到期部分为35040万美元，长期债务为449070万美元，总债务为484110万美元，总权益为648770万美元，债务与总资本比率为42.7%；截至2020年12月31日，对应数据分别为328990万美元、77560万美元、449650万美元、527210万美元、642710万美元、45.1%[196] - 公司有3.429亿美元含看跌期权的固定利率债券，商业票据计划最高可发行20亿美元无担保票据，截至2021年9月30日和2020年12月31日无未偿还余额[198] - 公司有两笔10亿美元高级无担保循环信贷安排，分别于2023年4月和2026年6月到期，截至2021年9月30日和2020年12月31日20亿美元承诺均未使用[199] 权益相关数据 - 2019年12月31日公司总权益为73.124亿美元[20] - 2020年3月31日公司总权益为57.898亿美元，2021年3月31日为63.128亿美元[17][20] - 2020年6月30日公司总权益为58.324亿美元，2021年6月30日为63.326亿美元[17][20] - 截至2021年9月30日，留存收益为86.265亿美元，2020年12月31日为84.953亿美元[14] - 截至2021年9月30日，累计其他综合收益（损失）为 - 7.092亿美元，2020年12月31日为 - 6.315亿美元[14] - 特灵科技授权股本为11.8504亿股，包括11.75亿股普通股（面值每股1美元）、4万股普通股（面值每股1欧元）和1000万股优先股（面值每股0.001美元），2021年9月30日和2020年12月31日无欧元计价普通股或优先股流通在外[66] - 2021年截至9月30日的九个月，普通股发行数从2.633亿股变为2.62亿股，库存股保持2450万股不变[67] - 2018年公司董事会授权回购至多15亿美元普通股，2021年2月授权回购至多20亿美元普通股，2021年截至9月30日的九个月，公司回购并注销6.002亿美元普通股完成2018年授权，启动2021年授权回购1.002亿美元普通股，2021年授权剩余约19亿美元[67] - 2021年前9个月累计其他综合收益（损失）期末余额为-7.092亿美元，2020年末余额为-6.315亿美元[68] 净收益相关数据 - 2020年净收益为2.378亿美元，2021年第一季度为4.69亿美元，第二季度为4.087亿美元[17] - 2021年前三季度净收益为11.155亿美元，2020年同期为6.208亿美元[23] 其他综合收益（损失）相关数据 - 2020年其他综合收益（损失）为 - 0.707亿美元，2021年第一季度为0.493亿美元，第二季度为 - 0.581亿美元[17] 激励性股票计划相关数据 - 2020年激励性股票计划下发行股份金额为 - 0.56亿美元，2021年第一季度为 - 0.7亿美元，第二季度为2.57亿美元[17][20] 普通股回购相关数据 - 2020年普通股回购金额为 - 1.042亿美元，2021年第一季度为 - 2.5亿美元，第二季度为 - 2.46亿美元[17] - 2018年董事会授权回购至多15亿美元普通股，2021年前三季度完成该授权并回购6.002亿美元；2021年董事会授权回购至多20亿美元普通股，已回购1.002亿美元，剩余约19亿美元[188] 股息相关数据 - 2020年宣布向非控股股东支付股息为 - 0.61亿美元，2021年第一季度为 - 0.35亿美元，第二季度为 - 0.67亿美元[17][20] - 2020年宣布现金股息为 - 1.267亿美元，2021年第一季度为 - 1.41亿美元，第二季度为 - 2.814亿美元[17][20] - 2021年2月公司宣布季度股息从每股0.53美元提高11%至0.59美元，年化每股2.36美元[189] 英格索兰工业分离相关数据 - 2020年英格索兰工业分离金额为 - 13.343亿美元，2021年第一季度为 - 0.499亿美元[17][20] - 2020年2月29日，公司完成与英格索兰的交易，分离英格索兰工业[94] - 2021年和2020年前三季度英格索兰工业税后经营收益分别为420万美元和-8210万美元[95] 现金流量相关数据 - 2021年前三季度持续经营活动提供的净现金为11.626亿美元，2020年同期为11.329亿美元[23] - 2021年前三季度投资活动使用的净现金为2.088亿美元，2020年同期为1.388亿美元[23] - 2021年前三季度融资活动使用的净现金为14.65亿美元，2020年同期为提供12.309亿美元[23] - 2021年前三季度现金及现金等价物净减少5.511亿美元，2020年同期净增加19.115亿美元[23] - 2021年9月30日现金及现金等价物期末余额为27.388亿美元，2020年同期为31.901亿美元[23] - 2021年前九个月持续经营活动提供净现金11.626亿美元，2020年为11.329亿美元[201] - 2021年前九个月持续投资活动使用净现金2.088亿美元，主要因1.216亿美元资本支出和6920万美元其他投资活动；2020年使用1.011亿美元，主要因8910万美元资本支出和1080万美元现金流出[203] - 2021年前九个月持续融资活动使用净现金14.65亿美元，主要因6.002亿美元普通股回购、4.325亿美元长期债务偿还和4.219亿美元股息支付；2020年提供12.309亿美元，主要因19亿美元特殊现金付款，部分被3803万美元股息支付和3075万美元长期债务偿还抵消[204] - 2021年前九个月自由现金流为10.816亿美元，2020年为11.285亿美元[206] 无形资产摊销费用相关数据 - 2021年和2020年第三季度无形资产摊销费用分别为2900万美元和2990万美元；前九个月分别为9070万美元和8980万美元[39] 衍生工具相关数据 - 2021年9月30日衍生资产1.57亿美元，衍生负债1.25亿美元；2020年12月31日衍生资产2200万美元，衍生负债6500万美元[51] - 2021年9月30日和2020年12月31日货币衍生品名义金额均为5亿美元[52] - 截至9月30日的三个月，指定为套期的衍生品影响净收益和累计其他综合收益（AOCI），总收益（损失）在AOCI中确认为510万美元（2021年）和150万美元（2020年），重新分类至净收益的总收益（损失）为790万美元（2021年）和 - 70万美元（2020年）[56] - 截至9月30日的九个月，指定为套期的衍生品影响净收益和AOCI，总收益（损失）在AOCI中确认为130万美元（2021年）和17