公司基本信息 - 公司是银行控股公司，持有子公司FHB 100%的流通普通股[226] 夏威夷地区经济数据 - 截至2021年10月27日，夏威夷约71.2%的人口已完全接种疫苗，7天平均新增病例数为123例[233] - 2021年9月，夏威夷州经季节性调整的失业率为6.6%，较2020年9月的15.1%下降；同期美国经季节性调整的失业率为4.8%，较2020年9月的7.9%下降[236] - 2021年前9个月，夏威夷游客到访量较2020年同期增长119.8%[236] - 截至2021年9月30日的9个月里，瓦胡岛单户住宅销量增长24.2%，公寓销量增长63.3%；单户住宅和公寓的中位销售价格分别为97.5万美元和46.75万美元，较2020年同期分别增长20.2%和8.7%[237] - 2021年前8个月，夏威夷州一般消费税和使用税收入较2020年同期增长11.6%[237] 政府法案及资金支持 - 《CARES法案》设立了6700亿美元的贷款计划（PPP）[240] - 《美国救援计划法案》为PPP增加了70亿美元资金[244] - 夏威夷州从《CARES法案》获得至少12.5亿美元联邦援助，《CAA》提供17亿美元新联邦资金，《美国救援计划》提供22亿美元联邦资金[246] 公司分行调整 - 自2020年以来，公司战略性临时关闭26家分行，永久关闭4家，并决定在2021年12月前再永久关闭3家[247] 公司资本比率情况 - 截至2021年9月30日，公司CET1资本比率为12.63%，高于4.50%的最低要求[253] - 截至2021年9月30日，公司普通股一级资本比率为12.63%，较2020年12月31日的12.47%有所增加[257] - 截至2021年9月30日，CET1为12.63%，较2020年12月31日增加16个基点[289] 公司利息收入相关数据 - 2021年第三季度，公司利息收入为137,204千美元，2020年同期为141,927千美元[255] - 2021年前三季度，公司利息收入为408,002千美元，2020年同期为441,078千美元[255] - 2021年第三季度，公司净利息收入为132,593千美元，2020年同期为134,002千美元[255] - 2021年前三季度，公司净利息收入为393,232千美元，2020年同期为400,507千美元[255] - 2021年第三季度，公司GAAP净利息收入为132593千美元，2020年同期为134002千美元；2021年前九个月，公司GAAP净利息收入为393232千美元，2020年同期为400507千美元[259] - 截至2021年9月30日的三个月，公司净利息收入为1.326亿美元，较2020年同期减少140万美元或1%[275] - 截至2021年9月30日的九个月，公司净利息收入为3.932亿美元，较2020年同期减少730万美元或2%[282] - 2021年第三季度净利息收入为1.334亿美元，2020年同期为1.343亿美元[297] - 2021年第三季度净利息收入为1.334亿美元，较2020年同期减少90万美元，降幅1%[300] - 2021年前九个月净利息收入为3.951亿美元，2020年同期为4.009亿美元[305] - 2021年前九个月净利息收入为3.951亿美元，较2020年同期减少580万美元，降幅1%，净息差为2.45%，较2020年同期下降34个基点[307] 公司净收入相关数据 - 2021年第三季度，公司净收入为64,279千美元，2020年同期为65,101千美元[255] - 2021年前三季度，公司净收入为208,713千美元，2020年同期为124,015千美元[255] - 2021年第三季度，公司GAAP净利润为64279千美元，2020年同期为65101千美元；2021年前九个月，公司GAAP净利润为208713千美元，2020年同期为124015千美元[259] - 截至2021年9月30日的三个月，公司净收入为6430万美元，较2020年同期减少80万美元或1%[273] - 截至2021年9月30日的九个月，公司净收入为2.087亿美元，较2020年同期增加8470万美元或68%[280] 公司股息支付率情况 - 2021年第三季度，公司股息支付率为52.00%，2020年同期为52.00%[255] - 2021年前三季度，公司股息支付率为48.45%，2020年同期为82.11%[255] 公司净利息收益率情况 - 2021年第三季度，公司净利息收益率为2.36%，2020年同期为2.70%[255] - 2021年第三季度净息差为2.36%，2020年同期为2.70%[297] - 2021年第三季度净息差为2.36%，较2020年同期下降34个基点[300] - 2021年前九个月净息差为2.45%，2020年同期为2.79%[305] 公司资产负债相关数据 - 截至2021年9月30日，公司现金及现金等价物为2399082千美元，较2020年12月31日的1040944千美元有所增加[257] - 截至2021年9月30日，公司投资证券为7953727千美元，较2020年12月31日的6071415千美元有所增加[257] - 截至2021年9月30日，公司贷款和租赁为12834339千美元，较2020年12月31日的13279097千美元有所减少[257] - 截至2021年9月30日，公司贷款和租赁的信贷损失拨备为161246千美元，较2020年12月31日的208454千美元有所减少[257] - 截至2021年9月30日，总贷款和租赁为128亿美元，较2020年12月31日减少4.448亿美元，降幅3%[290] - 截至2021年9月30日，ACL为1.612亿美元，较2020年12月31日减少4720万美元，降幅23%[291] - 截至2021年9月30日，投资证券组合的总公允价值为80亿美元，较2020年12月31日增加19亿美元，增幅31%[292] - 截至2021年9月30日，总存款为221亿美元，较2020年12月31日增加29亿美元，增幅15%[293] - 截至2021年9月30日，股东权益总额为27亿美元，较2020年12月31日减少3240万美元，降幅1%[294] - 截至2021年9月30日和2020年12月31日，公司现金及现金等价物分别为24亿美元和10亿美元[362] - 截至2021年9月30日和2020年12月31日，公司可供出售投资证券的账面价值分别为80亿美元和61亿美元[362] - 截至2021年9月30日和2020年12月31日，公司核心存款分别为212亿美元和179亿美元，分别占总存款的96%和93%[363] - 截至2021年9月30日，可供出售投资证券组合公允价值为80亿美元，较2020年12月31日增加19亿美元，增幅31%[367] - 截至2021年9月30日和2020年12月31日，投资证券组合未实现总收益分别为4580万美元和9710万美元，未实现总损失分别为8630万美元和1070万美元[370] - 截至2021年9月30日和2020年12月31日，公司均持有1810万美元的联邦住房贷款银行（FHLB）股票[373] - 截至2021年9月30日，贷款和租赁总额为128亿美元，较2020年12月31日减少4.448亿美元，降幅3%[376] - 截至2021年9月30日，商业和工业贷款为22亿美元，较2020年12月31日减少8.241亿美元，降幅27%[377] - 截至2021年9月30日，商业房地产贷款为36亿美元，较2020年12月31日增加1.771亿美元，增幅5%[378] - 截至2021年9月30日，建筑贷款为8.261亿美元，较2020年12月31日增加9030万美元，增幅12%[379] - 截至2021年9月30日，住宅房地产贷款为48亿美元，较2020年12月31日增加2.349亿美元，增幅5%[381] - 截至2021年9月30日，消费贷款为12亿美元，较2020年12月31日减少1.151亿美元，降幅9%[382] - 截至2021年9月30日，租赁融资为2.377亿美元，较2020年12月31日减少770万美元，降幅3%[383] 公司非利息收入相关数据 - 2021年第三季度，公司GAAP非利息收入为50104千美元，2020年同期为48898千美元；2021年前九个月，公司GAAP非利息收入为143343千美元，2020年同期为143782千美元[259] - 截至2021年9月30日的三个月，公司非利息收入为5010万美元，较2020年同期增加120万美元或2%[278] - 2021年前九个月非利息收入为1.433亿美元，较2020年同期减少40万美元[284] - 2021年第三季度非利息收入为5010万美元，较2020年同期增加120万美元，增幅2%；2021年前九个月为1.433亿美元，较2020年同期减少40万美元[312][314][315] 公司非利息支出相关数据 - 2021年第三季度，公司GAAP非利息支出为101036千美元，2020年同期为91629千美元；2021年前九个月，公司GAAP非利息支出为296730千美元，2020年同期为279545千美元[259] - 截至2021年9月30日的三个月，公司非利息支出为1.01亿美元，较2020年同期增加940万美元或10%[279] - 2021年前九个月非利息支出为2.967亿美元，较2020年同期增加1720万美元，增幅6%[287] - 2021年三季度非利息总费用为1.01亿美元，较2020年同期增加940万美元或10%；前九个月为2.967亿美元，较2020年同期增加1720万美元或6%[327] 公司核心效率比率情况 - 2021年第三季度，公司核心效率比率为53.92%，2020年同期为50.02%；2021年前九个月，公司核心效率比率为54.51%，2020年同期为51.31%[259] 公司平均总资产回报率情况 - 截至2021年9月30日的三个月，公司平均总资产回报率为1.02%，较2020年同期下降14个基点[274] - 截至2021年9月30日的九个月，公司平均总资产回报率为1.16%，较2020年同期增加40个基点[281] 公司信贷损失拨备情况 - 截至2021年9月30日的三个月，公司信贷损失拨备为负400万美元，而2020年同期为510万美元[277] - 截至2021年9月30日的九个月，公司信贷损失拨备为负3900万美元，而2020年同期为1.017亿美元[283] - 2021年第三季度信贷损失拨备为负400万美元，2020年同期为510万美元；2021年前九个月为负3900万美元，2020年同期为1.017亿美元[311] 公司贷款和租赁相关数据 - 2021年第三季度贷款和租赁平均余额为129亿美元，较2020年同期减少6.775亿美元，降幅5%[301] - 2021年第三季度贷款和租赁收益率为3.43%，较2020年同期下降13个基点[301] - 2021年前九个月贷款和租赁平均余额为131亿美元，较2020年同期减少4.607亿美元，降幅3%，收益率为3.39%，较2020年同期下降33个基点[308] - 2021年第三季度贷款和租赁净冲销为60万美元，2020年同期为净收回10万美元；2021年前九个月为630万美元，2020年同期为2940万美元[311] - 截至2021年9月30日，公司贷款和租赁投资组合总计12.834339亿美元，其中可调利率贷款6.211285亿美元、混合利率贷款957887美元、固定利率贷款5.665167亿美元[385] - 截至2021年9月30日，贷款和租赁组合按地区分布，夏威夷占73%（9443.6