"货" 指完善金融产品体系，涵盖股权、债券、大宗商品等。陈翊庭表示，全球投资者正重新配置资 金，需持续丰富产品线以满足多元投资需求。同时，配套完善风险管理工具，例如港交所正筹备的人民 币国债期货，这些都是需要持续发展的领域。 "场" 即夯实资本市场基础设施。陈翊庭表示："投资者对投资体验的追求愈发精细化，未来通过南向互 联互通，港股通市场将推出人民币柜台，大幅便利内地投资者。此外，技术平台需持续优化升级，系统 投入不可或缺。" 最后，陈翊庭总结道："'人、货、场'我们都会继续经营下去，希望与内地交易所共同努力。当前全球 投资者正考虑重新配置资金，我国很多创新成果为他们提供了鼓舞人心的投资机遇，我们必须牢牢把握 这一契机。" 6月18日下午，香港交易及结算所有限公司集团行政总裁陈翊庭在2025陆家嘴论坛上表示，中国资本市 场要行稳致远，需构建多层次市场体系。"在多层次市场体系中，各交易所可错位发展、优势互补，我 们都是体系的成员。" 当前市场动荡加剧，外围环境持续变化，陈翊庭认为，这就需要保持韧性。借用内地电商行业流行 的"人、货、场"三个元素，在陈翊庭看来，对交易所而言同样行得通。 陈翊庭表示，"人"是资本市 ...