公司业绩与市场表现 - 巴克莱银行公布第三季度业绩 税前溢利按年下跌7%至20.77亿英镑 低于市场预期的21亿英镑 [1] - 公司宣布进行5亿英镑的股份回购计划 此举令市场感到意外 并计划未来每季度公布回购情况 [1] - 受业绩及回购计划消息影响 公司美股盘前股价上涨4.36% 报20.34美元 [1] 特定事件与财务影响 - 针对英国汽车融资丑闻 公司在第三季度进一步拨备2.35亿英镑 使该事件相关拨备累计达到3.25亿英镑 [1]