财务业绩 - 第三季度调整后净利润下降2.3%至39.8亿美元，符合市场平均预期 [2] - 第三季度营收为438.4亿美元，同比下降7.6%，比预期少5.1亿美元 [2] - 第三季度经营活动产生的现金流量为83.49亿美元，高于上年同期的70.61亿美元，得益于营运资本的13亿美元正向贡献 [2] - 第三季度末净债务从6月底的260亿美元降至246亿美元 [3] - 负债率在第三季度末为17.3%，预计年底将降至15%至16% [4] 运营表现 - 第三季度油气产量为每日251万桶油当量，同比增长逾4% [2] - 炼油利润率走强，2025年第四季度初仍高于50美元/吨 [3] - 下游业绩有所改善 [2] 市场环境与展望 - 油价低于去年同期，因OPEC+及其以外国家产量增长引发供应过剩担忧 [2] - 市场疲软及欧洲石化需求低迷 [2] - 预计2025年第四季度及2025/26年冬季欧洲天然气远期价格维持在11美元/百万英热单位左右 [3] - 预计2025年第四季度液化天然气平均售价为8.5美元/百万英热单位 [3] 资本配置与战略举措 - 公司削减季度股票回购规模以控制债务，并暗示若油价持续走弱，明年回购规模可能进一步下降 [2][3] - 预计全年净投资额维持在170亿至175亿美元的指导区间内 [3] - 第四季度资产处置总额预计为20亿美元，涉及尼日利亚和挪威的勘探与生产资产，以及北美和希腊的可再生能源资产 [3] - 近期资产出售包括阿根廷页岩气资产及法国风能和太阳能资产，帮助降低借款 [4] - 美国存托凭证将从12月8日起转换为普通股并在纽约证券交易所上市，旨在减少股票相对于美国同行的折价 [4]