核心财务业绩 - 2025年全年调整后息税折旧及摊销前利润为135.1亿美元，同比下降6%，但略高于分析师平均预期的133.1亿美元 [1][4] - 2025年下半年集团调整后收益较上半年增长近50% [3][6] - 工业部门的调整后收益在2025年下半年较上半年增长65% [3][6] 业绩驱动因素 - 能源和炼钢煤价格下跌对整体业绩产生负面影响 [1][4] - 金属价格走强，特别是锌收益增加，部分抵消了能源产品价格下跌的影响 [1][4] - 金属交易员业绩创下纪录，主要得益于铜业务部门成功利用了交易错位和套利机会 [1][4] - 能源交易部门的表现符合充满挑战的市场状况 [2][5] 重大战略事件 - 公司与力拓就一项可能缔造全球最大矿业公司的交易进行的谈判已于2月初破裂 [3][6] - 谈判破裂的原因是双方未能在关键条款上达成协议，包括由力拓保留董事长和首席执行官职位以及模拟所有权结构 [3][6]