Home-price growth continues to slow in the 20 biggest metro areas in the U.S., as the housing market buckles under the weight of high mortgage rates and high home prices. ...