《麦克白后传》(Dunsinane)

搜索文档
从麦克白到麦克卢汉:英语的霸权及其对现代世界的塑造
第一财经· 2025-07-28 13:13
相比较而言,弱者恰恰更能进入强者的语境、理解强者的所思所想,反过来却难得多。 今年是麦克白诞辰1020周年,对,就是莎士比亚笔下的那个著名的麦克白;对,他不是莎士比亚虚构出来的悲剧 人物,而是苏格兰历史上真实的君王。有趣的是,去年刚好是《麦克白》的作者莎士比亚诞辰460周年,也是加拿 大传播技术和媒介理论思想家马歇尔·麦克卢汉发表他影响巨大的著作《理解媒介:论人的延伸》60周年。 在这些或虚构或真实的人物、或文学或理论的写作之间有什么内在的勾连?让我们从大卫·格里格(David Greig) 编剧、苏格兰国家剧院和皇家莎士比亚剧团联手排演的《麦克白后传》(原名《邓斯纳恩》,即麦克白最后据守 的城堡Dunsinane,朱生豪译"邓西嫩")开始——它以莎士比亚的《麦克白》结束之后发生的一系列事件为线索, 从一个非常现代,甚至非常后现代的视角,描绘了11世纪中期英格兰以"恢复和平"的名义入侵苏格兰之后,两者 一同陷入的深深泥潭。 你会发现,整整十个世纪以前发生的事情,其"底层逻辑",竟然与麦克卢汉率先深入分析的当代媒介社会的运作 机制如此相似。对"人性"来说,或许真的从来没有"进步"可言。 政治 剧作家大卫·格里格 ...