Datadog Inc. (NASDAQ: DDOG) shares soared 21% in intra-day trading on Thursday after the cloud monitoring firm reported better-than-expected third-quarter results and raised its guidance for the remainder of the year. Adjusted earnings per share came in at $0.55, surpassing analyst estimates of $0.46. Revenue climbed 28% year over year to $885.7 million, topping the consensus forecast of $852.3 million. For the fourth quarter, the company projected revenue of $912 million to $916 million, above Wall Street ...