公司财务报告安排 - 公司将于2025年11月6日美国东部时间上午8:30公布2025年第三季度财务业绩和运营亮点 [1] - 电话会议可通过指定网址注册或拨打(888) 880-3330（美国）及(+1) (646) 357-8766（国际）接入 [1] - 电话会议回放将于2025年11月6日上午11:30至11月13日晚上11:59提供，拨入号码为(800) 770-2030（美国）及(+1) (609) 800-9909（国际），网络重播将持续至2025年12月5日 [2] 公司业务战略 - 公司致力于利用其在疫苗领域的科学专业知识以及成熟的蛋白质纳米颗粒和Matrix-M佐剂技术平台应对全球紧迫的健康挑战 [2] - 公司增长战略包括优化现有合作伙伴关系、通过研发创新和有机产品线扩张扩大其技术平台的可及性，以及在传染病等领域建立新的合作伙伴关系 [2] 近期运营进展 - 公司已执行计划中的场地整合，进一步缩减成本规模，以符合其向精益、敏捷运营模式转型的公司战略 [5] - 公司已完成其COVID-19疫苗Nuvaxovid®在欧盟的营销授权向赛诺菲的转移，并触发了2500万美元的里程碑付款 [6]

公司战略转型 - 公司签署最终协议，作为其向更精简、更敏捷的运营模式转型计划的一部分 [1] - 此次场地整合是公司去年宣布的企业增长战略的一部分，旨在以最精简、最具成本效益的方式保留必要能力，专注于研发工作和合作伙伴关系 [1] - 公司总裁兼首席执行官表示，此举符合公司转型承诺，是持续执行企业增长战略的又一证明 [2] 财务影响 - 相关协议将为公司带来6000万美元的付款 [1] - 预计在未来11年内，因租赁费用和设施运营成本的节省，将为公司带来2.3亿美元的额外未来成本节约 [1] - 该设施的租赁转让及相关资产出售预计将于2026年1月完成，为公司带来4000万美元付款；总部大楼相邻物业的出售预计于2025年第四季度完成，带来2000万美元付款 [2] 运营调整 - 场地整合工作涉及公司位于马里兰州的一个地点及其周边物业 [1] - 通过整合马里兰州的设施，公司可以获得前期现金，并在租赁负债和未来运营成本方面实现显著现金节约，从而更好地专注于研发管线和技术投资 [2] - 公司总部将保留在马里兰州的盖瑟斯堡 [5] 业务与技术概览 - 公司利用其在疫苗领域的科学专业知识及成熟的技术平台应对全球紧迫的健康挑战，其技术平台包括基于蛋白质的纳米颗粒和Matrix-M佐剂 [3] - 公司的增长战略旨在优化现有合作伙伴关系，并通过研发创新、在传染病及其他领域的有机产品组合扩张、以及与其他公司建立新的合作伙伴关系来扩大其成熟技术平台的覆盖面 [3]

合作授权协议进展 - 诺瓦瓦克斯已完成将其COVID-19疫苗Nuvaxovid在欧盟的营销授权转让给赛诺菲 使赛诺菲能全权负责欧盟的商业和监管活动 [1] - 此次授权转让触发了赛诺菲向诺瓦瓦克斯支付2500万美元的里程碑款项 并推进了双方的合作与许可协议 [1] - 公司有资格根据协议就Nuvaxovid 赛诺菲使用Nuvaxovid开发的联合产品 以及赛诺菲利用诺瓦瓦克斯Matrix-M佐剂开发的新疫苗 获得未来的额外里程碑款项和特许权使用费 [2] 未来潜在财务收益 - 针对Nuvaxovid疫苗 诺瓦瓦克斯有资格因在美国的营销授权转让再获得2500万美元里程碑付款 并在完成向赛诺菲的技术转让后获得7500万美元里程碑付款 [3] - 对于赛诺菲开发的包含诺瓦瓦克斯COVID-19疫苗的联合产品 公司有资格获得高达3.5亿美元的额外未来里程碑付款 [3] - 对于赛诺菲利用其Matrix-M佐剂开发的前四个产品 诺瓦瓦克斯有资格获得高达2亿美元的里程碑付款 此后每个包含Matrix-M的产品最高可获得2.1亿美元里程碑付款 外加所有使用Matrix-M的赛诺菲产品的持续特许权使用费 [3] 公司战略与产品定位 - 诺瓦瓦克斯通过稳步推进公司增长战略并执行合作协议 确保其基于蛋白质的非mRNA COVID-19疫苗的全球可及性 [2] - 公司的增长战略旨在优化现有合作伙伴关系 并通过研发创新 在传染病及其他领域的有机产品组合扩张 以及与其他公司建立新的合作伙伴关系来扩大其成熟技术平台的可及性 [7] - Nuvaxovid疫苗适用于65岁及以上人群 或12至64岁且至少有一种潜在疾病使其面临COVID-19严重后果高风险的个体 进行主动免疫以预防COVID-19 [4]

合作协议更新 - 诺瓦瓦克斯与武田制药修订了关于在日本开发、生产和商业化Nuvaxovid®的合作与许可协议条款 [1] - 修订后的协议改善了财务条款，包括一笔预付款、与2024/2025季节相关的付款、与监管批准相关的年度里程碑付款，以及未来每个销售季基于净销售额的特许权使用费 [1] 战略意义与市场影响 - 此次合作强化了公司在日本市场有效运营的能力，日本是全球第三大医药市场 [4] - 合作关系进一步验证了公司的尖端技术平台和专有Matrix-M®佐剂，并支持其成为首选合作伙伴的战略目标 [2] 公司技术与战略 - 公司利用其在疫苗领域的科学专长以及包括蛋白质纳米颗粒和Matrix-M®佐剂在内的尖端技术平台应对重大健康挑战 [2] - 公司增长战略侧重于在开发过程早期通过对外授权其技术平台和疫苗资产来建立新的多元化合作伙伴关系 [2] - 战略合作由对早期研发管线的明智投资所推动，该管线始于公司在传染病领域的核心专长，并可能扩展到其他疾病领域 [2]