投资交易 - 美国私募股权公司L Catterton已同意投资日本Seki Furniture 该投资被描述为"战略性"投资 但未披露具体财务细节[1] - L Catterton将贡献其在消费者聚焦业务方面的经验 以支持Seki Furniture在日本的扩张计划[1] 公司背景 - Seki Furniture成立于1968年大川市 最初为批发商 现已发展为全渠道业务模式[2] - 公司拥有RELAXFORM和CRASH GATE等品牌[2] - 目前在日本住宅家具批发市场占据"最大"份额[3] - 公司正积极向办公室、酒店、餐厅和医院等其他行业扩张[3] - 运营26家实体店 同时拥有电子商务业务[3] 管理团队与历史 - 公司由Seki家族稳健领导已有57年历史[4] - 现任CEO Hideki Haruta为公司服务27年的资深人士[4] - 公司已成功跨越多个宏观经济周期 并在多个产品和客户细分市场实现战略性扩张[5] 投资方背景 - L Catterton在家居装饰行业已有投资经验 包括加州家居用品设计零售商Restoration Hardware和专注于"可持续采购"家居用品的Boll & Branch[5] 战略展望 - 双方将合作实现中长期增长并提升企业价值[2] - 公司承诺继续为客户提供具有持久价值的服务和产品[2] - L Catterton表示很荣幸参与Seki Furniture下一阶段增长历程[5]