财务数据和关键指标变化 - 2025年全年营收创纪录，达到15亿美元，同比增长2.9%，剔除汇率影响后增长1.8% [13] - 2025年全年调整后EBITDA为1.75亿美元，占销售额的11.7%，低于去年的12.6% [14] - 2025年全年营业现金流为1.17亿美元，同比增长7% [14] - 2025年全年资本支出为5600万美元，低于去年的7300万美元 [15] - 2025年末净杠杆率为0.2倍 [15] - 2026年营收指引为15亿至16亿美元，中值同比增长约3%（剔除汇率影响） [16] - 2026年调整后EBITDA指引为1.75亿至1.95亿美元，中值利润率约为12%，同比扩张30个基点 [17] - 2026年调整后自由现金流指引为8000万至1亿美元，资本支出预计为4500万至5500万美元，约占销售额的3% [18] - 2027年初步营收展望为17亿美元，较2026年指引中值增长约10% [18] 各条业务线数据和关键指标变化 - **汽车业务**：2025年汽车气候与舒适解决方案营收（剔除汇率影响）同比增长5.8%，但被其他汽车产品（因计划退出）减少2800万美元所抵消 [13] - **汽车业务**：第四季度汽车气候与舒适解决方案营收（剔除汇率影响）跑赢轻型车产量820个基点 [14] - **汽车业务**：2025年全年获得22亿美元新业务订单，其中第四季度为4.85亿美元 [13] - **医疗业务**：新产品Thermafix系统预计将在2025年下半年开始贡献营收，并有望推动医疗业务年营收增速进入“十几”百分比区间 [10] - **医疗业务**：目标是到2030年将医疗业务规模翻倍 [33] - **家居与办公业务**：预计到2028年，该业务营收将达到5000万至1亿美元 [32] - **阀门业务**：利润率高于公司平均水平，是重点扩展业务 [34] 各个市场数据和关键指标变化 - **中国市场**：第四季度在中国及整个亚洲地区增长强劲，全球OEM和本土OEM均表现优异 [50] - **中国市场**：2025年在中国获得的新业务订单中，约60%来自本土OEM [51] - **全球轻型车生产**：根据S&P Global Mobility 2026年2月中旬报告，公司关键市场的轻型车产量预计将同比下降约1% [16] - **新市场拓展**：在轻型车以外的市场（如商用车、动力运动、家居与办公）已建立了总计超过3亿美元生命周期营收的商业渠道 [8] 公司战略和发展方向和行业竞争 - **技术平台化**：公司将技术划分为四大平台：热管理、空气驱动装置、气动解决方案和阀门系统，以拓展非汽车市场 [4] - **战略收购**：计划与Modine的Performance Technologies部门合并，预计在2026年底完成，合并后将创建一个营收26亿美元的行业领导者，目标营收超过35亿美元 [7] - **增长路径**：公司预计其增长轨迹将比市场增速高出中个位数百分比，此信念已加强 [11] - **长期目标**：通过严格的商业策略和运营专注，目标到2030年实现35亿美元营收和超过5亿美元的收益 [26] - **运营优化**：持续推进全球足迹战略调整，预计将持续到2026年，以推动长期利润率扩张 [4] - **效率提升**：通过业务流程标准化和全球运营系统部署，提升组织效率与绩效 [5] 管理层对经营环境和未来前景的评论 - **当前业绩**：管理层认为2025年的财务业绩并不代表公司的真实潜力，公司正专注于执行增长和提高利润率的计划 [5] - **增长信心**：尽管过去几年营收增长停滞，但对增长加速有高度可见性，主要受强劲的汽车项目启动活动以及对相邻市场和医疗市场的开拓驱动 [11] - **利润率杠杆**：未来利润率扩张的主要杠杆包括：投资于足迹优化、以更高利润率推出腰托和按摩舒适解决方案、以及随着增长加速发挥规模效应 [12] - **交易协同**：与Modine Performance Technologies的合并预计将带来约2500万美元的近远期运行率成本协同效应，更大的价值在于产品整合和终端市场机会的解锁 [22] - **阀门业务机遇**：合并将显著加速阀门业务的增长，特别是在发电（包括数据中心）和重型设备等市场，已初步识别出超过1亿美元的商业协同渠道，其中阀门占一半以上 [24][25] - **短期挑战**：2026年的足迹调整过渡将继续对利润造成拖累，预计影响约为60个基点 [17] 其他重要信息 - **新产品进展**：在医疗领域，公司已向FDA提交了510(k)申请，新产品Thermafix系统结合了传导性无空气患者保温和固定技术 [10] - **家居与办公市场**：第四季度，公司被另一家全球领先的家具品牌选中，为其供应气候与舒适产品，从洽谈到2026年1月开始制造和交付组件，周期短于汽车业务 [9] - **数据中心机会**：通过Modine的渠道，公司看到了阀门技术在数据中心液冷应用中的潜在机会 [56] - **2026年营收节奏**：预计下半年营收将略强于上半年，主要由新项目启动推动 [17] - **2026年利润率节奏**：预计第一季度利润率与去年同期相似，随后全年逐步改善，因合同降价的影响将被材料节约和生产力措施所抵消 [17] - **现金转换率目标**：公司相信有机会将调整后自由现金流转换率提高至60%或更高 [18] 总结问答环节所有的提问和回答 问题: 关于相邻终端市场的近期投入以及2026/2027年营收占比预期 [31] - 公司将继续投入相邻市场，家居与办公市场（原称动态家具）预计到2028年将贡献5000万至1亿美元营收，利润率高于轻型车业务 [32] - 医疗业务的新产品预计今年开始贡献营收，并将是推动医疗业务在2030年前翻倍的关键 [33] - 与Modine Performance Technologies的合并将加速阀门业务的扩展 [34] - 历史上，相邻市场每年贡献1-2个百分点的增长，这一预期保持不变 [35] 问题: 关于足迹调整的时间线变化以及2027年利润率扩张预期 [36] - 足迹调整的时间线没有变化，预计在2026年完成，效益将在2027年体现 [37] - 2027年营收预计增长10%（中值），虽然未给出具体EBITDA数字，但预计将看到足迹调整效益以及更有利的产品组合（包括气动产品定价和相邻市场占比提升）带来的利润率阶跃式改善 [37] 问题: 关于2026年营收指引略低于预期的原因，除足迹调整外是否有其他增量投资 [41] - 2026年增长预期仍为比汽车行业产量高出中个位数 [41] - 利润方面，公司继续推动运营严谨性和材料节约以抵消价格压力，但足迹调整带来的不利影响将持续，并在2026年略有增加 [41] - 汇率方面，特别是墨西哥比索的变动，会带来一些不利影响 [42] - 除了足迹调整和重新分配内部资源以聚焦相邻市场外，没有其他增量投资计划 [42] 问题: 关于2027年营收指引的信心来源，特别是考虑到核心收入主要来自汽车行业 [43] - 信心来源于核心汽车业务的强劲项目启动活动，气候解决方案和气动解决方案的采用率和渗透率持续提升 [44] - 同时，相邻市场开始产生贡献，包括医疗新产品、家居与办公等领域的进展，公司对2027年营收数据有很强的可见性和信心 [44] 问题: 关于中国市场的表现、定位以及近期生产波动的影响 [48] - 第四季度中国及亚洲市场增长非常强劲，全球OEM提高了产品搭载率，不仅限于前排座椅还包括第二排，因此公司与全球及本土OEM都实现了高于市场的增长，预计此趋势至少持续到2026年上半年 [50] - 公司持续调整中国业务组合，增加本土OEM占比，2025年新订单中约60%来自本土OEM，战略重点不变 [51] - 2026年营收下半年略强的预期主要基于项目启动节奏，而非中国市场因素 [52][53] 问题: 关于Thermafix患者安全系统的业务建设速度、潜在订单以及未来产品管线 [54] - 公司已开始就该系统与客户进行临床沟通，为渠道铺垫，因此预计营收今年开始 [55] - 该产品将是医疗业务在2030年前翻倍的主要推动力 [55] - 预计在2027年初会有另一个重要的新产品发布，同样将利用公司在汽车行业应用了30年的现有技术 [55] 问题: 关于数据中心的阀门机会具体应用（是否为液冷） [56] - 数据中心的应用确实涉及液冷，这是一个需要阀门技术的领域 [56] - 通过Modine Performance Technologies在发电领域的业务，公司得以了解该市场，目前处于早期探索阶段，但合并提供了进入的渠道和视角 [56]

财务数据和关键指标变化 - 2025年全年营收创下15亿美元（$1.5 billion）纪录，同比增长2.9%，剔除汇率影响后增长1.8% [14] - 2025年调整后EBITDA为1.75亿美元（$175 million），占销售额的11.7%，低于2024年的12.6%，主要受材料成本上涨、产品组合不利以及工厂布局调整相关费用影响 [15] - 2025年运营现金流为1.17亿美元（$117 million），同比增长7% [15] - 2025年资本支出为5600万美元（$56 million），低于2024年的7300万美元（$73 million） [16] - 2025年末净杠杆率为0.2倍 [16] - 2026年营收指导区间为15亿至16亿美元（$1.5 billion - $1.6 billion），中值同比增长约3%（剔除汇率影响） [17] - 2026年调整后EBITDA指导区间为1.75亿至1.95亿美元（$175 million - $195 million），中值对应利润率约12%，同比扩张30个基点 [18] - 2026年调整后自由现金流指导区间为8000万至1亿美元（$80 million - $100 million），资本支出预计在4500万至5500万美元（$45 million - $55 million）之间，转换率约50% [19] - 初步2027年营收展望为17亿美元（$1.7 billion），较2026年指导中值增长约10% [19] 各条业务线数据和关键指标变化 - 汽车气候和舒适解决方案（Climate and Comfort Solutions）营收在2025年剔除汇率影响后增长5.8% [14] - 其他汽车产品在2025年因计划性退出而减少2800万美元（$28 million） [14] - 2025年第四季度，气候和舒适解决方案营收（剔除汇率影响）跑赢轻型车产量820个基点 [15] - 医疗业务：预计新产品Thermafix系统将在2025年晚些时候开始贡献营收，并有望推动该业务年度营收增速进入“高双位数”（high teens） [10] - 医疗业务目标在2030年前实现规模翻倍 [33] - 阀门业务：利润率高于公司平均水平，是重点扩张领域 [34] - 家庭与办公（原“运动家具”）业务：预计到2028年，营收贡献将达到5000万至1亿美元（$50 million - $100 million），利润率高于轻型车业务 [32] 各个市场数据和关键指标变化 - 汽车市场：2025年获得22亿美元（$2.2 billion）新业务订单，其中第四季度为4.85亿美元（$485 million） [14] - 根据S&P Global Mobility报告，2026年公司关键市场的轻型车产量预计下降约1% [17] - 公司预计2026年营收将实现中个位数（mid-single digits）的跑赢市场增长 [17] - 中国业务：2025年第四季度表现强劲，增长超越市场，全球及本土OEM均实现增长 [50] - 2025年在中国市场获得的新业务订单中，约60%来自本土OEM [51] - 非传统汽车市场：2025年，在轻型车以外的市场（如商用车、动力运动、家庭与办公）快速建立了总计超过3亿美元（$300 million）生命周期收入的商业渠道 [8] 公司战略和发展方向和行业竞争 - 公司战略核心是将四大核心技术平台（热管理、气动装置、气动解决方案、阀门系统）的应用范围从汽车扩展到其他市场 [4] - 计划与摩丁高性能技术公司（Modine Performance Technologies）合并，预计在2026年底前完成，合并后将创建一个年营收26亿美元（$2.6 billion）的市场领导者，目标是到2030年增长至超过35亿美元（$3.5 billion），息税前利润超过5亿美元（$500 million） [7][26] - 合并预计将带来约2500万美元（$25 million）的近期成本协同效应，并创造巨大的商业协同机会，特别是在阀门产品集成方面 [22][23] - 合并将帮助公司进入新市场，如发电、重型设备、商用车，并利用摩丁在印度等地的布局 [23] - 公司正进行战略性工厂布局调整，预计将持续到2026年，短期内对利润造成拖累（2026年预计约60个基点），但长期将推动利润率扩张 [4][18] - 正在通过业务流程标准化和全球运营系统部署来提升组织效率和绩效 [5] - 在数据中心液冷等新兴领域，阀门技术存在应用机会 [56] 管理层对经营环境和未来前景的评论 - 尽管过去几年营收增长停滞，但对未来增长加速有高度可见性，驱动力包括强劲的汽车新品发布活动以及在邻近市场和医疗市场的拓展 [11] - 公司坚信其增长轨迹将保持中个位数跑赢市场（mid-single-digit growth over market） [11] - 利润率扩张的主要杠杆包括：工厂布局优化、以更高利润率推出的腰托和按摩舒适解决方案，以及规模效应 [12] - 2026年营收预计下半年略强于上半年，主要受新项目启动推动 [18] - 2026年第一季度利润率预计与去年同期相似，随后全年逐步改善，因合同降价的影响将被材料节约和生产力提升所抵消 [18] - 对实现2027年17亿美元的营收目标充满信心，基于强劲的新品发布活动和邻近市场的进展 [44] - 预计2027年随着工厂布局调整的效益显现以及产品组合改善，利润率将出现阶跃式变化 [36] 其他重要信息 - 2025年，公司开始向一家领先的全球家具品牌供应气候和舒适产品，并在2026年1月开始制造和交付组件，展示了比汽车业务更短的开发周期和更快的营收实现速度 [9] - 医疗业务的新产品Thermafix系统已提交FDA 510(k)申请，该系统结合了传导性无空气患者加温技术和固定技术 [10] - 与摩丁的合并预计将解锁产品集成机会，特别是在发电和数据中心领域，阀门技术有广泛应用 [23][24] - 在宣布合并后的短时间内，双方团队已识别出超过1亿美元（$100 million）的商业协同渠道，其中阀门相关机会占一半以上 [24] - 战略退出的业务在2026年对营收的影响预计将同比减少约1000万美元（$10 million） [17] 总结问答环节所有的提问和回答 问题: 关于邻近市场的发展策略和2026/2027年营收贡献占比 - 公司将继续投入邻近市场发展，包括家庭与办公（预计2028年贡献5000万至1亿美元营收）、医疗（新产品将推动业务在2030年前翻倍）以及其他移动出行领域（如商用车） [32][33] - 历史上，邻近市场每年贡献1-2个百分点的增长，这一趋势预计将持续 [34] - 管理层未具体量化2026及2027年邻近市场的营收占比，但强调其增长贡献符合上述历史趋势 [31][34] 问题: 关于工厂布局调整的时间线和2027年利润率展望 - 工厂布局调整的完成时间没有变化，仍计划在2026年完成，相关效益将在2027年体现 [36] - 2027年，随着工厂调整效益释放、气动产品定价改善以及邻近市场占比提升，预计利润率将出现阶跃式改善 [36] 问题: 关于2026年利润率展望低于预期的原因及额外投资 - 2026年的利润率展望主要受到工厂布局调整带来的持续利润拖累（约60个基点）影响 [18][40] - 此外，墨西哥比索汇率变动也带来一些不利影响 [41] - 除了工厂调整和持续关注邻近市场（主要涉及内部资源重新分配）外，没有计划额外的增量投资 [41] 问题: 关于2027年17亿美元营收目标的信心来源 - 信心源于核心汽车业务强劲的新品发布活动，气候和气动解决方案的持续渗透 [44] - 同时，邻近市场开始贡献收入，包括医疗新产品、家庭与办公等业务的进展 [44] 问题: 关于中国市场的表现和近期展望 - 2025年第四季度中国及亚洲业务增长强劲，全球OEM提高了产品搭载率，覆盖到第二排座椅 [50] - 公司继续调整中国业务组合，增加本土OEM占比，2025年新订单中本土OEM占比约60% [51] - 预计这种强劲增长至少将持续到2026年上半年 [50] - 2026年营收上下半年的分布差异主要受新品发布节奏驱动，而非中国市场因素 [52][53] 问题: 关于Thermafix医疗系统的商业化时间表和未来产品管线 - 已开始进行客户临床反馈，预计2025年内开始产生收入 [55] - 该产品是推动医疗业务在2030年前翻倍的关键驱动力 [33][55] - 预计在2027年初会有另一项重要的新产品发布，同样将利用现有的汽车技术 [55] 问题: 关于阀门在数据中心液冷领域的应用机会 - 与摩丁的合作使公司看到了发电和数据中心领域的热管理需求，其中存在阀门技术的应用机会，特别是在液冷方面 [56] - 该市场是公司传统未涉足的新领域，目前处于早期了解阶段，但摩丁提供了进入的途径 [56]

财务数据和关键指标变化 - 2025年全年营收创纪录，达到15亿美元，同比增长2.9%（剔除外汇影响后为1.8%）[12] - 2025年调整后EBITDA为1.75亿美元，占销售额的11.7%，低于2024年的12.6%[13] - 2025年营业现金流为1.17亿美元，同比增长7%[13] - 2025年资本支出为5600万美元，低于2024年的7300万美元[14] - 2025年底净杠杆率为0.2倍[14] - 2026年营收指引为15亿至16亿美元，中值同比增长约3%（剔除轻微外汇顺风影响）[15] - 2026年调整后EBITDA指引为1.75亿至1.95亿美元，中值利润率约为12%，同比扩张30个基点[16] - 2026年调整后自由现金流指引为8000万至1亿美元，资本支出预计为4500万至5500万美元，转换率约为50%[17] - 初步2027年营收展望为17亿美元，较2026年指引中值增长约10%[17] 各条业务线数据和关键指标变化 - 汽车气候与舒适解决方案业务营收（剔除外汇影响）同比增长5.8%[12] - 其他汽车产品营收下降2800万美元，主要由于公司先前讨论过的计划性退出[12] - 第四季度，气候与舒适解决方案业务营收（剔除外汇影响）跑赢轻型车产量820个基点[13] - 医疗业务：预计新产品Thermafix系统将在2025年下半年开始贡献营收，并有望将医疗业务的年营收增速推高至高双位数[9] - 医疗业务目标是在2030年前实现规模翻倍[31] - 家庭与办公业务（原称“动态家具”）：预计到2028年将贡献5000万至1亿美元的营收[31] - 阀门业务：利润率高于公司平均水平，是重点扩张领域[32] 各个市场数据和关键指标变化 - 2025年全年获得汽车新业务订单22亿美元，其中第四季度为4.85亿美元[12] - 根据S&P Global Mobility 2026年2月中旬的报告，公司关键市场的轻型车产量预计在2026年将下降约1%[15] - 中国及亚洲市场在第四季度表现强劲，增长超出市场水平，特别是全球OEM提高了产品搭载率[48] - 2025年，公司在中国的订单中约60%来自本土OEM[49] - 公司正通过计划与Modine Performance Technologies合并，进入商用车、重型设备、发电（特别是数据中心）等新市场[6][22] 公司战略和发展方向和行业竞争 - 公司战略核心是将四大核心技术平台（热管理、空气流动设备、气动解决方案、阀门系统）的应用范围从汽车扩展到其他市场[4][7] - 计划与Modine Performance Technologies合并，旨在打造一家专注于精密流量管理、服务多元市场的公司，合并后预计营收26亿美元，目标增长至超过35亿美元[6][25] - 合并预计在2026年底完成，已确定近期的运行率成本协同效应约为2500万美元，并识别出超过1亿美元的商业协同效应机会[21][23] - 公司正进行战略性产能布局调整，预计将持续到2026年，短期内对利润造成拖累（2026年预计影响约60个基点），但长期将推动利润率扩张[5][16] - 通过业务过程标准化和全球运营系统部署来提升组织效率和绩效[5] - 长期目标是到2030年实现营收35亿美元，利润超过5亿美元[25] 管理层对经营环境和未来前景的评论 - 尽管过去几年营收增长停滞，但对增长加速有高度可见性，驱动力包括强劲的汽车项目启动活动以及对相邻市场和医疗市场的开拓[10] - 公司相信其增长轨迹将保持中个位数超越市场的增速，且这一信念已加强[10] - 对未来利润率扩张的主要杠杆充满信心，包括产能优化、利润率改善的腰托和按摩舒适解决方案的推出，以及规模效应[11] - 2026年营收预计下半年将略强于上半年，主要由新项目启动推动[16] - 预计2027年利润率将因产能布局调整的效益显现以及产品组合（包括气动定价和相邻市场占比提升）更加有利而出现阶跃式改善[35] - 公司对2027年的营收展望充满信心，基于强劲的项目启动活动和对相邻市场的开拓进展[42] 其他重要信息 - 2025年，公司在非轻型车市场快速建立了总计超过3亿美元生命周期收入的商业渠道[7] - 第四季度，公司获得另一家全球领先家具品牌的订单，为其供应气候与舒适产品，从洽谈到2026年1月开始制造交付，周期远短于汽车业务[8] - 医疗业务的新产品Thermafix系统已提交FDA 510(k)申请，结合了传导性无空气患者保温和固定技术[9] - 与Modine的合并将帮助公司进入印度等新地域市场，而无需额外的产能投资[22] - 阀门技术被确定为关键增长点，在合并识别的超过1亿美元商业协同机会中占比超过一半，应用于发电和数据中心热管理系统[23][24] 总结问答环节所有的提问和回答 问题1: 关于相邻终端市场的发展策略及2026-2027年营收占比预期[30] - 公司将继续投入家庭与办公、医疗及其他移动出行（如商用车）等相邻市场[31] - 家庭与办公市场预计到2028年将贡献5000万至1亿美元营收，利润率高于轻型车业务[31] - 医疗业务的新产品预计将在2025年开始贡献营收，并推动该业务在2030年前翻倍[31] - 历史上，相邻市场每年贡献1-2个百分点的增长，这一预期保持不变[33] - 公司未提供2026-2027年相邻市场营收的具体百分比，但确认增长贡献符合上述历史趋势[33] 问题2: 关于产能布局调整的时间线及2027年利润率展望[34] - 产能调整的时间线没有变化，预计在2026年完成，效益将在2027年显现[35] - 2027年营收展望为17亿美元（同比增长10%），虽未提供具体EBITDA数字，但预计随着产能调整效益释放以及产品组合改善（气动定价和相邻市场占比提升），利润率将出现阶跃式提升[35] 问题3: 关于2026年营收指引略低于预期的原因及是否有额外投资[39] - 2026年增长指引为超越汽车行业产量中个位数，符合长期观点[39] - 利润率方面，公司持续推进运营严谨性和材料节约以抵消价格压力，但产能调整带来的利润拖累将持续，预计与2025年水平相当，并在年底有所增加[39] - 此外，汇率（特别是墨西哥比索）可能带来一些不利影响[39] - 除了产能调整和重新分配内部资源以聚焦相邻市场外，没有计划额外的增量投资[40] 问题4: 关于2027年营收展望的信心来源[41] - 信心源于核心汽车业务的强劲项目启动活动，气候解决方案和气动解决方案的持续渗透和采用[42] - 同时，相邻市场开始贡献营收，包括医疗新产品、家庭与办公等业务的进展提供了高可见度[42] 问题5: 关于中国市场的表现及近期展望[46] - 第四季度中国及亚洲市场增长强劲，超出市场水平，主要由于全球OEM提高了产品搭载率，从前排座椅扩展到第二排[48] - 公司持续调整在华业务组合，增加本土OEM占比，2025年订单中本土OEM约占60%[49] - 公司不追求以牺牲利润换取营收增长，将继续专注于赢得优质业务[49] - 2026年营收下半年更强的预期主要基于项目启动节奏，而非中国市场因素[50] 问题6: 关于Thermafix医疗产品的上市计划及未来产品管线[51] - Thermafix系统已开始客户临床反馈工作，为上市做准备，预计2025年开始产生营收[52] - 该产品是推动医疗业务在2030年前翻倍的关键驱动力[52] - 预计在2027年初会有另一个重要的新产品发布，同样将利用汽车行业积累的技术，实现最小化投资[52] 问题7: 关于阀门在数据中心的应用场景[53] - 在数据中心的潜在应用是液冷[53] - 这是通过与Modine Performance Technologies的合作在发电市场获得的新视野，目前处于早期了解阶段，但Modine提供了进入该领域的途径和视角[53] - 数据中心存在确实需要阀门技术的液冷应用场景[53]