前瞻性声明 - 公司展示含前瞻性声明，受多种因素影响，实际结果或与声明有重大差异，投资者勿过度依赖[1][2] 财务指标调整 - 公司提供非GAAP调整后财务信息，认为对投资者评估运营表现有补充作用，但与其他公司指标可能不可比[4] 季度与年度综合业绩 - 第三季度营收40.626亿美元，同比增长4.3%；调整后运营收入9.071亿美元，同比下降21.5%[5] - 年初至今营收120.648亿美元，同比增长27.1%；调整后运营收入29.289亿美元，同比增长54.0%[7] 业务板块业绩 - 第三季度诊断业务营收26.175亿美元，同比下降3.2%；药物开发业务营收14.595亿美元，同比增长17.5%[10] - 年初至今诊断业务营收77.408亿美元，同比增长26.9%；药物开发业务营收43.929亿美元，同比增长26.3%[13] 财务指标对比 - 第三季度与2019年同期相比，综合营收复合年增长率为17.8%；年初至今与2019年同期相比，复合年增长率为18.4%[14][15] 外汇影响 - 第三季度外汇对综合营收影响为 - 0.5%，按固定汇率计算营收增长率为3.8%[20] - 年初至今外汇对综合营收影响为 - 1.2%，按固定汇率计算营收增长率为25.9%[21] 财务指引 - 2021年公司总营收指引为158 - 159.4亿美元，较2020年增长13.0% - 14.0%[24] 非GAAP财务指标调整 - 文档详细列示调整后EBITDA、非GAAP利润表等非GAAP财务指标与GAAP指标的调节过程及相关费用说明[25][26][27][28]