业绩总结 - 2025年第二季度锌生产量为74千吨，较2025年第一季度增长9%，但较2024年第二季度下降12%[14] - 2025年第二季度净收入为7.08亿美元，较2025年第一季度增长13%，但较2024年第二季度下降4%[14] - 2025年第二季度调整后EBITDA为1.25亿美元，较2025年第一季度增长28%，但较2024年第二季度下降22%[14] - 2025年第二季度锌销售总量为145千吨，较2025年第一季度增长12%，但较2024年第二季度下降2%[14] - 2025年第二季度自由现金流为1700万美元，较2025年第一季度的-2.26亿美元有所改善[14] - 调整后EBITDA利润率为23%，较2025年第一季度的20%有所提升[51] 成本与财务状况 - 2025年第二季度现金成本（扣除副产品）为每磅-0.11美元，较2025年第一季度下降0.02美元[19] - 2025年第二季度每吨原矿成本为49.9美元，较2025年第一季度上升4%[21] - 2025年第二季度冶炼段现金成本（扣除副产品）为每磅1.23美元，较2025年第一季度上升5%[26] - 2025年第二季度转换成本为每磅0.39美元，较2025年第一季度上升19%[28] - 2025年第二季度净杠杆率为2.3倍，较2025年第一季度上升0.2倍[14] - 截至2025年6月30日，公司的净债务与过去12个月调整后EBITDA的比率为2.3倍[66] - 公司可用现金总额超过7.3亿美元，流动性良好[69] 市场展望与项目进展 - 2025年锌市场展望显示，尽管存在波动，基本面依然强劲，冶炼厂可能面临持续的利润压缩[74] - 铜价在2025年6月达到每吨10,115美元，为2022年以来的最高水平[83] - Cerro Pasco整合项目第一阶段的资本支出为1800万美元，进展顺利[56] 负债管理与财务策略 - 公司致力于减少总债务并进行负债管理，以增强财务灵活性[84] - 2025年上半年资本支出为1.37亿美元，其中大部分用于维持性支出，包括矿山开发和维护[56]