业绩总结 - 2025年第三季度净收入为7.64亿美元，较2025年第二季度和2024年第三季度均增长8%[14] - 调整后EBITDA为1.86亿美元，较2025年第二季度增长16%，较2024年第三季度增长2%[14] - 自由现金流为5200万美元，较2025年第二季度的3500万美元和2024年第三季度的100万美元显著增长[14] 用户数据 - 锌的销售总量为15万吨，较2025年第二季度增长3%，较2024年第三季度下降2%[14] - 锌的生产量为8.4万吨，较2025年第二季度增长14%，较2024年第三季度增长1%[14] 财务状况 - 截至2025年9月30日，净债务为14.79亿美元，净杠杆率为2.2倍[56] - 2025年第三季度总现金为7.9亿美元，流动性强[56] - 2025年第三季度的长期平均债务到期为7.4年，平均利率为6.23%[55] - 2025年第三季度的总债务为18.34亿美元，减去现金和现金等价物后，净债务为14.79亿美元[59] 资本支出与投资 - 2025年第一至第三季度的资本支出为2.27亿美元，其中第三季度为9000万美元[46] - 矿产勘探支出为5300万美元，第三季度为2100万美元，2025年指导保持不变[49] 项目进展 - Cerro Pasco整合项目第一阶段执行稳步推进，第二阶段研究正在进行中[28] - Aripuanã项目第三季度锌生产量为10.4万吨，较2025年第二季度增长39%[24] 市场展望 - 2026年锌的基准预计在130-180美元/吨，价格接近3000美元/吨，显示出边际改善[73] - 2025年第三季度锌市场的进口现货TC反弹，反映出浓缩矿供应的改善[64] - 2025年第三季度铜的LME价格为10,300美元/吨，银的LME价格为46美元/盎司，同比增长58%[67] 可持续发展 - 公司在可持续发展和社区投资方面获得了多个奖项，包括秘鲁性别平等的卓越印章[79]