Workflow
哈德森科技(HDSN)
icon
搜索文档
Hudson Technologies: Weak Stock, But Strong Business Remains A Buy
Seeking Alpha· 2025-11-10 20:42
作者背景与分析方法 - 作者拥有会计硕士学位,是小企业主,并为初、中级个人投资者提供投资教育辅助[1] - 投资分析专注于识别和深入研究优秀公司,具备企业管理经验[1] - 投资经验为三年,秉持长期投资理念,对每个投资想法均进行数小时研究[1] 持仓与利益披露 - 作者通过股票、期权或其他衍生品对HDSN公司持有实质性多头头寸[2] - 文章内容为作者个人观点,未因撰写本文获得除Seeking Alpha平台外的任何报酬[2] - 作者与本文提及的任何公司均无业务关系[2]
Hudson Technologies Stock: EPS +59%, Stock -22%, Market Overreaction Finest (NASDAQ:HDSN)
Seeking Alpha· 2025-11-08 11:44
公司业务与定位 - 公司战略定位於制冷剂供应链 从事回收利用过的制冷剂并销售给批发商和最终用户 [1] 投资理念框架 - 投资框架强调持续的盈利能力是比单一估值更可靠的投资回报驱动因素 [1] - 持续盈利能力的体现包括强劲的利润率 稳定且扩张的自由现金流 以及高投资资本回报率 [1]
Hudson Technologies(HDSN) - 2025 Q3 - Quarterly Report
2025-11-08 05:06
收入和利润(同比环比) - 第三季度收入同比增长19.5%,达到7401.2万美元[10] - 第三季度净利润同比增长58.5%,达到1237.4万美元[10] - 前九个月净利润为2530.0万美元,较去年同期的2695.3万美元下降6.1%[10] - 2025年第三季度总收入为7401.2万美元,较2024年同期的6194.3万美元增长19.5%[55] - 2025年第三季度净收入为1237.4万美元,较2024年同期的780.6万美元增长58.5%[60] - 截至2025年9月30日的九个月净收入为2530万美元,较2024年同期的2695.3万美元下降6.1%[60] - 第三季度收入为7401.2万美元,同比增长20%,增长源于制冷剂销量和售价的提升[135] - 第三季度毛利润为2370万美元,毛利率为32%,同比分别增长780万美元和6个百分点[136] - 第三季度净利润为1237.4万美元,同比增长460万美元,主要得益于收入增长和毛利率提高[141] - 前三季度收入为2.022亿美元,与去年同期持平,销量增长3%被售价下降3%所抵消[142] - 前三季度毛利润为5860万美元,毛利率为29%,同比分别下降130万美元和1个百分点[143] - 前三季度净利润为2530万美元,同比减少170万美元,主要由于毛利率下降和SG&A费用增加[148] 成本和费用(同比环比) - 2025年前九个月折旧费用为210万美元,相比2024年同期的230万美元下降8.7%[80] - 2025年前九个月经营租赁费用为150万美元,相比2024年同期的140万美元增长7.1%[85] - 2025年前九个月无形资产摊销费用为250万美元,相比2024年同期的240万美元增长4.2%[91] - 2025年前九个月基于股权的薪酬费用为60万美元,相比2024年同期的80万美元下降25%[92] 各条业务线表现 - 截至2025年9月30日的九个月产品及相关销售收入为1.964亿美元,与2024年同期的1.969亿美元相比基本持平[55] - 截至2025年9月30日的九个月RefrigerantSide服务收入为581.1万美元,较2024年同期的554.7万美元增长4.8%[55] 各地区/主要客户表现 - 截至2025年9月30日的九个月内,来自美国国防后勤局的收入为3020万美元,截至2024年同期为2800万美元[37] - 截至2025年9月30日,来自美国国防后勤局的应收账款为620万美元,而截至2024年12月31日为350万美元[37] - 美国国防后勤局在截至2025年9月30日的九个月内贡献了超过10%的收入,并且在2025年9月30日和2024年9月30日均占应收账款余额的10%以上[37] - 美国国防后勤局在2025年前九个月贡献收入3020万美元,占总收入超过10%[171][172] - 截至2025年9月30日,来自美国国防后勤局的应收账款为620万美元[172] 管理层讨论和指引 - 公司业务具有季节性, refrigerant销售高峰发生在前九个月,第四季度可能因需求下降而出现亏损[174] - 公司面临因制冷剂需求、价格和供应波动带来的市场风险,这可能对其经营业绩产生重大不利影响[177] 收购活动 - 公司于2024年6月6日完成对USA Refrigerants的收购,初始现金对价约为2070万美元,并可能支付高达200万美元的额外或有对价[24] - 公司于2024年6月完成了对USA Refrigerants的收购,现金对价约为2070万美元,或有对价最高为200万美元[117] - 此次收购确认了1450万美元的商誉,其中1290万美元可在税前抵扣[119] 股票回购 - 公司在前九个月回购了939,259股普通股,总价值582.0万美元[15] - 在截至2025年9月30日的九个月内,公司以580万美元的总成本回购了939,259股普通股,平均价格为每股6.20美元[122] - 在截至2025年9月30日的三个月内,公司以130万美元的总成本回购了135,606股普通股,平均价格为每股9.48美元[122] - 2025年8月公司回购了135,606股股票,平均价格为每股9.48美元[184] - 截至2025年9月30日,根据公开计划剩余可回购金额为420万美元[184] - 公司董事会于2024年8月6日批准了一项股票回购计划,授权在2024年和2025年期间回购最多1000万美元普通股[186] - 公司董事会于2024年10月25日批准将回购计划总额增加至2000万美元,即2024年和2025年每年各回购最多1000万美元[186] 信贷安排与流动性 - 修订后的富国银行信贷安排最初允许高达7500万美元的循环贷款,但根据2025年6月的第三次修订,循环贷款额度已降至4000万美元[104][112] - 截至2025年9月30日,公司拥有约4000万美元的信贷额度可用,且无未偿还余额,并符合所有契约要求[114] - 修订后的信贷安排包含一项财务契约,要求公司始终维持至少500万美元的最低流动性,其中至少300万美元必须来自信贷额度可用资金[108] - 修订后的信贷安排允许公司在满足特定条件后,于2024年和2025年每年回购不超过1000万美元的股票,总上限为2500万美元[111] - 修订后的富国银行信贷额度总额为4000万美元,截至2025年9月30日未偿还余额为0美元[165][166] - 公司获准在2024年和2025年每年回购不超过1000万美元股票,此后每年不超过500万美元,总额上限为2500万美元[164] - 截至2025年9月30日,公司拥有约4000万美元的信贷额度可用资金[166] - 信贷协议要求公司始终保持至少500万美元的最低流动性,其中至少300万美元须来自信贷额度可用资金[161] - 信贷额度下的循环贷款利息基于SOFR利率加2.36%至2.86%的利差,具体取决于平均季度未动用可用资金[159] - 修订后的信贷额度承诺将于2027年3月2日到期,届时所有未偿还本金及应计利息需全额支付[167] 现金流 - 经营活动产生的现金流量为2938.1万美元,较去年同期的7110.3万美元下降58.7%[17] - 前三季度经营活动产生的现金流量净额为2940万美元,远低于去年同期的7110万美元,主要受营运资本变动影响[152] 资产与营运资本变动 - 现金及现金等价物增长27.9%,从7013.4万美元增至8968.1万美元[8][17] - 库存从9624.7万美元小幅增至9741.4万美元,增长1.2%[8] - 应收账款净额从1362.9万美元增至2536.6万美元,大幅增长86.1%[8] - 截至2025年9月30日,营运资金为1.703亿美元,较2024年底增加2260万美元,主要因现金增加[149] - 截至2025年9月30日,现金及现金等价物为8970万美元,较2024年底增加1960万美元[155] - 截至2025年9月30日,公司应计费用及其他流动负债总额为4220万美元,较2024年12月31日的3380万美元有所增加[116] 合同与监管 - 公司于2025年10月22日获得美国国防后勤局一份新的五年期不确定交付、不确定数量合同,包含一个五年续约选项[52] - 公司于2016年7月获得美国国防后勤局的原始五年期合同,该合同的续约选项已被行使,有效期至2026年7月[52] - 公司于2025年10月22日获得美国国防后勤局(DLA)一份新的五年期主合同,负责制冷剂等物资的管理和供应[133] - 根据《AIM法案》,HFCs的生产和消费量将在2022年和2023年从基线水平逐步减少10%,并在2024年至2029年间累计减少40%[28] - Hudson在2023和2024日历年度获得的HFC消费配额约占总配额的1%[28] - 公司评估了《OBBBA法案》并确定其影响不重大,该法案恢复了合格财产的100%奖金折旧[58] 其他重要事项 - 公司在2024年第四季度完成了年度商誉减值测试,并确定其报告单位的公允价值大于账面价值的可能性更高,因此未发生商誉减值[44][46] - 截至2025年9月30日,商誉金额为6,230万美元,与2024年12月31日持平[90] - 2025年第三季度基本每股收益计算采用的加权平均股数为4365.2094万股,稀释后为4524.5197万股[60] - 2025年第三季度有522,428份期权因具有反稀释作用而被排除在稀释每股收益计算之外[60] - 2025年前九个月授予股票期权462,130份,行权价格加权平均为6.26美元[100] - 截至2025年9月30日,已发行且已归属期权的内在价值为1,680万美元,相比2024年12月31日的860万美元增长95.3%[100] - 截至2025年9月30日的九个月内,公司行使期权的内在价值为180万美元,而2024年同期为20万美元[102] - 截至2025年第三季度末,公司董事或高管未采用或终止任何Rule 10b5-1交易安排[185]
Hudson Technologies signals strategic CEO transition and targets diversified growth amid 20% Q3 revenue surge (NASDAQ:HDSN)
Seeking Alpha· 2025-11-06 09:31
技术访问问题 - 浏览器需启用Javascript和cookies以确保正常访问 [1] - 启用广告拦截插件可能导致访问被阻止 [1] - 解决方法是禁用广告拦截插件并刷新页面 [1]
Hudson Technologies (HDSN) Q3 Earnings Surpass Estimates
ZACKS· 2025-11-06 08:57
季度业绩表现 - 季度每股收益为0.27美元,超出市场预期的0.21美元,同比去年的0.17美元增长58.8% [1] - 本季度盈利超出预期28.57%,上一季度盈利0.23美元,超出预期0.15美元达53.33% [1] - 过去四个季度中,公司有三次每股收益超出市场预期 [2] - 季度营收为7401万美元,低于市场预期1.32%,但较去年同期的6194万美元增长19.5% [2] - 过去四个季度中,公司有两次营收超出市场预期 [2] 股价表现与市场比较 - 公司股价年初至今上涨约52.2%,同期标普500指数上涨15.1% [3] - 公司股票当前Zacks评级为3级(持有),预计近期表现将与市场同步 [6] 未来业绩预期 - 市场对下一季度的共识预期为每股收益-0.03美元,营收3949万美元 [7] - 对本财年的共识预期为每股收益0.47美元,营收2.414亿美元 [7] - 业绩公布前,市场对公司的预期修订趋势好坏参半 [6] 行业状况与同业比较 - 公司所属的工业服务行业在Zacks行业排名中处于后26%的位置 [8] - 同业公司ClearSign Technologies预计在下一份报告中公布季度每股亏损0.04美元,同比变化-100% [9] - ClearSign Technologies预计季度营收为143万美元,较去年同期下降23.1% [9]
Hudson Technologies(HDSN) - 2025 Q3 - Earnings Call Transcript
2025-11-06 07:00
财务数据和关键指标变化 - 第三季度营收为7400万美元,同比增长20% [6][18] - 第三季度毛利率为32%,较2024年同期提升630个基点 [6][18] - 第三季度毛利润为2370万美元,相比2024年同期的1590万美元显著改善 [18] - 第三季度净收入为1240万美元,同比增长59%,每股收益为0.27美元,去年同期为780万美元或每股0.17美元 [6][19] - 销售、一般及行政费用为890万美元,高于去年同期的810万美元,主要与人员增加有关 [18] - 营业利润几乎翻倍,达到1400万美元 [18] - 公司季度末持有9000万美元现金,拥有无杠杆的资产负债表 [19] - 第三季度回购130万美元股票,2025年至今总回购额达580万美元 [19] - 2025年前九个月的营收与2024年同期几乎持平 [19] - 2025年第三季度其他收入为160万美元,与去年USA Refrigerants收购的潜在获利相关但未实现,2024年同期其他收入为230万美元,主要与有利的法律和解有关 [18][19] 各条业务线数据和关键指标变化 - 第三季度营收增长由销量增加和制冷剂平均售价提高共同驱动 [6][18] - 销量增长贡献约18个百分点,价格增长贡献约2个百分点 [40] - HFC制冷剂在第三季度的价格约为每磅8美元,其中R-410A约占HFC售后市场总需求的70% [7] - 公司通过外展和宣传活动继续扩大售后市场制冷剂的战略供应链,鼓励承包商回收使用过的制冷剂 [6] - 2024年行业制冷剂回收活动增长19%,公司的回收业务以相近的速度增长 [9] - 公司对A2L制冷剂(如R-32和R-454B)的供应情况良好,预计这部分业务在2026年将继续增长,并逐渐成为业务中更重要的一部分 [34][35] 各个市场数据和关键指标变化 - 第三季度销售量的增加得益于全国气温升高,制冷系统开始大量运行 [11] - 第四季度历来是公司最淡的季度,因为大部分客户从制冷应用转向采暖应用 [12][20] - 根据美国环保署数据,2024年HFC库存水平下降18%,但2024年HFC产量比2023年水平削减30%后,库存下降幅度低于预期 [9] - 渠道供应相对于需求仍然充足,HFC制冷剂景观达到理想供需平衡的时间可能推迟至2029年 [10] - 美国环保署正在审议延长某些设备(如超市系统和工业过程制冷)向低GWP解决方案过渡的合规日期,可能延长至2032年,并允许在2025年1月1日前制造的设备在2025年12月31日之后继续销售 [12][13] 公司战略和发展方向和行业竞争 - 公司目前专注于推进增长战略,包括有机和无机机会,以建立在强大基础上 [4] - 董事会正处于遴选新任首席执行官的最后阶段,期望找到具有更大公司背景、并购经验以及有机增长技能,并能将业务扩展到互补领域的候选人 [4][5][25] - 公司最近赢得了美国国防后勤局价值2.1亿美元的五年期基础合同,并包含五年续约选项,公司自2016年以来一直作为该局的主要承包商 [8][9] - 公司致力于通过发展合作伙伴关系(如与DCSEU的合作)和行业活动(如纽约气候周),扩大在制冷剂回收市场的影响力,并推广负责任的制冷剂管理 [14][15][16] - 公司的竞争优势在于制冷剂供应、回收、再加工和现场服务等全方位的能力 [16][17] - 资本配置策略专注于有机和战略增长,以及机会主义的股票回购 [19] - 并购兴趣集中在服务业务、更贴近终端客户、暖通空调制冷系统相关及相邻领域 [47] 管理层对经营环境和未来前景的评论 - 第三季度的强劲表现基本上抵消了本财年销售季节开始较晚的影响 [11][19] - 尽管HFC供需失衡的时间框架可能略有延长,但公司仍然相信HFC制冷剂的当前逐步减少代表了重大的长期增长机会 [12] - 公司预计明年全年的平均定价可能与今年全年平均水平一致,但承认市场存在波动性 [27][28] - 公司需要减少对制冷剂气体价格涨跌的整体暴露,可能通过有机扩张和并购来实现 [32] - 对于2025年全年,公司维持毛利率略高于20%中段的预期 [20] - 政府停摆对第四季度产生了一些近期的波动性影响,但希望这只是时间问题 [33] - 公司预计2026年A2L制冷剂业务将实现增长 [35] 其他重要信息 - 公司创始人兼前首席执行官Brian Coleman已卸任董事长和首席执行官职务,董事会感谢其贡献 [4] - 首席财务官Brian Bertaux在过渡期间担任临时首席执行官 [5][6] - 公司拥有250名员工 [51] - 下一次财报电话会议将在2026年3月讨论第四季度和2025年全年业绩 [52] 问答环节所有提问和回答 问题: 关于新任首席执行官的"替代技能"具体指什么,是否暗示不同的销售或回收策略 [24] - 董事会寻找的是具有更大公司背景的人选,不仅拥有并购经验,还具备公司有机增长的技能,能够洞察其他互补领域,如扩展服务产品等 [25] 问题: 根据渠道检查,HFC价格可能因HFO推出问题而上涨,但夏季的一些价格上涨可能是暂时的,目前价格约为每磅6.50美元,对明年价格的看法 [26][27] - 渠道检查看起来非常准确,预计明年全年的平均定价可能与今年全年平均水平一致,但在波动性市场中存在不确定性 [28] 问题: 美国环保署数据暗示供需失衡可能推迟至2029年,这是否会改变公司未来几年的核心有机战略和并购策略,是否与首席执行官变更时机有关 [31] - 公司意识到需要减少对气体市场涨跌的暴露,可能通过有机扩张和并购收购与制冷剂气体价格不完全挂钩的互补产品线来实现 [32] 问题: 美国国防后勤局合同续签后,收入假设是否仍为3000万至3500万美元,政府停摆是否有影响 [33] - 预计合同收入随时间推移将与当前合同一致,政府停摆对第四季度产生了一些近期的波动性影响,但希望只是时间问题 [33] 问题: 销售A2L制冷剂是否带来收益,包括销量收入和定价方面 [34] - 今年成功推出了R-32和R-454B,供应链良好,能够服务核心客户,并为2026年A2L业务做好了充分准备 [34] 问题: A2L是核心业务的一部分还是因供应链挑战的权宜之计 [35] - 展望未来,A2L系统将开始产生更大影响,并成为业务的更大部分,HFCs(如R-410A、R-134a)的安装基础非常庞大,将在很长一段时间内继续存在,A2L的占比和重要性将随着时间推移而增长 [35] 问题: 第三季度业绩超预期的驱动因素是销量还是更好的定价或组合,USA Refrigerants的表现如何 [40] - 业绩超预期更多由销量驱动,约18%来自销量,几个百分点来自更高定价,USA Refrigerants的贡献与全年一致,主要价值在于获得了售后市场制冷剂的供应渠道 [40] 问题: 库存在前两季度似乎达到正常水平后,第三季度出现连续积累的原因 [42] - 库存积累是为了确保明年有足够能力服务市场,2024年现金流受到库存减少的显著影响,2025年显示了正常化的营运资本结构,公司通过营业利润产生了2500万美元的强劲经营现金流 [43] 问题: 公司持有近9000万美元现金且无债务,并有兴趣通过并购增长,收购意图是否是减少收入季节性影响的企业,哪些具体能力或市场能增加最大价值 [47] - 并购兴趣集中在服务业务,更贴近终端客户,与当前现场服务保持一致或扩展,包括暖通空调制冷系统所有相关部件及相邻领域,也考虑过其他回收商,但主要关注服务领域 [47] 问题: 前九个月销量稳健,是否有计划利用部分资金基于当前需求增加分销中心 [48] - 公司不会详细讨论,但正在优化9000万美元资金用于战略计划和收购,增加分销中心可能在清单上,但不会透露细节 [48]
Hudson Technologies(HDSN) - 2025 Q3 - Quarterly Results
2025-11-06 05:16
管理层变动 - 公司董事长、总裁兼首席执行官Brian F. Coleman于2025年11月3日立即卸任所有职务[6] - 公司于2025年11月3日发布新闻稿宣布上述管理层变动[7] 报告与公告 - 公司于2025年11月3日发布了截至2025年9月30日的第三季度财务业绩[5] - 本次8-K报告中包含作为99.1号展件的新闻稿[5][7][9]
Hudson Technologies Reports Third Quarter 2025 Results
Globenewswire· 2025-11-06 05:05
财务业绩摘要 - 第三季度收入同比增长20%至7400万美元,增长由销量增加和制冷剂平均售价提升驱动[2][3][8] - 第三季度毛利率显著改善至32.0%,相比去年同期的25.7%提升620个基点,主要得益于更有利的定价环境[2][3][8] - 第三季度净利润同比增长59%至1240万美元,稀释后每股收益为0.27美元[2][7][8] - 前三季度收入为2.022亿美元,与去年同期的2.025亿美元基本持平,略有下降主要受销售价格轻微下降影响[6] - 前三季度净利润为2530万美元,稀释后每股收益为0.56美元[14] 运营亮点与战略 - 公司继续扩大售后市场制冷剂的战略供应链,通过推广活动鼓励承包商回收使用过的制冷剂[2] - 季度结束后,公司再次获得美国国防后勤局的国防合同,作为主承包商供应制冷剂、工业气体和设备,首个五年基期合同价值2.1亿美元,并包含五年续约选项[4] - 公司维持对全年毛利率达到百分之二十中段的预期,但指出第四季度通常因季节性因素导致收入和毛利率较低[3] 资产负债表与资本配置 - 截至2025年9月30日,公司拥有无杠杆的资产负债表,现金及现金等价物为8970万美元[5][9] - 公司保持纪律性的资本配置策略,包括投资于有机增长、寻求能增强能力或扩大业务范围的收购机会,以及机会性股票回购[5] - 第三季度公司回购了130万美元普通股,2025年至今总回购额达580万美元[5] 公司业务概况 - 公司是供暖、通风、空调和制冷行业创新和可持续制冷剂产品及服务的领先供应商,拥有近三十年行业经验[12] - 公司是美国最早和最大的制冷剂回收商之一,通过投资工厂和先进分离技术,回收多种制冷剂并将其修复至行业标准以供再利用[12] - 产品和服务主要用于商业空调、工业加工和制冷系统,包括制冷剂和工业气体销售、制冷剂管理服务以及现场RefrigerantSide®服务[12]
Hudson Technologies Announces CEO Departure and Succession Plan
Globenewswire· 2025-11-04 05:05
核心管理层变动 - 董事长兼首席执行官Brian Coleman立即卸任 [1] - Brian Coleman自1997年加入公司 历任首席财务官、总裁兼首席运营官 自2020年6月起担任董事长兼首席执行官 [2] - 董事会对其领导力及财务头脑表示赞赏 特别是在创始人去世后的困难时期巩固了公司的竞争地位并改善了资产负债表 [3] - 首席财务官Brian Bertaux被任命为临时首席执行官 直至董事会完成新首席执行官的遴选任命 [4] - 董事会已进入新首席执行官的后期评估阶段 预计将在短期内宣布任命 [4] 2025财年第三季度初步业绩 - 预计季度营收为7400万美元 较去年同期6190万美元增长20% [5] - 预计毛利率为32% [5] - 预计净利润为1240万美元 较去年同期780万美元增长59% [5] - 预计摊薄后每股收益为0.27美元 去年同期为0.17美元 [5] - 完整财务业绩将于11月5日市场收盘后公布 [5] 公司业务与行业定位 - 公司是供暖、通风、空调和制冷行业领先的创新及可持续制冷剂产品和服务提供商 [1][6] - 公司是美国最大之一的制冷剂回收商 通过投资工厂和先进分离技术回收多种制冷剂并将其修复至行业标准以供再利用 [6] - 产品和服务主要用于商业空调、工业加工和制冷系统 包括制冷剂销售、回收管理及现场服务 [6] - 公司提供基于网络的实时监控服务以及预测性和诊断性服务 [6] - 公司业务还包括产生碳抵消项目 [6] - 董事会认为公司凭借其行业定位、强劲盈利能力、增强的资产负债表及有利的长期行业趋势 处于推动内生和外延增长的独特地位 [4]
Hudson Technologies Wins U.S. Defense Logistics Agency Contract
Globenewswire· 2025-10-23 04:55
合同授予核心信息 - 公司获得美国国防后勤局一份价值约2.1亿美元的首个五年期基础合同[1] - 该合同为不确定交付、不确定数量的五年期IDIQ合同,并包含一个五年续约选项[2] - 公司自2016年起即作为该合同的主承包商,此次是通过标准定期竞争性审查和重新投标流程后成功保留[1] 合同内容与范围 - 合同内容包括制冷剂、压缩气体、钢瓶及相关物品的管理和供应[2] - 服务对象为美国军事指挥部、军事设施以及联邦文职机构[2] - 主要用户包括美国陆军、海军、空军和海军陆战队[2] 公司管理层评论 - 公司总裁兼首席执行官表示,成功续约证明了公司与国防后勤局长达九年合作伙伴关系的实力[3] - 公司成功为国家众多分布广泛的军事设施和机构提供了关键材料[3] - 公司期待继续作为美国军方的重要合作伙伴维持关系[3] 公司业务背景 - 公司是供暖、通风、空调和制冷行业创新及可持续制冷剂产品和服务的领先提供商[4] - 公司是美国最早和最大的制冷剂回收商之一,拥有近三十年行业经验[4] - 公司产品和服务主要用于商业空调、工业加工和制冷系统,包括制冷剂和工业气体销售、制冷剂管理服务及现场RefrigerantSide®服务[4]