Workflow
历史题材创作
icon
搜索文档
余耕:试图走进彼时彼刻 是极具诱惑力的事
新浪财经· 2025-12-28 01:39
小说《问鼎1939》内容与创作背景 - 小说《问鼎1939》以1939年河南安阳武官村村民发现商周重器后母戊方鼎(原名司母戊鼎)并躲避日军劫掠的真实历史事件为创作蓝本[5] - 故事围绕安阳城余氏兄弟发现国宝后 日军逼迫其交出铜鼎 弟弟余良驹铸造假鼎被识破 从而引发一场各方势力参与的“国宝保卫战”[6] - 作者余耕表示 创作灵感源于十多年前观看的央视纪录片 故事最初是为抗战题材电视剧所写的大纲 后因无战争场面未被采纳 遂改编成小说[8] 作者余耕的创作历程与作品改编 - 作者余耕早年从事专业篮球训练 后在北京做记者十余年 自不惑之年开始职业写作[7] - 其小说《如果没有明天》获第十七届百花文学奖影视剧改编价值奖 改编的话剧《我是余欢水》上演600余场 同名网剧成为现象级作品[7] - 小说《问鼎1939》的前身《古鼎》于2014年出版 但因影视版权已售出而未获推广 版权到期后 作者于2023年重新修订完成第七稿[8][9] - 第七稿在人物塑造、细节描写(爱情、历史、民俗)及文物鉴赏、修复、造假等方面进行了深度补充和探究 并更改了书名与国宝官方名称[10] - 作者在创作中进行了大量研究工作 包括观看纪录片、实地探访河南安阳及武官村 并参考了中国国家博物馆研究官员李维明的著述[11][12] 作品主题、人物设定与创作理念 - 作者选择1939年作为叙事核心 因为这是国宝出土的真实年份 也是中国近代史的至暗时刻 极端环境能凸显人性的极端层面[14] - 人物设定方面 哥哥余宝驹曾是街头混混 弟弟余良驹奇丑但手巧 差异化设定最初是为了戏剧效果 部分灵感来源于纪录片中持枪农民的描述[13] - 作者有悲剧情结 为余宝驹设定了悲剧结局 旨在通过个体命运反映历史洪流中群体的复杂性 引发读者思考[15] - 作者认为 宏大叙事由个体故事承载 处理史料与艺术加工冲突的关键在于写作技巧的把握[19] - 作者希望读者不仅能关注小说的悬疑和智斗 更能看到支撑对决背后的文化符号和民族属性[24] 作品的影视化改编与市场动态 - 作者认为《问鼎1939》在某种程度上是为影视剧改编准备的小说 作品囊括悬疑、盗墓、考古、谍战等多种元素[21][22] - 作品出版后已有多家公司联系沟通 其影视版权已经售出[21] - 对于未来的影视化改编 作者希望作品不要被简单归类为战争片或盗墓片 而应拍得特别 成为一个不一样的范本[22]
常青田:以文字还原历史的厚重
中国青年报· 2025-12-18 12:26
项目背景与启动 - 2025年10月,热播剧《沉默的荣耀》收官,其同名改编小说由百花洲文艺出版社和海峡文艺出版社联合出版发行[2] - 该小说改编项目是江西出版传媒集团旗下慈文传媒和百花洲文艺出版社合作成立的影视文学中心孵化的第一个项目,于2024年9月启动[2] - 改编任务时间紧迫,需在电视剧播出同期推出纸质版小说和有声书,留给改编者的时间只有三四个月[2] - 改编者拿到超过50万字的完整剧本后,用一个月精读和查阅资料,之后以每天一章或三天两章的速度,用两个月完成了33万字的初稿,整个改编到定稿过程总计约5个月[2] 改编的核心挑战与策略 - “影视小说”改编的关键在于文体和语言转换,需在保持小说文学性的同时,保留原著影视作品的视听性,让读者产生沉浸式体验[3][4] - 改编的最大难点之一是体裁转换:影视剧是沉浸式的视听艺术和立体场面思维,而小说是以文字为手段的线性、抽象思维[4] - 另一大难点是叙述语言的改变,需要根据题材调整文学风格,使叙述性文字与剧本中口语化的台词对白形成统一的文学风格[5] - 在情节设置上,改编小说基本遵循了剧本的情节节奏,仅对少数逻辑漏洞进行调整,以照顾先看电视剧后读小说的读者体验[4] - 小说补充了大量剧本中无空间呈现的心理描写、历史细节和人物背景,这有助于人物塑造和读者理解[4] 内容的具体差异与处理 - 小说开头与电视剧原剧本不同:原剧本以“台大医院刺杀案”开场并采用倒叙,而小说则从1949年8月福州解放开始,采用正时序直线叙事,后来电视剧播出版也采用了类似的直叙开头[4] - 一处显著不同在于对关键人物吴石的叙述篇幅:电视剧因篇幅限制在第一集结尾就让其前往台湾,而小说用了两章多近三章的篇幅更完整、从容地讲述其在福州解放前后的故事[4] - 小说语言保持了朴实凝练、节奏鲜明的风格,以短句和简洁直接的句式结构为主[5] - 改编以历史真实为依托,作品中90%以上的人物和主要情节事件都有历史依据,遵循“大事不虚,小事不拘”的创作原则[5][6] - 为还原历史背景和细节,改编者在创作期间搜集了五六十种书籍资料[6] 创作理念与行业观察 - 历史题材创作遵循“大事不虚,小事不拘”的原则,其关键在于事件选择的艺术处理与分寸拿捏[6] - 历史题材相比当代题材,所受的创作制约相对较少,允许创作者将更多想象力和创造力用于故事和人物塑造[7] - 创作的核心在于描写人性和人性光辉,如英雄精神、慷慨、豁达与笃定等精神财富[7] - “影视小说”改编需要分辨原创剧本中哪些是真实历史,哪些是基于原型的虚构,并还原影视剧以人物对白推动情节的特点,以完成文本小说的叙事[7]