公司业务动态 - Square的商务平台被Pages & Pages选中，用于支持其在丹尼尔·K·伊诺耶国际机场的10家门店运营[1] - 此次合作的主要吸引力在于Square硬件和软件中内置的创新无障碍功能、强大的多门店库存管理以及员工培训能力[1] 技术实施与产品 - Pages & Pages已在其全部10个机场门店部署了Square的综合商务平台[3] - 具体实施包括用于移动POS交易和库存跟踪的Square Handheld设备、为低视力用户提供可调显示屏设置和放大功能的Square Terminal，以及具备VoiceOver技术以提供音频辅助结账的Square Stand[3] - 系统通过一个覆盖所有门店的集成库存管理平台实现统一，并辅以优先考虑无障碍优先培训能力的员工管理工具[3] 合作影响与意义 - 此次合作将帮助Pages & Pages的盲人和低视力员工服务每年超过2100万人次的旅客[2] - 从使用了数十年的旧系统升级到Square的无障碍技术套件，显著提升了员工独立性和运营效率，使团队成员能够轻松自信地管理销售、跟踪库存和服务客户，而无需额外支持[2] - 该合作展示了无障碍技术如何在高流量、快节奏的环境中创造可持续的职业机会[4] - Square表示，此次合作证明了精心设计的技术可以改变商业运营，并为常被排除在外的人群创造经济机会[5] 合作方背景 - Pages & Pages是由Blind Vendors Ohana运营的零售业务，在丹尼尔·K·伊诺耶国际机场拥有10家门店[1] - Blind Vendors Ohana是一家盲人所有、本地运营的夏威夷公司，在檀香山机场经营10家报刊亭商店[9] - 该公司在丹尼尔·K·国际机场运营超过31年，是盲人和低视力员工的最大雇主，其约40%的员工是盲人或残障人士[9] - 作为100%本地雇主，BVO通过其10家机场商店销售的各种零食、饮料、食品、书籍、杂志、杂货和小商品，支持众多本地小型企业和供应商[9] 公司概况 - Square帮助各种规模的企业参与社区活动并蓬勃发展[6] - Square从一个简单的发明（首个移动读卡器）起步，现已发展成为一个全球商业平台，为数百万各种规模的卖家提供服务[6] - Square将卖家运营和发展所需的工具整合到一个智能平台上，包括销售点、支付、在线商务、员工管理、现金流工具等[7]

公司战略与文化 - 公司首席执行官在社交媒体上强调，四十年来产品设计之初即融入无障碍理念 [1][3] - 公司核心理念为最好的科技应服务于每个人，并以此呼应国际残疾人日 [1][3]