文章核心观点 - 2025年7月14日TTAM研究机构完成对23andMe个人基因组服务和研究服务业务线的收购 [1] 收购情况 - TTAM研究机构完成对23andMe个人基因组服务和研究服务业务线的收购 [1] - 收购依据美国破产法第363条进行 [1] 业务运营 - 作为TTAM一部分23andMe继续运营并为客户提供个性化DNA测试和研究服务 [2] - TTAM致力于为客户提供数据选择和透明度包括改变是否参与研究决定的选项 [2] 信息获取与咨询 - 23andMe第11章申请、程序和索赔流程相关信息可在https://restructuring.ra.kroll.com/23andMe获取 [3] - 关于索赔流程问题可联系公司索赔代理Kroll邮箱23andMeInfo@ra.kroll.com或致电(888) 367-7556 [3] 顾问信息 23andMe顾问 - Paul, Weiss, Rifkind, Wharton & Garrison LLP和Carmody MacDonald P.C.担任公司法律顾问 [4] - Alvarez & Marsal North America, LLC担任重组顾问 [4] - Moelis & Company LLC担任公司和公司董事会特别委员会投资银行家 [4] - Reevemark和Scale担任公司传播顾问 [4] TTAM研究机构顾问 - Skadden, Arps, Slate, Meagher & Flom LLP等多家律所担任TTAM研究机构法律顾问 [5] - TD Cowen LLP担任TTAM研究机构财务顾问 [5] 公司介绍 23andMe - 23andMe是一家以基因技术为导向的消费者医疗保健公司致力于创造更健康未来 [6] TTAM研究机构 - TTAM研究机构是一家非营利性医学研究组织致力于帮助科学家和非科学家共同解开DNA奥秘 [7] - 该机构由Anne Wojcicki创立并领导 [7] 联系方式 - 投资者联系邮箱investors@23andme.com [10] - 媒体联系邮箱press@23andme.com [10]

收购交易 - 生物技术公司Regeneron Pharmaceuticals以2.56亿美元收购破产DNA检测公司23andMe的个人基因组服务、全面健康和研究服务业务线以及客户基因样本生物库 [1] - 交易完成后23andMe将继续提供所有消费者基因组服务 [1] - 交易预计在今年第三季度完成 [3] 收购方战略 - Regeneron希望通过此次收购帮助23andMe实现其帮助人们了解DNA和改善个人健康的使命 [2] - 收购将推进Regeneron利用大规模遗传学研究改善社会治疗和预防疾病方式的努力 [2] 被收购方状况 - 23andMe于2021年上市时估值曾达60亿美元 [4] - 公司从未实现盈利 去年面临重大挑战包括3000万美元的集体诉讼和解金 [5] - 截至去年11月公司负债23亿美元 现金及等价物1.26亿美元 [5] - 今年3月申请第11章破产保护 同时CEO立即离职 [4] 交易条款 - Regeneron必须遵守23andMe的隐私政策和相关法律保护客户个人数据 [3] - 交易将保留23andMe的使命 同时维护客户基因数据的隐私权和选择权 [3] 公司历史 - 23andMe曾提供流行的唾液样本服务用于分析血统和健康风险 [4] - 去年公司经历两次私有化尝试失败 并裁员约40%以削减成本 [5]

文章核心观点 23andMe与再生元制药达成出售协议，再生元将以2.56亿美元收购其大部分资产，交易需经法院等批准，预计第三季度完成，且再生元承诺遵守隐私政策保护客户数据 [2][3][5] 交易详情 - 23andMe与再生元达成最终协议，再生元将收购公司大部分资产，包括个人基因组服务、全面健康和研究服务业务线，收购价2.56亿美元 [2][3] - 协议不包括收购公司的Lemonaid Health子公司，公司计划按协议有序关停该子公司 [3] 各方表态 - 23andMe董事会特别委员会主席表示交易能最大化业务价值，使公司使命延续，且再生元将雇佣所有被收购业务部门的员工 [3] - 再生元联合创始人等称其理解基因研究的力量，有保护个人基因数据的经验，会将高标准应用于23andMe客户数据和服务，帮助实现其使命 [4] 交易审批与进程 - 交易需经美国密苏里东区破产法院批准、符合《哈特 - 斯科特 - 罗迪诺法案》及惯例成交条件，法院听证会定于6月17日，预计第三季度完成 [5] - 作为法院监督出售流程的一部分，23andMe要求所有竞标者保证遵守公司隐私政策和适用法律，若交易获批，法院指定的独立消费者隐私监察员将审查交易对消费者隐私的影响并于6月10日向法院提交报告 [4] 资金支持 - 公司此前获JMB Capital Partners最高3500万美元的债务人持有资产融资，此次拍卖结果满足获取第二笔融资的条件，为出售交易期间的业务提供额外流动性支持 [6] 公司信息 - 23andMe是一家以基因技术为导向的消费者医疗保健和生物技术公司，致力于开创更健康的未来 [9] - 再生元是领先的生物技术公司，发明、开发和商业化治疗严重疾病的变革性药物，其药物和产品线涵盖多种疾病领域 [10] 顾问信息 - Paul, Weiss等律所担任23andMe法律顾问，Alvarez & Marsal为重组顾问，Moelis & Company为董事会特别委员会投资银行，Reevemark和Scale为公司传播顾问 [8] 联系方式 - 投资者联系邮箱为investors@23andme.com，媒体联系邮箱为press@23andme.com [15]