股息公告 - 公司宣布2025年第二季度每股普通股中期股息为0.358美元 [1] - 股东可选择以美元、欧元或英镑收取股息 [2] - 未做出有效选择的股东将通过Euroclear Nederland以欧元收取股息 [2] - 未做出有效选择的股东将以英镑收取股息 [3] - 每份美国存托凭证(ADS)股息为0.716美元 [3] 股息时间表 - 公告日期为2025年7月31日 [5] - ADS除息日为2025年8月15日 [5] - 普通股除息日为2025年8月14日 [5] - 记录日期为2025年8月15日 [5] - 货币选择截止日期为2025年9月1日 [5] - 英镑和欧元等值股息将于2025年9月8日公布 [5] - 支付日期为2025年9月22日 [5] 股息再投资计划 - 多家机构提供股息再投资计划(DRIP) [8] - 股东可通过DRIP将股息用于购买公司股票 [8] - 参与下一期股息再投资需在选举截止日期前完成有效选择 [8] 其他信息 - 每份ADS代表两股普通股 [4] - 持有证券账户的股东可能有不同的货币选择截止日期 [6] - 公司提供多种联系方式供股东查询 [9]

公司业绩表现 - 2025年第二季度调整后收益为43亿美元，尽管在利润率环境较弱的情况下交易贡献较低 [6] - 经营活动现金流(CFFO)达到119亿美元，支持启动35亿美元的股票回购计划 [6] - 公司资产负债表强劲，负债率为19%，2025年资本支出展望维持在200-220亿美元不变 [6] - 过去4个季度股东回报占CFFO的46% [6] 成本控制与效率提升 - 2025年上半年实现8亿美元结构性成本削减，其中5亿美元通过非资产组合行动实现 [6] - 自2022年以来累计削减成本39亿美元，目标是到2028年底达到50-70亿美元 [6] 业务板块表现 综合天然气 - 调整后收益17亿美元，EBITDA 39亿美元，CFFO 36亿美元 [3] - LNG液化量670万吨，销售量为1780万吨 [9] - 实现液体价格60美元/桶，天然气价格72美元/千立方英尺 [9] 上游业务 - 调整后收益17亿美元，EBITDA 66亿美元，CFFO 65亿美元 [3] - 液体产量1334千桶油当量/天，天然气产量2310百万立方英尺/天 [10] 市场营销 - 调整后收益12亿美元，EBITDA 22亿美元，CFFO 27亿美元 [3] - 销售量为2813千桶/天，其中移动业务2044千桶/天 [11] 化工与产品 - 调整后收益12亿美元，其中化工亏损02亿美元，产品盈利03亿美元 [4] - 炼油加工量1156千桶/天，利用率94% [12] 可再生能源与能源解决方案 - 调整后亏损900万美元，EBITDA 102亿美元 [3] - 可再生能源发电容量76GW，其中39GW在运营 [14] 战略发展 - 从LNG加拿大项目发出首批货物，支持2030年前LNG销售年复合增长率4-5%的目标 [6] - 通过启动巴西Mero-4项目及增加在巴西Gato do Mato和尼日利亚Bonga项目的权益，增强深水业务领先地位 [6]

文章核心观点 公司宣布2025年第一季度以英镑和欧元支付的中期股息，股东可选择以美元、欧元或英镑收取股息，股息将于6月23日支付 [1][2][4] 股息支付相关 - 2025年6月9日公司董事会宣布2025年第一季度中期股息以英镑和欧元支付，5月2日宣布的股息为每股0.358美元 [1] - 股东可选择以美元、欧元或英镑收取股息，在6月2日有效提交货币选择的普通股股东，每股可分别获得0.358美元、0.3136欧元或26.41便士股息 [2] - 未作相反有效选择时，通过荷兰欧洲清算所持有普通股的人将按上述欧元汇率以欧元收取股息，股东（包括凭证式和非凭证式持有者）及通过壳牌公司代名人持股的人将按上述英镑汇率以英镑收取股息 [3] - 以现金支付的欧元和英镑股息由美元按2025年6月4日至6日三个交易日的平均市场汇率换算而来，股息将于6月23日支付给5月16日在册的股东 [4] 特殊情况说明 - 持有证券账户且最终通过荷兰欧洲清算所持股的股东，以及未直接在股东名册或公司代名人安排下持股的其他股东，可能适用不同的货币选择日期，可联系相关机构了解适用的截止日期 [6] 净碳强度与目标 - 公司“净碳强度”包括能源产品生产的碳排放、供应商的碳排放以及客户使用产品的碳排放，使用该术语仅为方便，并非指公司或其子公司的排放 [10] - 公司运营计划和展望分别按三年和十年预测并每年更新，反映未来三到十年的经济环境和目标，但无法反映2050年净零排放目标，若2050年社会未实现净零排放，公司可能无法达成该目标 [11] 非GAAP指标说明 - 公告可能包含调整后收益和资产剥离等前瞻性非GAAP指标，因部分信息依赖未来事件且难以精确估计，无法与最可比的GAAP财务指标进行调节，非GAAP指标计算与公司合并财务报表的会计政策一致 [12][13] 术语与信息披露 - 公告中使用的某些术语被美国证券交易委员会禁止用于申报文件，投资者应参考公司Form 20 - F披露内容 [14] - 公司的LEI编号为21380068P1DRHMJ8KU70，公告属于英国法律要求披露的额外监管信息 [14]