核心财务表现 - 第三季度销售额接近3190万欧元，利润接近860万欧元，调整后EBITDA为1550万欧元 [1] - 第三季度销售额同比增长15%，利润增长540%，调整后EBITDA增长167% [1] - 前九个月销售额为8950万欧元，利润1890万欧元，调整后EBITDA为4530万欧元 [1] - 前九个月销售额同比下降14%，利润增长270%，调整后EBITDA增长108% [1] - 第三季度投资额为880万欧元，前九个月总投资额为2080万欧元 [1] - 调整后EBITDA利润率在前九个月从450%提升至506%，第三季度从426%提升至489% [5] 运营数据 - 第三季度乘客数量增长14%，货运量增长80%，船舶停靠量下降16% [2] - 轮渡板块车辆运输量增长24% [2] - 破冰船Botnica租用时间为22%，较去年减少20% [2] 管理层评论 - 公司在第三季度取得强劲业绩，客运和货运港口的量和收入均持续增长 [3] - 破冰船Botnica因租期缩短导致收入减少，但其业务盈利能力有所提高 [3] - 运营效率通过调整后EBITDA和利润的增长得到体现 [3] 收入构成分析 - 前九个月收入下降130万欧元（-14%）至8950万欧元，主要因破冰船Botnica租用天数减少 [6] - 按收入类型看，9个月内船舶租赁费收入下降380万欧元（-394%），因租用天数减少24%且后续项目工作日费率较低 [8] - 船舶使用费收入增加170万欧元（+73%）至2560万欧元，得益于客船、邮轮和货船停靠次数增加及费率提高 [8] - 货运费收入增长60万欧元（+128%）至500万欧元，因货运量增加以及2025年液体散货预期年收入更高 [8] 盈利能力与利润 - 前九个月调整后EBITDA增加440万欧元（+108%）至4530万欧元，货运港、客运港和其他板块均实现增长 [9] - 轮渡板块EBITDA下降，因费用增长快于收入，特别是折旧和人员费用增加 [9] - 前九个月税前利润增加630万欧元（+350%）至2430万欧元，净利润增长400万欧元（+270%） [10] - 第三季度净利润为860万欧元（增加300万欧元，+540%），税前利润同样为860万欧元（+540%） [10] 投资活动 - 前九个月集团投资2080万欧元，较去年减少1260万欧元 [11] - 投资主要用于帕尔迪斯基南港海上风电终端码头建设、货运港口码头升级、轮渡计划性干船坞、IT项目等 [11] 财务状况 - 总资产从2024年底的6299亿欧元微降至2025年9月30日的6297亿欧元 [5] - 计息债务从1848亿欧元降至1823亿欧元（-14%） [5] - 权益从3776亿欧元微降至3773亿欧元（-01%） [5] - 现金及现金等价物从1720万欧元显著增加至4436万欧元 [12] 现金流 - 前九个月经营活动现金流为4326万欧元，投资活动现金流为1011万欧元，融资活动现金流为-2622万欧元 [16] - 净现金流为2715万欧元，期末现金及现金等价物为4436万欧元 [16] 公司业务概览 - 公司是波罗的海地区最大的客货运港口综合体之一，通过子公司提供爱沙尼亚大陆与主要岛屿间的轮渡服务，并租赁多功能船Botnica进行破冰和海外项目服务 [16] - 公司是联营公司AS Green Marine的股东，该公司提供废物管理服务 [16]

核心运营数据概览 - 2025年第三季度，塔林港集团处理货物340万吨，同比增长8%，即增加24.4万吨 [1] - 同期接待乘客280万人次，同比增长1.4%，即增加3.7万人次 [1] - 船舶停靠次数下降1.6% [1] - 爱沙尼亚大陆与主要岛屿之间的车辆运输量增长2.4% [1] - 破冰船Botnica的租赁天数同比下降20% [1] 管理层评论摘要 - 董事会主席Valdo Kalm指出，货物量和乘客数继续保持积极增长 [2] - 散货板块增幅最大，特别是谷物运输量增长 [2] - 乘客数量增长受赫尔辛基航线和邮轮游客增加影响 [2] - 破冰船Botnica已在加拿大水域开始项目工作，并将于第四季度继续 [2] 货物量细分表现 - 干散货运输量达78.9万吨，同比大幅增长46.3% [3][6] - 集装箱运输量达54.2万吨，同比增长4.3% [3][6] - 液体散货运输量为37万吨，同比微降0.6% [6] - 滚装货运输量为152.1万吨，同比下降2.7% [6] - 非海运货物量表现突出，同比增长270%，但基数较小，仅为2.2万吨 [6] 乘客量细分表现 - 塔林-赫尔辛基航线乘客量达239.9万人次，同比增长2.2% [3][6] - 邮轮乘客量达9.7万人次，同比增长13.4% [3][6] - 塔林-斯德哥尔摩航线乘客量显著下降22.3%，至14.7万人次 [6] - 来自中国、美国和日本等远途国家的乘客数量有所增加 [3] 船舶活动与航线运营 - 邮轮访问量增长2.8% [3] - 货运船舶访问量下降1.6%，客运船舶（包括客滚船）访问量下降1.8% [3][6] - 渡轮航行次数为6,974次，同比微增0.1% [9] - 渡轮乘客量保持稳定，与去年同期几乎持平，为94.7万人次 [9] 前九个月累计业绩 - 前九个月累计货物处理量达1,019.8万吨，同比增长4.9% [6] - 前九个月累计接待乘客641万人次，同比增长1.0% [6] - 前九个月渡轮车辆运输量达95.4万辆，同比增长2.7% [9] - 破冰船Botnica前九个月租赁天数为130天，同比下降23.5%，利用率降至48% [9]