交易批准与完成 - 玛氏公司收购凯拉诺娃的交易已获得欧盟委员会的无条件批准，至此所有必需的监管批准均已获得 [1] - 交易预计将于2025年12月11日完成，前提是满足或豁免惯例成交条件 [2] - 交易完成后，凯拉诺娃的普通股将从纽约证券交易所退市并停止交易 [4] 交易背景与时间线 - 双方于2024年8月14日达成最终协议，玛氏同意收购凯拉诺娃 [4] - 凯拉诺娃股东于2024年11月1日批准了该交易 [4] - 所有28项必需的监管批准和许可已于2025年12月8日全部获得 [4] 合并后业务概况 - 合并后的零食业务预计年收入约为360亿美元，旗下将拥有9个年收入超10亿美元的品牌 [3] - 玛氏零食业务总部将设在伊利诺伊州芝加哥，业务遍及超过145个市场 [3] - 合并后业务将拥有超过5万名员工，运营80家全球生产设施和超过170家零售店（如Hotel Chocolat和M&M'S World） [3] 品牌组合整合 - 凯拉诺娃的零食品牌组合，包括品客、奇兹、Pop-Tarts、Rice Krispies Treats、RXBAR以及家乐氏国际谷物品牌，将并入玛氏现有的零食组合 [2] - 玛氏现有零食组合包括士力架、M&M'S、Twix、Skittles、Extra和KIND等品牌 [2] 管理层评论 - 玛氏公司首席执行官Poul Weihrauch表示，公司现在专注于欢迎凯拉诺娃员工加入，并创建一个更具创新性的全球零食业务，为全球更多消费者提供更多选择和更高质量的产品 [4] - 玛氏零食全球总裁Andrew Clarke表示，此次合并将结合两家公司的传统和优势，释放新的可能性并推动增长 [4] - 凯拉诺娃董事长、总裁兼首席执行官Steve Cahillane表示，此次合并将两家目标驱动、原则至上的公司结合在一起，他期待看到凯拉诺娃的员工和品牌作为玛氏零食的一部分蓬勃发展 [4] 公司背景信息 - 玛氏是一家家族企业，年收入约550亿美元，拥有15万名员工，业务涵盖宠物护理、零食和食品，旗下拥有多个知名品牌 [5] - 凯拉诺娃是全球零食、国际谷物和面条以及北美冷冻食品领域的领导者，拥有超过100年的历史，旗下拥有多个差异化品牌 [8]

文章核心观点 - 科学、技术和研发正成为重塑未来食品体系的基础，而非次要因素 [1] - 构建有韧性的食品体系需要将协作、科学与技术相结合，单一公司、发明或法规无法定义未来 [3][10] - 韧性不仅关乎科学与商业，更关乎信任、紧迫感和共同责任的全方位方法 [9] 行业趋势与驱动力 - 关于风险、可持续性和创新的碎片化讨论正汇聚成一个紧迫的议题 [1] - 人工智能是这一转变的强大加速器，例如用于预测脆弱性的数字孪生、实时监测生态系统的传感器以及构建可再生基础设施的自主系统 [2] - 人工智能正帮助行业从单纯理解气候风险转向主动设计韧性 [2] 协作与联盟的重要性 - 韧性并非在实验室孤立创造，而是建立在跨行业、地域和学科的联系之上 [3] - 公司的未来将由联盟定义，协作不再是可选项，而是必需品 [3] - 公司通过Origins项目与非政府组织、政府、供应商和学术界合作，以更可持续和公平的方式采购关键原料 [5] 消费者的角色 - 消费者是构建食品体系韧性中最被忽视但强大的参与者之一，创新不仅在于发明更在于采纳 [4] - 每一次购买都是向市场发出的信号，用以奖励可持续实践、使新食品常态化并让公司承担责任 [4] - 行业的挑战和机遇在于设计出使可持续选择同时成为最美味、便捷和实惠的食品 [4] 面临的障碍与解决方案 - 根植于20世纪30年代的法规常常阻碍使用更健康或更可持续的配料，过时的标准造成混乱而非清晰 [6] - 新型食品的审批流程可能长达数年，抑制投资并减缓创新 [6] - 法规需要与创新同步发展，以反映当今现实的食品体系 [6] - 融资是另一大障碍，韧性需要共同投资的新模式，以分担转型的风险与回报 [7] 具体合作案例 - 公司与农业企业Bartlett和Ahold Delhaize USA合作开展再生小麦种植，支持当地农民采用气候智能型实践，同时减少范围3排放 [7] - 公司与ADM在美国南部投资再生棉花，帮助农民实施覆盖作物和保护生物多样性 [8] - 这些合作项目正在减少温室气体、固存碳，并展示协作如何减轻未来风险 [8] 公司战略与愿景 - 公司的愿景是成为全球表现最佳的零食主导的巨头，释放其差异化品牌和热情员工的全部潜力 [11] - 公司目标是到2030年底为40亿人创造更美好的日子 [12] - 公司致力于通过其值得信赖的食品品牌解决饥饿、可持续性、福祉以及公平、多元化和包容性的交叉问题 [12]

股息公告 - 公司宣布每股派发0.58美元股息 支付日期为2025年9月15日 登记截止日为2025年9月2日 除息日为同一天 [1] - 此次为自1925年以来第403次派发普通股股息 较上一季度股息增加1美分 [1] 公司概况 - 公司是全球零食、国际谷物面条及北美冷冻食品领域领导者 拥有超百年历史 旗下品牌包括Pringles、Cheez-It、Pop-Tarts等 [2] - 2024年净销售额约130亿美元 目标成为全球表现最佳的零食主导型企业 [2] 企业社会责任 - 公司致力于通过食品品牌促进可持续和公平的食品获取 关注饥饿、可持续性、福祉及多元包容等议题 [3] - 计划以2015年为基准 到2030年为40亿人创造"更好生活" [3]