业绩总结 - 第三季度非GAAP运营收益为8.18亿美元，每股收益1.94美元，同比增长56%，环比增长13%[7] - 第三季度美国通用会计准则（GAAP）净收入为6.72亿美元，包含非经济市场影响[12] - 第三季度现金流为20亿美元，季度资本回报为5.34亿美元，继续维持50-60%的分红比例[8] 用户数据 - 管理资产总额（AUM）为8710亿美元，同比增长17%，主要得益于71亿美元的净流入和资本轻型业务增长[7] - 第三季度的第一年保费为28亿美元，同比增长39%[20] - 第三季度净流入为72亿美元，所有渠道均实现正流入，零售渠道创下256亿美元的销售纪录[24] 未来展望 - 非GAAP运营回报率（ROC）为24.4%，较去年同期的22.2%有所提升[12] - 年化保费同比增长37%，主要得益于VUL和COLI的持续成功，员工覆盖人数达到569,000[28] 新产品和新技术研发 - 第三季度的假设更新对非GAAP运营收益的影响为600万美元，净收入影响为-8500万美元[13] 资本运作 - 公司完成了价值10亿美元的融资交易，解锁了10亿美元的法定价值，并解决了冗余准备金问题[7] - 通过1亿美元的融资交易和内部重组，成功解锁10亿美元的法定价值，缓解了Reg. 213的影响[34][32] 负面信息 - 2021年第三季度的非GAAP运营收益中，个别退休业务的税后调整影响为-15百万美元[47] - 2021年第三季度的非GAAP运营收益中，保护解决方案的税后调整影响为-43百万美元[47] - 2021年第三季度的非GAAP运营收益中，净投资收入的税前调整影响为-162百万美元[48] - 2021年第三季度的非GAAP运营收益（扣除显著项目）中，来自精算假设更新的影响为-6百万美元[48] 股东回报 - 2021年第三季度向股东返还资金达5.34亿美元，年初至今总返还资金为14亿美元[30] - 公司持有现金和流动资产达到20亿美元，超过500万美元的目标[29] 投资组合 - 投资组合中68%的资产为企业债券和国债，平均信用评级为A2，96%的投资级别债券[38] - 截至2021年9月30日，归属于控股公司的总股本为11,680百万美元[43] - 截至2021年9月30日，归属于控股公司普通股股东的总股本为10,118百万美元[43]