业绩总结 - 2021年锌当量(ZnEq)产量同比增长8%[12] - 2021年金属销售额同比增长6%[12] - 2021年净收入为26.22亿美元，同比增长34%[43] - 2021年调整后EBITDA达到7.04亿美元，同比增长75%[12] - 2021年运营产生的现金流为2.77亿美元[12] - 2021年冶炼部门的调整后EBITDA为2.68亿美元，同比下降1%[55] 成本与财务状况 - 2021年采矿现金成本下降45%[12] - 2021年每吨锌的现金成本为0.39美元，同比下降45%[18] - 2021年总债务为16.99亿美元，净债务为9.56亿美元[63][66] - 2021年可用现金超过10亿美元，财务杠杆为1.37倍[12] 未来展望 - 2022年锌金属销售量预计为590,000吨，较2021年下降7%[90] - 2022年自由现金流（FCF）在扩张前为2.77亿美元[59] - 2022年预计资本支出（CAPEX）为3.85亿美元，其中阿里普阿纳项目的最终投资为5,900万美元[98] - 2022年锌的头级品位预计在2.70%到3.13%之间[83] - 2022年铜的头级品位预计在0.29%到0.36%之间[83] 成本预测 - 2022年铜的现金成本预计为每磅0.86美元，较2021年有所上升[85] - 2022年锌的现金成本预计为每磅0.51美元，较2021年有所上升[85] 市场价格 - 2022年锌的LME平均价格为每吨3,364美元，较2021年增长28%[69] - 2022年铜的LME平均价格为每吨9,699美元，较2021年增长35%[69] 项目投资 - Aripuanã项目的预计资本支出为6.25亿美元[27]